Husqvarna LC 153-HD / 961310034 Operator's Manual page 6

5' idudkH fia j h 5' idudkH fia j h
• jeiq K q m% f oa Y hla ;= < § hka ; % % h Odjkh lrjka k
tmd'
• tka ð u ^fuda g rh& Odjkh jk w;r;= r iS r eudre
ls Í ï fyda w¿;a j eähd ls Í ï is ÿ fkdlrka k ' ia m d¾la
m,.a jhrh úika ê lr wyUq mK.eka ù ï is ÿ ùu
j,la j d .ekS u g jhrh mfils k a ;nka k '
• weK iy uq ß ÉÑ úfYa I fhka ;,h iïnka O jk weK
uq ß ÉÑ ;olr ;nd.ka k ' tfuka u WmlrK hym;a
;;a ; a j fha mj;a j d .ka k '
• wdrla I s ; Wmdx. w;m; .dka k tmd' ks ; s m ;d tjdfha
ks h u l% s h dldß;a j h mßla I d lrka k '
• ;Kfld<" m;% fyda fjk;a iq k a n q k a hka ; % f hka bj;a l r
;nd.ka k ' f;,a fyda bka O k wmf;a hEï ms ß is ÿ
lrka k ' .nvd ls Í ug fmr hka ; % h is i s , a ù ug bv
yßka k '
• hï jia ; = j l jeÿkfyd;a hka ; % h k;r lr mÍla I d
lrka k ' kej; mK.eka ù ug fmr wjYHkï w¿;a
jeähd lrka k '
• tka ð u ^fuda g rh& Odjkh jk w;r;= f ¾ frda o fha
Wi iS r e udrels Í ug W;a i dy fkd.ka k '
• ;Kfld< yiq l r .ekS f ï fldgi f.ùhdug"
leãì§hdug iy p,kh jk fldgia ms m s Í ug fyda
ta j d ùis l s Í ug bv fok Èrdm;a ù ug hg;a fõ'
ks ; ru tu Wmdx. mÍla I d lr wjYHjka f ka k ï
ks I a m dolhd úis k a ks ¾ foa Y lrk wu;r fldgia
iúlrka k '
• ;Kfld, hka ; % f ha ;,h ;s h q K q jk w;r lemS ï
is ÿ úh yels h ' th i¾úia lrk úg ;,h T;ka k
ke;a k ï w;a wdjrK m<Èka k ' tfuka u wu;r
wjjdo ms < s m Èka k '
• tka ð u md,kh lrk ieliq ï fjkia ls Í u fyda
tka ð fï fõ.h jeä ls Í u is ÿ fkdlrka k '
• wjYH mßÈ wdrla I s ; iy Wmfoia f,a n ,a mj;a j df.k
hka k ke;a k ï kej; ;nka k '
• wdrla I s ; Wmdx.hls k a wfma l a I s ; ld¾hh iu.
ueÈy;a ù ug fyda wdrla I s ; Wmdx.hls k a imhk
wdrla I dj wvq l s Í ug ls i s j la fkdlrka k '
Yaya Kontrollü Döner Çim Biçme
Makineleri İçin Güvenli Çalıştırma
Yöntemleri
CPSC GÜVENLİK GEREKLİLİKLERİNİ
KARŞILAR
Arkadan sürüşlü döner çim biçme makinelerimiz
Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü ve A.B.D:
Müşteri Ürün Güvenlik Komisyonunun güvenlik
standartlarına uygundur.
ÖNEMLİ: Bu kesme makinesi, ellerinizi, ayaklarınızı
ve fırlayan nesneleri kesebilir.
Aşağıda verilen güvenlik talimatlarına uyulmaması,
ciddi yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.
DİKKAT: Kurma, taşıma ayarlama ya da onarım
yaparken aracın yanlışlıkla çalışmaya başlamasını
önlemek için her zaman buji kablosunu ayırın ve
bujiye temas etmeyecek bir şekilde yerleştirin.
DİKKAT: Susturucu ve diğer motor aksamları
kullanım esnasında çok ısınır ve motor durdu-
rulduktan sonra sıcak kalır. Temasa bağlı ciddi
yanıklardan kaçınmak için bu bölgelerden uzak
durunuz.
