Partner ES716 Original Instructions Manual page 41

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le() produit(s) :
Désignation.................................................Chainsaw - Tronçonneuse
Désignation du(des) type(s)........................ES716, ES718, ES720, ES722
Identification de la serie..............................Voir la Plaquette D'identification
Année de Construction...............................Voir la Plaquette D'identification
est/sont conforme(s) aux exigences et dispositions essentielles des Directives européennes suivantes :
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC
Selon les normes harmonisées de l'UE applicables :
EN60745-1, EN60745-2-13, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-11
Organisme notifié qui a délivré une attestation d'examen
'CE' conformément à la section 2c de l'article 8................ TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Certificat n° ....................................................................... BM 50180431
Le niveau maximum de pression acoustique pondéré
norme EN60745-2-13, correspond au niveau indiqué dans le tableau.
La valeur pondérée des vibrations main / bras maximum
du/des produit(s) ci-dessus correspond à la valeur ah donnée dans le tableau.
La valeur totale déclarée des vibrations émises a été calculée suivant une méthode de test standard et peut servir à
comparer un outil par rapport à un autre.
La valeur totale déclarée des vibrations émises peut également servir lors d'une évaluation préliminaire du taux
d'exposition.
Attention :
Les vibrations émises durant une utilisation effective de l'outil électrique peuvent varier de la valeur totale déclarée en
fonction de la façon dont l'outil est employé.
Les opérateurs doivent identifier les mesures de sécurité concernant leur propre protection, qui sont basées sur une
estimation du taux d'exposition dans les conditions réelles d'utilisation (en tenant compte de tous les éléments du cycle
opérationnel, tels que le nombre de fois que l'outil est arrêté et lorsqu'il tourne au ralenti, en plus du temps de
déclenchement).
2000/14/CE : Les valeurs de puissance sonore mesurées et de puissance sonore garantie sont conformes aux chiffres
indiqués dans le tableau.
Procédure d'évaluation de conformité............ Annex V
Ulm 12/02/2013
P . Lamelli
Directeur R&D International - portatif
Conserver la documentation technique
Type
Poids à vide (Kg)
Puissance (kW)
Capacité réservoir à huile (cm
Longueur maximum de la barre de guidage (cm)
Pas chaîne (pouce)
Gabarit de chaîne (mm)
Niveau de puissance sonore mesuré L
Niveau de puissance sonore garanti L
Pression sonore L
Incertitude K (dB(A))
pA
Vibration dans les mains/bras a
Incertitude K (m/s
ah
Valeur Zmax de la courbe d'impédance secteur (
Déclaration de conformité EN 61000-3-11
En fonction des caractéristiques du réseau d'alimentation électrique local, l'utilisation de ce produit peut entraîner de
courtes baisses de tension au moment de la mise en marche. Cela peut avoir une influence sur d'autres appareils
électriques (ex., l'atténuation momentanée d'une lampe). Ces effets ne se produiront pas si la valeur Z max de la
courbe d'impédance secteur de votre alimentation électrique est inférieure à celle indiquée dans le tableau (applicable
à votre modèle). La valeur de l'impédance secteur peut être déterminée en contactant votre centre de distribution
d'électricité.
L. EC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
, 2011/65/EU
3 )
(dB(A))
pA
(m/s 2
h
2 )
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg
Germany
L
A enregistré à la position de l'opérateur, mesuré selon la
pA
a , mesurée selon la norme EN60745-2-13 sur un échantillon
h
ES 716
4.2
1.6
115
35/40
3/8
1.3
(dB(A)) 104
WA
(dB(A)) 106
WA
93
3.0
) 4.63
1.5
Ω)
0.345
FRANÇAIS - 10
ES 718 ES 720 ES 722
4.3 4.4 4.4
1.8 2.0 2.2
115 115 115
35/40 35/40 35/40
3/8 3/8 3/8
1.3 1.3 1.3
106 106 106
106 107 109
95 95 95
3.0 3.0 3.0
4.63 3.76 4.65
1.5 1.5 1.5
0.345 0.296 0.332