Grundlegende Produktinformation; Informations De Base Sur L'appareil - Nissei ds-1902 Instructions Manual

GRUNDLEGENDE PRODUKTINFORMATION

Dieses Handbuch soll den Anwender bei der sicheren und wirkungsvollen Handhabung des Digitalen
Blutdruckmonitors Modell DS-1902 unterstützen. Das Produkt ist in Übereinstimmung mit den in diesem
Handbuch enthaltenen Verfahren zu verwenden und darf nicht für irgendwelche, in diesem Handbuch nicht
beschriebenen Zwecke verwendet werden. Lesen Sie bitte vor allem das Kapitel "TIPPS ZUR
BLUTDRUCKMESSUNG" aufmerksam durch und machen Sie sich damit vertraut.
Gebrauchsanweisungen
Das System DS-1902 ist für nichtinvasive Messung des systolischen und diastolischen Blutdrucks und die
Bestimmung der Pulsrate in Erwachsenen, d.h. Personen im Alter von mindestens 12 Jahren gedacht; dieses
Gerät ist nicht für neonatale Verwendung gedacht. Bitte auch beachten, daß sich bei Messungen an Kinderarmen
eventuell keine korrekten Meßergebnisse erzielen lassen. Konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie den Blutdruck eines
Kindes messen wollen. Das Produkt ist zur Anwendung in häuslicher Umgebung durch Patienten mit labilem
Blutdruck oder bekannter Hypertonie empfohlen, und zwar als Ergänzung zur ärztlichen Behandlung. Die Manschette
ist für einen Oberarmumfang im Bereich von ca. 23 bis 43 cm geeignet. Der Druck wird über einen Bereich von 0
bis 300 mmHg gemessen, die Pulsfrequenz über einen Bereich von 40 bis 160 Schlägen pro Minute.
Messmethoden
Dieses Produkt wendet die oszillometrische Methode zur Messung von Blutdruck und Pulsfrequenz an. Die
Manschette wird mit dem Hauptgerät verbunden und um den Arm gewickelt. Wenn die EIN/AUS-TASTE
gedrückt wird, pumpt das System automatisch auf, um den Blutdruck zu messen. Stromkreise in der
Manschette spüren die geringfügigen Schwingungen des Blutdrucks, die entstehen, wenn sich die Arterien im
Arm als Reaktion auf jeden Herzschlag ausdehnen und zusammenziehen. Die Druckanwendung wird beendet,
wenn die Manschette ausreichend aufgepumpt ist, um den diastolischen und systolischen Blutdruck zu
bestimmen. Danach wird die Luft aus der Manschette abgelassen. Die Amplitude jeder Druckwelle wird
gemessen, in Millimeter auf der Quecksilbersäule umgewandelt und auf der Flüssigkristall-Anzeige (LCD) als
digitaler Wert angezeigt. Wenn der während der Messung erkannte Pulsrhythmus unregelmäßig war, kann die
Anzeige für unregelmäßigen Pulsrhythmus erscheinen. Die letzten 30 Messergebnisse werden mit Datums-und
Zeitangabe zum Vergleich gespeichert, und der Durchschnittswert der gespeicherten Daten wird berechnet.
DS1902 erfüllt die strikten Anforderungen der Deutschen LIGA zur Bekämpfung des Bluthochdruckes
(German Hypertension League), die zur Anbringung der Qualitätsmarkierung berechtigen.
Spezifikationen
Modell : DS-1902
Betriebsprinzip : Oszillometrische Methode
Anzeiger : 12 stelllige Flüssigkristallanzeige
Messbereich Druck : 0 bis 300 mmHg (Manschettendruck)
Messbereich : 50 bis 250 mmHg (systolisch)
40 bis 140 mmHg (diastolisch)
40 bis 160 Puls/Min. (Pulsfrequenz)
Genaugikeit : ±3 mmHg (Manschettendruck),
±5% der Anzeige (Pulsfrequenz)
Aufpumpen : Automatisches Aufpumpen
Auslass : Automatisches Auslassventil
Betriebsstromversorgung
: 4 Batterien des Typs R6P/LR6 (1,5 V) oder ein
Netzteil
Stromverbrauch : 4W (max.)
Speicher : 30 Messwerte x 2, Computerberechnung des
Durchschnitts der gespeicherten Daten
Betriebumgebung : +10˚C bis +40˚C, 85 % oder weniger
Lagerbedingungen : -5˚C bis +50˚C, 85 % oder weniger
Manschette : Abdeckung und Umfang ; 23 bis 43cm
Hauptgerät : Gewicht ; Approx. 330 g (ohne Batterien)
Größe ; 148 x 115 x 54 mm (W x D x H)
Schlüssel zu den Symbolen
: Ausstattung Typ BF
: Wichtiger Hinweis ; Betriebsanweisungen lesen.
Dieses Gerät entspricht den EMC-Bestimmungen (IEC60601-1-2),
EN1060-1 und EN1060-3.
Spezifikationen können sich ohne vorherigen Hinweis aufgrund von
Leistungs-und Qualitätsverbesserungen ändern.
- 21 -