Deck - Pioneer DDJ-T1 Operating Instruction

2 Deck

OFF ON
DRY/ WET SELECT/ BACK
ADVANCED 1
CHAINED
2
MIN MAX
FX1
3
7
FUNCTION
6
IN OUT
MOVE
5
ACTIVE
HOT CUE
IN ADJUST OUT ADJUST
AUTO LOOP
4
MOVE GRID
3
SHIFT
2
CUE
PLAY/PAUSE
REV
1
PHONES
1 Botón PLAY/PAUSE f
Use esto para reproducir pistas/ hacer pausas en pistas.
2 Botón CUE
Cuando se pulsa el botón [CUE] durante la pausa, el punto de
cue se establece en la posición donde se hace una pausa en la
reproducción.
! Cuando la función [SNAP] del TRAKTOR está activada: Los pun-
tos de cue y bucle se pueden establecer en la posición deseada.
! Cuando la función [SNAP] del TRAKTOR está activada: Los pun-
tos de cue y bucle se establecen en la [Beat Grid] más cercana.
Cuando se pulsa el botón [CUE] durante la reproducción, ésta vuelve
al punto cue establecido, hace cue allí y se establece el modo de
pausa (back cue).
Cuando mantiene pulsado el botón [CUE] después de volver al punto
cue, la reproducción continúa durante tanto tiempo como se man-
tiene pulsado el botón.
3 Botón SHIFT
Cuando se pulsa otro botón mientras se pulsa el botón [SHIFT] se
llama a una función diferente.
4 Control AUTO LOOP (MOVE GRID)
! Gire el control [AUTO LOOP (MOVE GRID)]: Cambia el tamaño
del bucle.
! Pulse el control [AUTO LOOP (MOVE GRID)]: Activa/ desactiva
la reproducción de bucle.
! Gire el control [AUTO LOOP (MOVE GRID)] mientras pulsa el
botón [SHIFT]: La [Beat Grid] se puede ajustar.
Esto ajusta la diferencia con los resultados del análisis.
— Cuando se ajusta la [Beat Grid] se crea como mínimo un
[BEAT MARKER].
— Cuando se crea [BEAT MARKER], ponga hot cue [CUE TYPE]
en [Grid].
— [CUE TYPE] (el tipo de hot cue) se puede cambiar haciendo
clic en [b] a la izquierda del icono
5 Botón IN (IN ADJUST), botón OUT (OUT ADJUST),
botón ACTIVE
! Botón IN (IN ADJUST)
A
1 2 3
C
MIN MAX MIN MAX MIN MAX
DECK
LOW HI
FILTER
NEEDLE SEARCH
MODE SIZE BWD FWD
DELETE 1 2 3 4
5 6 7 8
KEY TEMPO
LOCK RANGE
0
FWD
TEMPO
.
8
B
D
g
DECK
9
7
1
a
b
2
c
[MOVE PANEL]
b
d
e
[HOT CUE PANEL]
b
[GRID PANEL]
4
f
g
Durante la reproducción, pulse el botón [IN (IN ADJUST)] en la
posición donde quiera iniciar la reproducción de bucle (el punto
de entrada de bucle) para establecer el punto de entrada de
bucle.
El punto de entrada de bucle se puede ajustar con precisión
pulsando el botón [IN (IN ADJUST)] durante la reproducción de
bucle y luego usando el dial del jog.
— Durante el ajuste fino del punto de bucle, el botón [IN
(IN ADJUST)] parpadea rápidamente y el botón [OUT
(OUT ADJUST)] se apaga.
— Para volver a la reproducción de bucle normal, pulse el botón
[IN (IN ADJUST)].
Cue en tiempo real: Cuando se pulsa el botón [IN (IN ADJUST)]
durante la reproducción, el punto de cue se establece en la
posición en la que se pulsa el botón.
! Botón OUT (OUT ADJUST)
Pulse el botón [OUT (OUT ADJUST)] en la posición donde
quiera detener la reproducción de bucle (el punto de salida de
bucle) para establecer el punto de salida de bucle.
El punto de salida de bucle se establece, la reproducción
vuelve al punto de entrada de bucle y la reproducción de bucle
empieza.
El punto de salida de bucle se puede ajustar con precisión pul-
sando el botón [OUT (OUT ADJUST)] durante la reproducción
de bucle y luego usando el dial del jog.
Después de cambiar [MOVE MODE] a [Loop Out], use el dial
del jog para ajustar con exactitud el punto de salida de bucle.
— Durante el ajuste fino del punto de salida de bucle, el botón
[OUT (OUT ADJUST)] parpadea rápidamente y el botón [IN
(IN ADJUST)] se apaga.
— Para volver a la reproducción de bucle normal, pulse el botón
[OUT (OUT ADJUST)].
! Botón ACTIVE
Activa/ desactiva la reproducción de bucle.
6 Botón FUNCTION
Cambia la función del pad [NEEDLE SEARCH].
7 Pad NEEDLE SEARCH
! Cuando el botón [FUNCTION] está apagado:
La función [NEEDLE SEARCH] se puede usar.
e
4 5
c
c
9
a
f
d
17
Es