Kärcher B 150 R Manual page 373

‫يستخدم جهاز التنظيف والمسح هذا في التنظيف الرطب أو التلميع‬
‫يمكن مواءمة الجهاز مع كل مهمة من مهام التنظيف ببساطة من‬
‫لتنظيف وسرعة‬ ‫خالل ضبط كمية المياه وضغط الف ر َش وكمية مادة ا‬
‫االستخدام المطابق للتعليمات‬
‫ال يجب استخدام هذا الجهاز إال وفقًا للبيانات الواردة في دليل التشغيل‬
‫ال يجوز استخدام الجهاز إال لتنظيف األرضيات الملساء غير‬
.‫الحساسة للرطوبة وغير الحساسة للتلميع‬
.‫ن المغلقة‬ ‫هذا الجهاز مخصص لالستخدام داخل األماك‬
‫درجة‬ 05 + ‫درجات مئوية و‬
‫الجهاز غير مالئم لتنظيف األرضيات المتجمدة (في مخازن التبريد‬
‫سم. لذا ال تقود‬ 9 ‫الجهاز مناسب لمستوى مياه ال يزيد ارتفاعه عن‬
‫وى‬ ‫الجهاز في منطقة يكمن فيها خطر تجاوز الحد األقصى لمست‬
‫ال يجوز تزويد الجهاز إال بالملحقات األصلية أو بقطع الغيار األصلية‬
.‫الجهاز غير مخصص لتنظيف طرق المرور العامة‬
‫ال يجوز استخدام الجهاز على أرضيات حساسة للضغط. يجب‬
‫االنتباه إلى التحميل المسموح به على األرضية. حمل الجهاز على‬
‫هذا الجهاز غير مالئم لالستخدام في األوساط المعرضة لخطر‬
‫ال يجوز شفط أية غازات قابلة لالشتعال أو مذيبات أو أحماض غير‬
‫ويشتمل ذلك على البنزين أو مخففات األلوان أو زيت التسخين التي قد‬
‫من خالل دورانها مع هواء‬
‫الشفط. وذلك باإلضافة إلى األسيتون والمذيبات واألحماض غير‬
.‫المخففة نظ ر ًا ألنها تحتك بالمواد المستخدمة في الجهاز‬
‫حماية البيئة‬
.‫المواد المستخدمة في التغليف قابلة إلعادة االستخدام‬
‫يرجى عدم التخلص من مواد التغليف في سلة القمامة‬
‫المنزلية ولكن عليك بتقديمها للجهات المختصة بإعادة‬
‫تحتوي األجهزة القديمة على مواد قيمة قابلة إلعادة‬
‫التدوير واالستخدام والتي يجب االستفادة منها. يحظر‬
‫وصول البطاريات والزيت والمواد األخرى المشابهة إلى‬
‫القديمة عن طريق‬ ‫البيئة. لذا يرجى التخلص من األجهزة‬
‫الوظيفة‬
.‫لألرضيات المستوية‬
5 + ‫تتراوح درجة حرارة التشغيل بين‬
.‫انات الفنية‬ ‫األرضية مذكور في البي‬
.‫االنفجار‬
.‫مخففة باستخدام الجهاز‬
‫تشكل مزي ج ًا يساعد على االنفجار‬
.‫تدوير القمامة‬
.‫أنظمة تجميع مالئمة‬
‫يرجى قراءة دليل التشغيل األصلي هذا قبل أول استخدام‬
‫لجهازكم، ثم التعامل مع الجهاز وفقًا لتعليمات هذا الدليل واالحتفاظ‬
.‫يل من أجل أي استخدام الحق أو ألي مستخدم الحق‬
.‫السير‬
‫قبل أول استخدام للجهاز يرجى قراءة ومراعاة دليل االستخدام هذا‬
‫والدليل المرفق الخاص بإرشادات السالمة بالنسبة ألجهزة التنظيف‬
‫على األسطح التي بها نسبة ارتفاع تصل‬
.‫هذا‬


‫تستخدم تجهيزات الحماية في حماية المستخدم وال يسمح بفصلها أو‬

.‫مئوية‬

." 5 " ‫لإليقاف الفوري لجميع الوظائف: اجعل مفتاح األمان على الوضع‬
.)ً ‫مثال‬

‫بينما يؤثر زر إيقاف التشغيل في حالة الطوارئ على جميع وظائف‬
.‫المياه‬

.‫فقط‬
‫يتوقف محرك اإلدارة بعد فترة تأخير قصيرة، عندما يغادر المش غ ّل‬




‫أبعد يديك عن هذه المنطقة عند تحريك خزان‬
‫التي تهدد الحياة بصورة مباشرة وتؤدي إلى إصابات جسدية‬
‫بات جسدية بالغة أو‬
‫االنتباه إلى الموقف الخطير المحتمل والذي قد يؤدي إلى إصابات‬
.‫إلى الموقف الخطير المحتمل والذي قد يؤدي إلى أضرار مادية‬
AR
‫إرشادات السالمة‬
. 5.152659.5 ‫بالفرشاة وأجهزة التنظيف بالرش رقم‬
‫يسمح بتشغيل هذا الجهاز‬
‫تجهيزات األمان‬
.‫التعامل معها أثناء تشغيلها‬
.‫بح الجهاز بقوة‬ ‫عند إيقاف مفتاح األمان يتم ك‬
.‫تستمر الشاشة في العمل‬
.‫مقعده أثناء العمل أو السير‬
‫الرموز الواردة على الجهاز‬
‫ويه‬ ‫تن‬
.‫خطر اإلصابة بسبب االنحشار‬
.‫المياه المتسخة إلى أسفل‬
‫درجات الخطر‬
.‫بالغة أو تتسبب في الوفاة‬
‫لمواقف قد تحفها المخاطر وقد تؤدي إلى إصا‬
‫بالدل‬
.% 95 ‫إلى‬
‫مفتاح األمان‬


.‫الجهاز مباشرة‬

‫مفتاح المقعد‬
‫خطر‬
‫للمخاطر‬
‫تحذير‬
.‫تتسبب في الوفاة‬
‫تنويه‬
.‫بسيطة‬
‫تنبيه‬
‫االنتباه‬
373