Bosch GLM 80 Original Instructions Manual page 66

OBJ_BUCH-1347-005.book Page 66 Wednesday, August 7, 2013 4:12 PM
66 | Italiano
Controllo della precisione della misurazione delle
distanze
È possibile controllare la precisione della misurazione delle
distanze procedendo come segue:
– Scegliere un tratto di misura stabilmente fisso con una lun-
ghezza di ca. 1 fino a 10 m e di cui si conosce esattamente
la lunghezza (p.es. larghezza di un locale, apertura di una
porta). Il tratto di misura deve essere in ambiente chiuso e
la superficie di puntamento della misurazione deve essere
liscia e ben riflettente.
– Misurare il tratto 10-volte consecutivamente.
La deviazione delle misurazioni singole dal valore medio può
essere al massimo di ±2 mm. Protocollare le misurazioni per
poter confrontare in un momento successivo la precisione.
Utilizzo del treppiede (accessori)
L'impiego di un treppiede è particolarmente necessario in ca-
so di grandi distanze. Posizionare lo strumento di misura con
il filetto da 1/4" 19 sulla piastra per il cambio rapido del trep-
piede 26 oppure di un treppiede per macchina fotografica co-
munemente in commercio. Avvitare saldamente con la vite di
fermo della piastra per cambio rapido.
Premendo il tasto 10 regolare rispettivamente il piano di rife-
rimento per misurazioni (piano di riferimento filetto).
Lavorare con la guida per misurazione (vedi figure I–K)
La guida per misurazione 24 può essere impiegata per un ri-
sultato più preciso della misurazione dell'inclinazione. Con la
guida per misurazione non sono possibili misurazioni delle di-
stanze.
Inserire lo strumento di misura nella guida
per misurazione 24 come illustrato e
bloccarlo con la leva di bloccaggio 25.
Premere il tasto di misurazione 2 per atti-
vare il modo operativo «Guida per misura-
zione».
Controllare regolarmente la precisione della misurazione
dell'inclinazione tramite una misurazione di rotazione oppure
tramite le livelle sulla guida per misurazione.
In caso di divergenze maggiori è necessario calibrare di nuovo
lo strumento di misura. Per effettuare questa operazione te-
nere premuto il tasto misurazione dell'inclinazione 3. Seguire
le istruzioni indicate sul display.
Per terminare il modo operativo «Guida per misurazione» spe-
gnere lo strumento di misura e rimuoverlo dalla guida per mi-
surazione.
Anomalie cause e rimedi
–
Causa
Indicatore temperatura (k) lampeggia, misurazione non
possibile
Lo strumento di misura è al di fuori
della temperatura di esercizio da
– 10 °C fino a +50 °C (nel funzio-
namento misurazione continua fi-
no a +40 °C).
2 609 141 088 | (7.8.13)
Causa
Visualizzazione «ERROR» sul display
Addizione/sottrazione di valori di
misura rilevati con diverse unità di
misura
L'angolo tra il raggio laser ed il pun-
to di mira è troppo acuto.
Il riflesso della superficie di punta-
mento è troppo forte (p.es. spec-
chio) oppure troppo debole (p.es.
stoffa nera), oppure la luce am-
bientale è troppo forte.
L'uscita radiazione laser 16 oppu-
re la lente di ricezione 17 sono ap-
pannate (p.es. per un rapido sbal-
zo di temperatura).
Il valore calcolato è superore a
999999 m/m
Visualizzazione «>60 °» o «<–60 °» sul display
Il campo di misura dell'inclinazione
per la funzione di misurazione op-
pure il piano di riferimento e stato
superato.
Visualizzazione «CAL» e visualizzazione «ERROR» sul
display
La calibrazione della misurazione
dell'inclinazione non è stata effet-
tuata nella corretta sequenza op-
pure nelle corrette posizioni.
Le superfici utilizzate per la cali-
brazione non erano allineate in
modo preciso orizzontalmente op-
pure verticalmente.
Lo strumento di misura è stato
mosso oppure ribaltato premendo
il tasto.
Indicatore dello stato di carica della batteria (g), indica-
tore temperatura (k) e visualizzazione «ERROR» sul dis-
play
Temperatura dello strumento di
Rimedi
misura al di fuori del campo di tem-
peratura di ricarica ammissibile
Attendere finché lo stru-
mento di misura avrà
raggiunto la temperatu-
ra di esercizio
Rimedi
Sommare/sottrarre uni-
camente valori di misu-
razione rilevati con la
stessa unità di misura
Aumentare l'angolo tra il
raggio laser ed il punto di
mira
Utilizzare il pannello di
puntamento laser 28
(accessorio opzionale)
Utilizzando una pezza
morbida asciugare la
lente di ricezione 16 op-
pure l'uscita radiazione
laser 17
Ripartire il calcolo in
2 3
/m . passaggi intermedi
Effettuare la misurazio-
ne entro il campo angolo
specificato.
Ripetere la calibrazione
secondo le istruzioni in-
dicate sul display e nelle
istruzioni per l'uso.
Ripetere la calibratura
su una superficie oriz-
zontale o verticale e con-
trollare ev. prima le su-
perfici tramite una livella
a bolla d'aria.
Ripetere la calibrazione
e premendo il tasto tene-
re fermo sulla superficie
lo strumento di misura.
Attendere fino a quando
è raggiunto il campo di
temperatura di ricarica.
Bosch Power Tools