Frischwasserbehälter füllen
ACHTUNG
Frischwasserbehälter niemals mit demine-
ralisiertem Wasser oder Reinigungsmittel
füllen. Dies kann zu Fehlfunktionen und
Beschädigungen am Gerät führen.
Frischwasserbehälter herausziehen.
Drehverschluss des Frischwasserbe-
hälters herausdrehen.
Frischwasserbehälter mit mindestens
3 Liter Wasser füllen.
Hinweis: Es kann normales Leitungs-
wasser verwendet werden.
Drehverschluss des Frischwasserbe-
hälters wieder hineindrehen.
Frischwasserbehälter bis zum An-
schlag hineinschieben.
Zubehör montieren
GEFAHR
Verbrühungsgefahr! Um Austreten von
Dampf beim Trennen von Zubehörteilen zu
verhindern, muss die Sicherungsraste am
Dampfschalter herausgezogen werden.
Zubehör vor dem Gebrauch auf sichere
Verbindung überprüfen.
Zubehör mit Steckverbindung
Abdeckung der Zubehörsteckdose öff-
nen, Zubehörstecker in die Zubehörs-
teckdose stecken und hörbar einrasten.
Zubehör verbinden: Handgriff oder
Dampfsaugrohr mit dem gewünschten
Zubehör verbinden. Teile ineinander-
schieben, bis die Zubehörarretierung
einrastet.
Zubehör trennen: Zubehörarretierung
gedrückt halten und Zubehörteile ausei-
nanderziehen.
Zubehör mit Schraubverbindung
Schraubbares Zubehör verbinden und
handfest anziehen.
Einsätze der Bodendüse
austauschen
Abbildung
Einsätze der Handdüse
Abbildung
Während des Betriebs ist es erforderlich,
das Gerät waagerecht abzustellen.
Nur SGV 8/5:
– Im Display wird entweder Text oder
eine Strich/Balken-Darstellung ange-
zeigt.
– Die Strich/Balken-Darstellung bildet
eine bestimmte Zeitspanne ab. Beim
Beginn der Zeitspanne werden 10 Bal-
ken angezeigt, welche von rechts nach
links laufend durch Striche ersetzt wer-
den, bis am Ende dann 10 Striche an-
gezeigt werden.
# # # # _ _ _ _ _ _
Werkseitig eingestellte Displaysprache
– EU/CH: Deutsch
– GB: Englisch
Anwender, deren Landessprache nicht
als Displaysprache verfügbar ist:
Englisch als Displaysprache auswählen.
Displaysprache auswählen
Verfügbare Displaysprachen:
– Deutsch
– Englisch
– Französisch
– Spanisch
– Japanisch
Drehschalter am Gerät auf „0/OFF"
stellen.
Handrad am Handgriff auf Kaltwasser
stellen.
Saugtaste und Dampfschalter drücken.
Drehschalter auf Kaltwasser-/Saugbe-
trieb stellen.
Die untere Zeile blinkt, da die Displayspra-
che noch nicht gespeichert wurde.
– 5
DE
austauschen
Bedienung
Display
Text
language
German
11