Zeiss VICTORY 8X26 T* PRF Instructions For Use Manual page 30

Puede encontrar más información y ayuda en relación a este tema en nuestra página web
http://www.zeiss.de/sportsoptics
En primer lugar seleccione la tabla que mejor se adapte a usted, dependiendo de la distancia de
impacto en el punto apuntado del visor de puntería:
Distancia de impacto en el punto apuntado
100 metros
GEE (se corresponde con aprox. 4 cm de tiro alto a 100 metros)
100 Yard
200 Yard
A continuación, seleccione la fila de la tabla a utilizar que se ajuste con más precisión a la caída
de la munición utilizada.
Consejo: si sabe que la caída es de 300 metros/yardas, sólo tiene que buscar en esta columna
la curva que mejor se ajuste.
Ejemplo:
el visor de puntería está corregido a GEE (distancia óptima de tiro) y se utiliza como munición
RWS 7x57. Según indicaciones del fabricante, la posición del punto de impacto (la caída) es
de – 42,0 cm a 300 m.
Por tanto, se ha de aplicar la Tabla 2. En la columna «300 metros», el valor – 45,2 es el que mejor
se ajusta a la caída real de la munición.
Por consiguiente, se debe ajustar la curva EU
Tabla 1: Selección de la trayectoria de tiro para distancias indicadas en metros y distancia de
impacto en el punto apuntado de 100 metros.
Selección Distancia
100 150
de la curva en metros
EU 1 0 – 2,1
EU 2 0 – 2,9 – 10,0 – 22,1 – 39,7 – 63,1 – 94,6 – 184
EU 3 0 – 4,0 – 13,1 – 27,5 – 47,6 – 74,0 – 108 – 203
Caída
en cm
EU 4 0 – 5,3 – 16,3 – 33,2 – 57,2 – 89,4 – 130 – 239
EU 5 0 – 6,2 – 18,0 – 38,9 – 67,3 – 105 – 151 – 276
EU 6 0 – 8,1 – 25,0 – 51,7 – 91,4 – 146 – 218 – 426
Tabla a utilizar
Tabla 1
Tabla 2
Tabla 3
Tabla 4
 4 en el producto.
200 250 300 350 400
– 7,7 – 17,1 – 31,2 – 50,5 – 75,3 – 146
56
Tabla 2: Selección de la trayectoria de tiro para distancias indicadas en metros y distancia de
impacto en el punto apuntado de GEE (distancia óptima de tiro).
Selección
de la curva
EU  1
EU  2
EU  3
EU  4
EU  5
EU  6
Observación: al seleccionar EU 0, se desactiva el sistema de información balística y sólo se
indica la distancia en metros.
Tabla 3: Selección de la trayectoria de tiro para distancias indicadas en yardas y distancia de
impacto en el punto apuntado de 100 yardas.
Selección
de la curva
US 1
US 2
US 3
US 4
US 5
US 6
Tabla 4: Selección de la trayectoria de tiro para distancias indicadas en yardas y distancia de
impacto en el punto apuntado de 200 yardas.
Selección
de la curva
US  1
500
US  2
US  3
US  4
US  5
US  6
Observación: al seleccionar US 0, se desactiva el sistema de información balística y sólo se
indica la distancia en yardas.
Distancia
100 150 200 250
en metros
4,0 3,9 0,3 – 7,1 – 19,2 – 36,5 – 59,3 – 126
4,0 3,1 – 2,0 – 12,1 – 27,7 – 49,1 – 78,6 – 164
4,0 2,0 – 5,1 – 17,5 – 35,6 – 60,0 – 92,3 – 183
Caída
en cm
4,0 0,7 – 8,3 – 23,2 – 45,2 – 75,4 – 114 – 219
4,0 – 0,2 – 10,7 – 28,9 – 55,3 – 90,7 – 135 – 256
4,0 – 2,1 – 17,0 – 41,7 – 79,4 – 132 – 202 – 406
Distancia
100 150 200 250
en yardas
0 – 0,5 – 2,1 – 4,9
0 – 0,8 – 2,8 – 6,4 – 11,8 – 19,1 – 28,5 – 56,8
Caída
0 – 1,1 – 3,7 – 8,1 – 14,4 – 22,6 – 33,2 – 62,7
en
0 – 1,5 – 4,7 – 9,9 – 17,4 – 27,3 – 40,0 – 74,5
pulgadas
0 – 1,8 – 5,4 – 11,6 – 20,4 – 32,1 – 46,9 – 85,9
0 – 2,0 – 7,2 – 15,4 – 27,4 – 44,0 – 66,0 – 129
Distancia
100 150 200 250
en yardas
2,1 1,6 0 – 2,8
2,8 2,0 0 – 3,6
Caída
3,7 2,6 0 – 4,4 – 10,7 – 18,9 – 29,5 – 59,0
en
4,7 3,2 0 – 5,3 – 12,6 – 22,6 – 35,4 – 69,8
pulgadas
5,4 3,6 0 – 6,2 – 15,0 – 26,7 – 41,5 – 80,5
7,2 4,9 0 – 8,2 – 20,1 – 36,8 – 58,7 – 122
57
300 350 400 500
300 350 400 500
– 9,2 – 15,1 – 22,8 – 44,2
300 350 400 500
– 7,1 – 13,0 – 20,7 – 42,2
– 9,0 – 16,3 – 25,7 – 53,3