Zadný Panel - Fender Rumble 40 Owner's Manual

Ďakujeme, že ste si zakúpili basové kombo Fender® Rumble™. Basové apa-
ráty Fender sú preslávené svojim prierazným, prirodzeným a vyrovnaným
zvukom, ktorý sa nestratí naživo ani v štúdiu. Kombá Rumble navrhli pre svo-
jich kolegov samotní hráči na basgitaru, a my sme hrdí, že môžeme profesi-
onálnym i začínajúcim hudobníkom na celom svete ponúkať plnohodnotné,
ľahko ovládateľné aparáty najvyššej kvality.
Produkty z radu Rumble vám pomôžu dostať sa zo skúšobne až do vypreda-
ných klubov, a možno ešte ďalej! Nech už vás váš muzikantský život zavedie
kdekoľvek, na basové aparáty Rumble sa na tejto ceste môžete vždy spoľah-
núť.
BRIGHT
BRIGHT
GAIN
INPUT GAIN
CONTOUR
CONTOUR
VINTAGE
VINTAGE
A. INPUT — Sem zapojte svoju pasívnu alebo aktívnu basgitaru. Pokiaľ je
signál z vašej basgitary príliš silný a spôsobuje neželané skreslenie, skúste
ubrať GAIN.
B. GAIN — Upravuje úroveň signálu z vašej basgitary, ktorú optimalizuje
bez ohľadu na to, aký nástroj práve používate.

Pokiaľ hráte s obvodmi VINTAGE a/alebo OVERDRIVE, korekcia GAIN
tiež bude mať vplyv na úroveň skreslenia/kompresie.
C. • BRIGHT — Pridáva výškovým frekvenciám na jasnosti a prieraznosti.
• CONTOUR — Stiahne stredové a zároveň zvýrazní nízke a vysoké frek-
vencie , čím vytvoríte okrúhly, príjemný tón vhodný na slap či cvičenie pri
nízkej hlasitosti. Tiež ho môžete skombinovať s OVERDRIVEOM.
• VINTAGE — Slúži na vytvorenie temnej farby zvuku bohatej na harmo-
nické tóny a prirodzenú kompresiu.
D. DRIVE — Pri zapnutí obvodu OVERDRIVE slúži korekcia DRIVE na ovláda-
nie hladiny skreslenia z preampu.
E. OVERDRIVE ON — Stlačením tohto tlačidla zapnete obvod OVERDRIVE a
príslušné korekcie.
F. LEVEL — Pri zapnutí obvodu OVERDRIVE slúži korekcia LEVEL na ovlá-
danie úrovne skreslenia. Môžete pomocou nej vyrovnávať pomer medzi
čistým a skresleným tónom.
G. 4-BAND EQUALIZATION (4-PÁSMOVÝ EKVALIZÉR) — Pomocou týchto
korekcií upravíte celkovú farbu tónu podľa akustiky miestnosti. Nezabud-
nite, že zvuk, ktorý znie v jednej miestnosti príliš tvrdo a surovo, môže byť
pre inú miestnosť tým pravým.
H. MASTER — Korekcia MASTER ovláda celkovú hlasitosť aparátu.

Aparáty Rumble sú vybavené limiterom Delta-Comp™ od Fenderu.
Agresívnou hrou alebo pridaním hlasitosti pomocou korekcie
MASTER dosiahnete lepšiu kompresiu a sustain!
I. POWER INDICATOR — Svieti, keď je kombo zapnuté.
32
DRIVE LEVEL BASS
DRIVE LEVEL BASS
OVERDRIVE OVERDRIVE
ON
OFF
POWER
/ / /
Na stránke s informáciami o tomto produkte
ble nájdete podrobnú verziu záruky a podmienky záručného opravného
servisu v USA a Kanade. Pre podrobnosti o zárukách v ostatných krajinách
prosím kontaktujte svojho distribútora Fender.
REGISTRÁCIA PRODUKTU —Navštívte prosím:
LOW MID HIGH MID
LOW MID HIGH MID
EQUALIZATION
EQUALIZATION
J. POWER SWITCH — Prepnite do pozície "ON," ak chcete zaria-
denie zapnúť. Ak chcete aparát vypnúť, prepnite do pozície
"OFF."
K. IEC POWER CORD SOCKET (NAPÁJACÍ KÁBEL) — Pri-
pojte priložený napájací kábel k uzemnenej zásuvke v
súlade s údajmi o napätí a frekvencii uvedenými na zad-
nom paneli vášho komba.
L. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS (VYSTUPY PRE REPROBOXY, LEN PRE
HLAVU) — Sem pripojte reproboxy. Výkon externých reproboxov musí
dosahovať minimálne hodnoty uvedenej na aparáte. MINIMÁLNA im-
pedancia všetkých pripojených reproboxov je 4Ω. Nasledujúci zoznam
poskytuje prehľad niektorých prijateľných kombinácií reproboxov (pri
paralelnom zapojení!):
KOMBINÁCIA REPROBOXOV
4Ω
8Ω
8Ω + 8Ω
SEND
8Ω + 16Ω
INPUT POWER
8Ω + 16Ω +16Ω
V Hz
______W
16Ω + 16Ω
16Ω + 16Ω + 16Ω + 16Ω
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Aparáty Rumble 200/500 obsahujú digitálny zosil-
ňovač, ktorý funguje v tzv. režime mostu. Kladná (+) aj záporná (-) polarita je
pod napätím, preto ani jednu z nich v prípade kábla reproduktoru nikdy neu-
zemňujte. Jednotlivé súčiastky vždy pripájajte, len keď je aparát vypnutý, a pri
zapájaní pomocou káblov, ktoré nemajú izolované koncovky (nezakrytý kov),
buďte obzvlášť opatrní. Pre reproduktory odporúčame používať káble s izolo-
vaným telom, nie je to však nevyhnutné.
( + )
www.fender.com/series/rum-
www.fender.com/product-registration
TREBLE MASTER
TREBLE MASTER
Zadný panel
ON
OFF
POWER
CELKOVÁ IMPEDANCIA
4Ω
8Ω
EFFECTS
8 W
Ω min. ____
4Ω
RETURN
5.33Ω
EXT. SPKR
4Ω
8Ω
4Ω
( - )
Insulation
ON
OFF
POWER
INPUT POWER
V Hz
______W
PARALLEL
SPEAKER
OUTPUTS
AUX
______W
min. TOTAL
4 Ω