Operación - Black & Decker BT1650 Instruction Manual

► Girando la perilla de tensión de la cuchilla en sentido
horario (o apretando) aumenta la tensión de la cuchilla.
Nota: Ajustes a la tensión de la cuchilla pueden ser
hechos a cualquier momento. Verifique la tensión por
el sonido que la cuchilla hace como cuando toca una
cuerda de guitarra. Este método de adicionar tensión
a la cuchilla puede ser desarrollado con práctica
y requiere conocer su sierra caladora.
► Pulse el borde recto posterior de la cuchilla mientras
la tensiona girando la perilla. El sonido debe ser una nota
musical. El sonido es cada vez más plano a medida que
la tensión aumenta. El sonido disminuye con mucha tensión.
Nota: Tenga cuidado en no ajustar demasiado la tensión
de la cuchilla. Mucha tensión puede causar que la cuchilla
se rompa apenas comience a cortar. Poca tensión puede
causar que la cuchilla se doble o se rompan sus dientes
antes de desgastarse.
INSTALANDO CUCHILLAS
Las cuchillas de la sierra caladora se desgastan rápidamente
y deben ser cambiadas con frecuencia para mejores resultados
de corte. Estime en romper algunas cuchillas mientras aprende
a usar su sierra con destreza. Las cuchillas generalmente se
mantienen afiladas entre ½ hora a 2 horas de corte, dependiendo
del tipo de material y rapidez de la operación.
Cuchillas con Pines en los Extremos (Fig. G)
Removiendo la cuchilla de la sierra:
► Apague y desconecte la sierra de la fuente de alimentación
de corriente eléctrica.
¡Alerta! Si no apaga la máquina, removiendo la llave
de encendido y desconectándola de su fuente de alimentación,
puede resultar en un arranque accidental causando una posible
y grave lesión.
► Gire la perilla de tensión de la cuchilla en sentido anti
horario (o aflojando) para disminuir la tensión de la
cuchilla Fig. A.
► Empujando hacia arriba desde debajo de la mesa
de la sierra, retire la placa de la garganta.
► Usando la llave "T" hexagonal suministrada con la sierra,
afloje los tornillos de las abrazaderas superior e inferior
que sujetan la cuchilla.
► Tire la cuchilla y empuje hacia abajo el brazo de la sierra
para desconectar el pin de la cuchilla de la entalladura
en "V" de la abrazadera superior. Empuje la cuchilla hacia
abajo para soltar el pin de la cuchilla de la entalladura
en "V" de la abrazadera inferior.
► Retire la cuchilla.
Reemplazando la cuchilla de la sierra:
► Coloque la cuchilla nueva a través de la abertura
en la mesa de la sierra de con los dientes hacia
delante de la sierra y apuntando hacia abajo. Los pines
de la cuchilla van debajo de la entalladura en "V"
de la abrazadera inferior.
► Tire la cuchilla hacia arriba y presione el brazo superior
hacia abajo para posicionar el extremo superior
de la cuchilla en la entalladura en "V" da la abrazadera
superior de la cuchilla.
► Asegure firmemente las abrazaderas de las cuchillas
superior e inferior utilizando la llave "T" hexagonal
suministrada con la sierra.
► Gire la perilla de tensión de la cuchilla en sentido horario
hasta que la cuchilla tenga la tensión deseada.
► Coloque nuevamente la placa de la garganta en su lugar.
Nota: Si la cuchilla toca el pie en cualquier lugar entonces
este debe ser ajustado. Vea la sección en "Ajustando el Pie".
Cuchillas con Extremos Lisos (Fig. G)
► Apague y desconecte la sierra de la fuente de alimentación
de corriente eléctrica.
¡Alerta! Si no apaga la máquina, removiendo la llave
de encendido y desconectándola de su fuente de alimentación,
puede resultar en un arranque accidental causando una
posible y grave lesión.
Removiendo la cuchilla e la sierra:
► Gire la perilla de tensión de la cuchilla en sentido anti
horario (o aflojando) para disminuir la tensión
de la cuchilla Fig. A.
► Empujando hacia arriba desde debajo de la mesa
de la sierra, retire la placa de garganta.
► Usando la llave "T" hexagonal suministrada con la sierra,
afloje ambos tornillos de las abrazaderas de la parte
superior e inferior.
► Retire la cuchilla.
Reemplazando la cuchilla de la sierra:
► Coloque la cuchilla nueva a través de la abertura en
la sierra de mesa con los dientes hacia el frente de
la sierra y apuntando hacia abajo.
► Posicione la cuchilla y apriete los tornillos de la abrazadera
de la cuchilla usando la llave "T" hexagonal.
► Presione el brazo superior hacia abajo para posicionar
el extremo superior de la cuchilla en la abrazadera superior
de la cuchilla.
► Asegure firmemente el tornillo de la abrazadera
de la cuchilla usando la llave "T" hexagonal.
► Gire la perilla de tensión de la cuchilla en sentido horario
hasta que la cuchilla tenga la cantidad de tensión deseada.
► Coloque nuevamente la placa de garganta en su lugar.
Nota: Si la chuchilla toca el pie en cualquier lado entonces
este debe ser ajustado. Vea sección "Ajustando el Pie".
OPERACIÓN
Operación Básica de la Sierra Caladora
Antes de comenzar un corte, observe el funcionamiento
ESPAÑOL • 9