Peg-Perego IGTR0937 Use And Care Manual page 23

MONTAJ TALİMATLARI
DİKKAT
MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE YETİŞKİNLER
TARAFINDAN YAPILMALIDIR.
ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN DİKKAT
EDİNİZ.
BÜTÜN VİDALAR VE UFAK PARÇALAR
AMBALAJIN İÇİNDEKİ BİR TORBANIN İÇİNDE
BULUNMAKTADIR.
MONTAJ
1 • Mili şasinin deliklerine geçiriniz.
2 • Büyük rondelâyı ve mesafe burcunu, şekilde
gösterildiği gibi milin her iki ucuna geçiriniz.
3 • 2 tekerleği, jantlar dışarı gelecek şekilde milin
üzerine takınız.
4 • Bu işlemleri her iki tekerlek için de tekrarlayınız.
Tekerleğin üzerine sırasıyla bir küçük pul ve bir
somun takınız.
5 • Somunu donanımda verilen alet ile sıkıştırınız.
6 • Her birisi bir tekerlek üzerine olmak üzere, 2
göbek kapağını bastırarak yerine takınız.
7 • Giriş yönüne dikkat ederek dümeni şasiye
sokunuz. (Bkz şekil)
8 • Dişi vidayı yerine geçiriniz ve şekilde gösterildiği
gibi vida karşılığını karşı taraftan yerine
yerleştiriniz. Bir tornavida ile sıkıştırınız.
9 • Dümenin ucunu yerine sokarak sonuna kadar
itiniz.
10 • Dişi vidayı yerine geçiriniz ve şekilde gösterildiği
gibi vida karşılığını karşı taraftan yerine
yerleştiriniz. Bir tornavida ile sıkıştırınız.
11 • Kasayı yerine yerleştiriniz.
12 • Kasanın içine geriye kalan dört adet sabitleme
vidasını yerlerine takarak geçiriniz ve sıkıştırınız.
13 • İki adet farı bastırarak yerlerine yerleştiriniz.
Etiketleri yapıştırarak römorku tamamlayınız.
KULLANIM HAZIRLIKLARI
Römorku araca bağlamak için, varsa üçgen kancayı
çıkararak paketin içindeki çekme kancasını römorka
takınız.
14 • Çekme kancasını, şekilde gösterildiği gibi aracın
arka kenarında bulunan yuvasına yerleştiriniz.
15 • Donanımda verilen vidayı sıkıştırınız.
16 • Römorkun dümenini, şekilde gösterildiği gibi
aracın çekme kancasına yaklaştırınız ve ambalajın
içindeki kırımızı pimi yerine geçirerek
tutturunuz.
PУССКИЙ
Компания PEG PEREGO® благодарит вас за
то, что вы выбрали это изделие. Вот уже 60
лет, как компания PEG PEREGO гуляет с
детьми. Сразу после рождения - на своих
детских колясках, затем на прогулочных, а
позже -на педальных и электрических
игрушках.
Ознакомьтесь с полной гаммой продукции,
новиками и другой информацией о мире
компании Peg Perego на нашем сайте
www.pegperego.com.
Peg Perego S.p.A. сертифицирована
по норме ISO 9001.
Сертификация гарантирует заказчикам
и потребителям, что компания работает,
соблюдая принципы гласности и доверия.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Внимательно прочитайте настоящую инструкцию,
чтобы ознакомиться с моделью и научить вашего
ребенка правильному, безопасному и увлекательному
вождению. Сохраните инструкцию для будущего
использования.
