Barbecook NASSAU INOX III Assembly Instructions Manual page 10

50 MBAR
GB
IMPORTANT !
ONLY FOR COUNTRIES WITH 50 MBAR
GERMANY – AUSTRIA – LUXEMBOURG
SWITZERLAND – THE NETHERLANDS
• Remove the pigtail
• Connect the nipple (with built-in reductor) to the grill
• Connect the nut of the regulator to the installed nipple
F
IMPORTANT !
UNIQUEMENT VALABLE POUR LES PAYS DE 50 MBAR
ALLEMAGNE – AUTRICHE – LUXEMBOURG
SUISSE – PAYS-BAS
• Enlevez l'about
• Connectez le raccord (avec réducteur) sur l'appareil
• Vissez l'écrou du détendeur sur le raccord
D
WICHTIG !
GILT AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE LÄNDER MIT 50 MBAR
DEUTSCHLAND – ÖSTERREICH – LUXEMBURG
SCHWEIZ – NIEDERLANDE
• Kopfstück entfernen
• Den Anschluss (mit Reduzierstück) am Apparat
anschließen
• Die Mutter des Druckminderventils auf den Anschluss
schrauben
|
10 www.barbecook.com
NL
BELANGRIJK !
ENKEL VOOR DE LANDEN MET 50 MBAR
DUITSLAND – OOSTENRIJK – LUXEMBURG
ZWITSERLAND – NEDERLAND
• Verwijder de slangpilaar
• Sluit de meegeleverde overgangsnippel (met
ingebouwd diafragma) op het toestel aan
• Draai de regelmoer van de regelaar op de
overgangsnippel
I
IMPORTANTE !
VALIDO ESCLUSIVAMENTE PER I PAESI CON 50 MBAR
GERMANIA – AUSTRIA – LUSSEMBURGO – SVIZZERA
PAESI BASSI
• Rimuovere il ponticello fl essibile
• Collegare il raccordo (con il riduttore incorporato)
sull'unità
• Avvitare il dado per la riduzione di pressione sul raccordo