UYARI: Bu çim biçme makinesi içten yanmalı bir
motorla donatılmış olup, motorun egzoz sistemi
geçerli yerel veya ulusal kanunlara (varsa) uygun
bir kıvılcım tutucu ile donatılmadan, gelişmemiş
orman örtülü, çalı örtülü veya çim örtülü arazilerde
veya bu arazilerin yakınlarında kullanılmamalıdır.
Bir kıvılcım tutucunun kullanılması halinde operatör
bunu etkin çalışır durumda tutmalıdır. Susturucu
için kıvılcım tutucuyu size en yakın yetkili servis
merkezinden tedarik edebilirsiniz.
UYARI: Motor egzozu ile bazı bileşenleri ve
belirli araç parçaları Kaliforniya Eyaletince kansere
ve doğum kusurlarına veya üremeyle ilgili diğer
tahribatlara yol açtığı bilinen kimyasallar içermekte
veya yaymaktadır.
UYARI: Akü kutup başları, terminaller ve ilgili
aksesuarlar kurşun ve kurşun bileşikleri, Kaliforniya
Eyaletince doğum kusurlarına veya üremeyle ilgili
diğer tahribatlara yol açtığı bilinen kimyasallar
içermektedir. Dokunduktan sonra ellerinizi yıkayın.
UYARI: Motor çalışırken bıçak döner.
I. GENEL KULLANIM
• Başlamadan önce makinenin üzerinde ve
kılavuzda/kılavuzlarda yer alan tüm talimatları
okuyun, anlayın ve bunlara uyun. Çalıştırmadan
önce makinenin kumandalarını tanıyın ve doğru
kullanımını tam olarak öğrenin.
• El veya ayaklarınızı döner aksamların yakınına
veya altına koymayın. Boşaltma deliğinden
daima uzak durun.
• Sadece talimatlara aşina, sorumluluk sahibi
bireylerin makineyi kullanmasına izin verin.
• Alanı taş, oyuncak, tel, kemik, çubuk, vb
nesnelerden temizleyin, bunlar bıçak tarafından
yakalanıp fırlatılabilirler.
• Çim biçme işlemine başlamadan önce alanda
kimsenin olmadığından emin olun. Alana biri
girdiğinde makineyi durdurun.
• Çim biçme makinesini çıplak ayakla veya açık
terlikle kullanmayın. Daima sağlam ve dayanıklı
ayakkabılar giyin.
• Kesinlikle gerekmedikçe çim biçme makinesini
geriye doğru çekmeyin. Geriye doğru gitmeden
önce ve giderken aşağıya ve arkaya bakın.
• Hiçbir zaman malzemeyi birinin üzerine
doğru boşaltmayın. Malzemeyi bir duvar veya
engele doğru boşaltmaktan kaçının. Malzeme
operatöre doğru sekebilir. Çakıllı yüzeylerden
geçerken bıçağı durdurun.
• Uygun korumalar, plakalar, çim toplayıcı veya
diğer güvenlik aygıtları yerinde değilken çim
biçme makinesini çalıştırmayın.
• Aksesuarların doğru kullanımı ve kurulumu için
üreticinin talimatlarına bakın. Yalnızca üretici
tarafından onaylanmış aksesuarlar kullanın.
• Çakıllı geçitler, yürüme platformları veya yol-
lardan geçerken bıçağı/bıçakları durdurun.
• Ekipmanı bırakırken, çim biçme makinesini
temizlemeden veya kanalın tıkanıklığını gider-
meden önce motoru durdurun.
• Çim toplayıcıyı çıkarmadan önce motoru kapatın
ve bıçakların tamamen durmasını bekleyin.
• Yalnızca gün ışığında ya da güçlü bir suni
aydınlatma olduğunda biçme işlemi yapın.
• Alkol veya ilaç etkisi altındayken makineyi
çalıştırmayın.
• Makineyi asla ıslak çim üzerinde çalıştırmayın.
Yere sağlam bastığınızdan emin olun: Kulpu
sıkıca tutun ve yürüyün; asla koşmayın.
• Kendinden tahrikli mekanizma veya tahrik
kavraması donanımlı çim biçme makinelerinde
motoru çalıştırmadan önce bu donanımları
devreden çıkarın.
• Makine anormal şekilde titremeye başlarsa
motoru derhal durdurun ve titreme sebebini
araştırın. Titreme genellikle sorun olduğuna
dair bir uyarıdır.
• Çim biçme makinesini kullanırken daima
emniyet gözlükleri veya yan siperlere sahip
koruyucu gözlükler takın.
6