• Возраст 2+ лет
• максимальный перевозимый вес: 30 кг
Компания Peg Perego оставляет за собой право
внести в любой момент изменения в модели и
данные, приведенные в настоящем издании, по
причинам технического или корпоративного
характера.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
НАИМЕНОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ADVENTURE TRAILER
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ КОД ИЗДЕЛИЯ
IGTR0937
НОРМАТИВНО-СПРАВОЧНЫЕ
ДОКУМЕНТЫ (исходные)
Общая директива о безопасности игрушек
2009/48/EC
Стандарт EN 71 / 1 -2 -3 -9
Европейская директива об отходах
электрического и электронного оборудования
(WEEE) 2003/108/EC
Европейская директива об ограничении
опасных веществ RoHS 2002/95/EC
Директива по фталатам 2005/84/EC
Изделие не соответствует правилам дорожного
движения, поэтому оно не может передвигаться
по общественным дорогам.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Компания Peg Perego S.p.A. с полной
ответственностью заявляет, что указанное
изделие прошло внутризаводские испытания и
было утверждено в соответствии с
действующими нормами в независимых
лабораториях третьих сторон.
ДАТА И МЕСТО ВЫДАЧИ
Италия - 10. 06. 2014
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA
НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Наши игрушки соответствуют Европейским
нормам по безопасности игрушек (требованиям
по безопасности, предусмотренным Советом
ЕЭС) и спецификации "U.S. Consumer Toy Safety
Specification". Кроме того, от уполномоченных
органов на них получены сертификаты
безопасности игрушек в соответствии с
Директивой 2009/48/EC. Они не соответствует
правилам дорожного движения, поэтому они не
могут передвигаться по общественным дорогам.
• Игрушка не предназначена для детей меньше 24
месяцев из-за ее функциональных характеристик.
• ВНИМАНИЕ! Использование транспортного
средства на дорогах общего пользования, вблизи
водоемов или бассейнов, либо в замкнутом
пространстве чревато травмированием
пользователей и/или третьих лиц. Необходимо
использовать его под надзором взрослого.
• При вождении игрушки дети должны всегда
быть обутыми.
• При работе игрушки обратите внимание на то,
чтобы дети не помешали руки, ноги или другие
части тела, одежду или другие предметы вблизи
движущихся частей.
• Не использовать бензин или прочие
воспламеняющиеся вещества вблизи игрушки.
ДИРЕКТИВА WEEE (только для Евросоюза)
• В конце своего срока службы это изделие будет
являться электронно-электрическим отходом,
поэтому его нельзя будет утилизировать, как
обычный городской отход, а необходимо
подвергать дифференциации вторсырья;
• Сдавайте отход в специально предназначенные
центры.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА
ИГРУШКОЙ
• Регулярно проверять состояние игрушки. При
обнаружении явных дефектов игрушку не
следует использовать. Для ремонта применяйте
только фирменные запасные части производства
фирмы PEG PEREGO.
• Фирма PEG PEREGO не несет никакой
ответственности в случае вывода из строя.
• Не оставляйте игрушку вблизи таких источников
тепла, как отопительные батареи, камины и т.д.
• Защитите игрушку от воды, дождя, снега и т.д.
• Периодически смазывайте (легким маслом)
движущиеся части, такие как подшипники, руль
и т.д.
• Наружную поверхность игрушки можно чистить
влажной тканью и, при необходимости, не
абразивными бытовыми моющими средствами.
Операции по чистке должны выполнять только
взрослые.
• Ни в коем случае не разбирайте механизмы
игрушки, если на то не имеется разрешение
фирмы PEG PEREGO.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО
ВОЖДЕНИЯ
Для безопасности вашего ребенка: перед
включением игрушки прочтите и тщательно
выполняйте настоящую инструкцию.
• Научите вашего ребенка правильно пользоваться
игрушкой для ее безопасного и приятного
управления.
• Используйте игрушку с осторожностью, так как
управление требует определенного мастерства,
во избежание падения, столкновений,
причинения вреда пользователю и третьим
лицам.
• Перед началом езды убедитесь, что на пути
следования нет людей или предметов.
• Тормозите заблаговременно во избежание
столкновений.
ВНИМАНИЕ!
• Убедитесь в том, что все крепежные накладки и
гайки колес надежно закреплены.