Oregon PowerNow CS250 Original Instruction Manual page 34

SAFETY RULES
rÈgLes de sécurité
sécurité personnelle
• restez sur vos gardes, regardez ce que
vous faites et faites preuve de bon sens
lorsque vous utilisez la tronçonneuse.
n'utilisez pas la tronçonneuse si vous
êtes fatigué ou sous l'influence de
médicaments, d'alcool ou de drogues.
Un moment d'inattention lors de l'utilisation
de la tronçonneuse peut entraîner de graves
blessures corporelles.
• utilisez des équipements de protection
individuelle. portez toujours une
protection pour les yeux. Un
équipement de sécurité comme un masque
anti-poussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de sécurité ou
un casque antibruit, utilisé selon la tâche à
effectuer, permettra de diminuer le risque de
blessures corporelles.
• retirez toute clé ou clavette de
calage avant la mise en marche de la
tronçonneuse. Une clé ou une clavette qui
reste attachée ou à proximité d'un élément
rotatif de la tronçonneuse peut provoquer des
blessures corporelles.
• ne vous penchez pas trop en avant
(Fig. 1). conservez constamment votre
équilibre et votre prise au sol. Cela
améliore le contrôle de la tronçonneuse en
cas de situations imprévues.
Fig. 1
• habillez-vous de manière appropriée.
ne portez pas de vêtements amples
ni de bijoux. maintenez cheveux,
vêtements et gants à l'écart des pièces
mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et
les cheveux longs peuvent être entraînés dans
des pièces mobiles.
• utilisez vos deux mains lors de
l'utilisation de la tronçonneuse.
34
CHAINSAW MODEL CS 250
• La pièce de bois, le guide et la chaîne
peuvent être chauds après la coupe.
Portez des gants pour éviter les brûlures.
• utilisez un équipement auxiliaire
adéquat et assurez-vous qu'il est
en bon état, suffisamment solide et
correctement placé. N'utilisez l'équipement
auxiliaire que ce pour quoi il a été conçu.
• L'utilisation prolongée d'outils
électriques peut entraîner des
troubles vasculaires, musculaires ou
neurologiques (comme le syndrome du
doigt mort ou syndrome de raynaud
causé par les vibrations). Respectez les
instructions suivantes pour réduire le risque
de blessure :
– Portez des gants et gardez vos mains et
votre corps au chaud.
– Maintenez fermement la tronçonneuse,
mais n'exercez pas de pression excessive
ou prolongée.
– Faites souvent des pauses.
utilisation et entretien
des outils électriQues
• ne forcez pas sur la tronçonneuse.
utilisez la tronçonneuse adaptée
à votre application. La tronçonneuse
adaptée effectuera un travail de meilleure
qualité et plus sûr à la vitesse pour laquelle
elle a été conçue.
• n'utilisez pas la tronçonneuse si vous
ne pouvez l'allumer ou l'éteindre à
l'aide de l'interrupteur. Tout outil électrique
ne pouvant être contrôlé au moyen de
l'interrupteur est dangereux et doit être réparé.
• empêchez les démarrages non
souhaités. assurez-vous que
l'interrupteur est en position éteinte
avant de brancher l'outil sur le courant
et/ou la batterie, de le prendre ou de le
porter. Porter des outils électriques avec le
doigt sur l'interrupteur ou alimenter des outils
électriques dont l'interrupteur est en position
allumée peut provoquer des accidents.
• débranchez la batterie de la
tronçonneuse avant d'effectuer des
réglages, de changer des accessoires ou
d'entreposer la tronçonneuse. Ces mesures
de sécurité préventives réduisent le risque de
démarrer la tronçonneuse par accident.
OREGON® PowerNow™
AA 0612 - F/N 551309