Indicaţii Generale - Hilti TE 70-D/AVR Operating Instructions Manual

MANUAL DE UTILIZARE ORIGINAL
TE 70-D/AVR Maşina de perforat rotopercutantă
TE 70-AVR, TE 70-ATC/AVR, TE 80-ATC/AVR Maşină de perforat multifuncţională
Înainte de punerea în funcţiune, se va citi obli-
gatoriu manualul de utilizare.
Păstraţi întotdeauna acest manual de utilizare
în preajma aparatului.
Predaţi aparatul altor persoane numai însoţit
de manualul de utilizare.
Cuprins
1 Indicaţii generale
2 Descriere
3 Scule şi accesorii
4 Date tehnice
5 Instrucţiuni de protecţie a muncii
6 Punerea în funcţiune
7 Modul de utilizare
8 Îngrijirea şi întreţinerea
9 Identificarea defecţiunilor
10 Dezafectarea şi evacuarea ca deşeuri
11 Garanţia producătorului pentru aparate
12 Declaraţia de conformitate CE (Originală)
1 Cifrele fac trimitere la imagini. Imaginile se găsesc la
începutul manualului de utilizare.
În textul din acest manual de utilizare, prin „maşină" va fi
denumită întotdeauna maşina de perforat rotopercutantă
TE 70-D/AVR, respectiv maşina de perforat multifuncţio-
nală TE 70-AVR sau TE 70-ATC/AVR sau TE 80-ATC/AVR.

1 Indicaţii generale

1.1 Cuvinte-semnal şi semnificaţia lor
PERICOL
Pentru un pericol iminent şi direct, care duce la vătămări
corporale sau la accidente mortale.
ATENŢIONARE
Pentru situaţii potenţial periculoase, care pot provoca
vătămări corporale grave sau accidente mortale.
AVERTISMENT
Pentru situaţii potenţial periculoase, care ar putea pro-
voca vătămări corporale uşoare sau pagube materiale.
INDICAŢIE
Pentru indicaţii de folosire şi alte informaţii utile.
TE 70-ATC/AVR şi TE 80-ATC/AVR 1
Selector de funcţii
@
Opritor al comutatorului de comandă
;
Comutator de comandă
=
Cablu de reţea
%
Buton pentru putere redusă la jumătate (numai ma-
&
şina de perforat multifuncţională ATC)
Mâner lateral
(
Mandrină
)
Căpăcel de protecţie anti-praf
Pagina
+
Deblocarea sculei
219
§
Indicator de Service
220
/
Afişajul pentru putere redusă la jumătate (numai
222
:
maşina de perforat multifuncţională ATC)
222
224
227
TE 70-D/AVR şi TE 70/AVR 2
227
229
Selector de funcţii (numai maşina de perforat multi-
230
@
funcţională)
230
Opritorul comutatorului de comandă (numai maşina
231
;
de perforat multifuncţională)
231
Comutator de comandă
=
Cablu de reţea
%
Mâner lateral
(
Mandrină
)
Căpăcel de protecţie anti-praf
+
Deblocarea sculei
§
Indicator de Service
/
1.2 Explicitarea pictogramelor şi alte indicaţii
Semne de avertizare
Atenţionare -
pericol cu
caracter
general
Atenţionare - Atenţionare -
tensiune suprafaţă
electrică fierbinte
periculoasă
ro
219