Kyocera TASKalfa 620 Quick Manual page 2

QUICKGuide
TASKalfa 620/820
Solución de atascos papel
Cajón 1 Abra la cubierta derecha y retire el
1 1 2
papel atascado.
2 Presione en la posición indicada
para cerrar la cubierta derecha.
3 Abra el cajón 1 y retire el papel
atascado.
3
4 Cierre el cajón 1.
Cajón 2
1 Abra la cubierta derecha y retire el
1 2
papel atascado.
Presione en la posición indicada
2
para cerrar la cubierta derecha.
Abra el cajón 2 y retire el papel
3
atascado.
3 4
Estando abierto el cajón 2, abra el
4
cajón 1.
5 Abra la cubierta frontal, tire de la
palanca C1 y retire el alimentador de
papel.
5 6
6 Abra la cubierta C2. Retire el papel
atascado.
7 Cierre la cubierta C2 y vuelva a co-
locar el alimentador de papel en su
posición original.
8 Cierre los cajones 1 y 2 y cierre la
cubierta frontal.
Cajones 3 y 4 Abra la cubierta derecha y retire el
1
1 2
papel atascado.
Presione en la posición indicada
2
para cerrar la cubierta derecha.
Abra el cajón en uso y retire el pa-
3
pel atascado. Si queda papel atascado
3 4
dentro de la copiadora, abra el cajón y
retire el papel atascado.
Cierre el cajón.
4
Dentro de la cubierta
1 Abra la cubierta derecha y retire el
1 2
papel atascado de todas las zonas.
derecha
Presione en la posición indicada
2
para cerrar la cubierta derecha.
Solución de atascos papel
Bandeja de uso Retire todo el papel de la bandeja
1 1
de uso múltiple.
múltiple
2 Vuelva a cargar el papel en la
bandeja de uso múltiple.
Depósito de papel Presione el botón superior del
1 1 2
depósito lateral y sepárelo de la copi-
lateral opcional
adora.
Retire el papel atascado en la ra-
2
nura de conexión con el depósito late-
ral.
3 4
Retire el papel atascado en el depó-
3
sito lateral.
4 Acople el depósito lateral en la co-
piadora.
5 Abra la cubierta superior del depó-
5
sito lateral y retire el papel atascado.
6 Cierre la cubierta superior del
depósito lateral.
Transportador de 1 Abra la cubierta frontal.
2 3
papel Gire el mando A1 en el sentido
2
contrario a las agujas del reloj 20 ve-
ces como mínimo. El papel atascado
sale por la bandeja de salida; retire el
papel.
4 5
3 Empuje la palanca A2 hacia abajo y
hacia la izquierda.
4 Gire el mando A3 en el sentido
contrario a las agujas del reloj 8 veces
como mínimo. El papel atascado sale
6 7
empujado hacia el transportador de
papel.
5 Tire de la palanca A2 y saque
despacio el transportador de papel.
6 Retire el papel de encima del trans-
portador de papel.
Abra la cubierta A4 y retire el papel
7
atascado. Cierre la cubierta A4.
QUICKGuide
TASKalfa 620/820
Solución de atascos papel
Abra la cubierta A5 y retire el papel
8 8 9
atascado.
9 Presione en A6 y cierre la cubierta
A5.
❿ Abra la cubierta A7 y retire el papel
atascado. Cierre la cubierta A7.
⑩ ⑪
⓫ Abra la cubierta A8 y retire el papel
atascado. Cierre la cubierta A8.
⓬ Vuelva a colocar el transportador
de papel en su posición original.
Vuelva a colocar la palanca A2 en ⑬
⓭
su posición original y cierre la cubierta
frontal.
Unidad dúplex Abra la cubierta frontal.
1 2 3
2 Tire de la palanca B1 y saque la uni-
dad dúplex.
3 Retire el papel de encima de la uni-
dad dúplex.
4 5
4 Abra la cubierta inferior de la uni-
dad dúplex (B2) y retire el papel atas-
cado. Cierre la cubierta B2.
5 Abra la cubierta B3 y retire el papel
atascado. Cierre la cubierta B3.
6 Vuelva a colocar la unidad dúplex
en su posición original y fíjela firme-
mente.
7 Cierre la cubierta frontal.
Indicadores de la A Cajón 1
I
ubicación del atasco
B Cajón 2
C Cajones 3 y 4
J
D Bandeja de uso múltiple G G G
J
J
G G H
E Dentro de la cubierta derecha
H
F Depósito de papel lateral opcional B
B
G Transportador de papel
J
H Unidad dúplex
I Procesador de documentos
J Finalizador de documentos J
J
opcional
Uso de la copia
Preparativos Coloque los originales en el cristal
1
de exposición o en el alimentador de
originales opcional.
2 Introduzca el número de copias
con el .
TECLADO NUMÉRICO
Configuración 1 Origen de papel
Seleccione el origen de papel desea-
opcional
do. Si está activada la opción APS, el
depósito seleccionado se ajustará au-
tomáticamente al formato del original.
Los tamaños o tipos de papel espe-
ciales se deben colocar en el bypass.
2 Reducción y ampliación (Zoom)
Pulse el botón REDUCIR/AMPLIAR en la
pantalla táctil. Seleccione el formato
del original y el formato de destino o
seleccione el factor de zoom. Pulse el
botón verde para iniciar la copia.
START
3 Modo Clasificar
Pulse la ficha . Seleccione
FUNCIÓN CLA-
. Pulse . Se cre-
SIFICR/GRUPO CLASIF:ON
arán juegos de originales. Pulse el
botón verde para iniciar la copia.
START
4 Copia dúplex
Pulse la ficha . Seleccione
FUNCIÓN 2
. Seleccione uno de los
CARAS/SEPARAR
modos dúplex (2 caras) que desee.
Pulse el botón verde para iniciar
START
la copia.
5 Acabado (opcional)
Pulse el botón en
GRAPAR/PERFORAR
la pantalla táctil. Seleccione el modo
de perforación deseado. Introduzca
el número de juegos con el TECLADO
NUMÉRICO . Pulse el botón verde START
para iniciar la copia.
G
D
H
E F
A
E
C
C
Para obtener más información, consulte
el guía de uso disponible en el CD-ROM
proporcionado.
Lista para copiar. Tamaño papel Fijar
A4
100%
4-en-1
1
A4
Normal
Margen
Izquierdo
A4
Recicla APS Auto % Ninguno
Borrar
A3 B U múlt Automatico Grapar hoja
Normal Normal 100%
Exposicion Super Izda
A4 A4 2 5
Normal Normal Reducir/ Modo Grapar
Ampliar exposición /Perforar
3
Basico Elec Usuario Funcion Programa
4
Tamaño papel Fijar
Lista para copiar.
A4
100%
Reducir/Ampliar Regist. Volver Cerrar
141% A4 A3 81% B4 A4
Auto % B5 B4 B5 A5
Estándar 100% 122% A4 B4 70% A3 A4
A5 B5 B4 B5
Zoom
X/Y Zoom 400% 115% B4 A3 50%
B5 A4
200% 86% A3 B4 25%
Tecla Nº A5 A3 A4 B5
Lista para copiar. Tamaño papel Fijar
A4
100%
Clasificar/Grupo Regist. Volver Cerrar
Clasificar Grupo
Clasif:Off Off
Tipo de salida de copia puede ser
seleccionado eligiendo Clasificr o Grupo
Clasif:On 1 juego