Revox B285 Operating Instructions Manual page 59

Organe de commande Fonction
BASS
Correction des graves lorsque la touche TONE est activ6e
15
LÖ
LOUDNESS M ise en
circuit
du
correcteur physiologique
de
volume sonore 15
29 SPEAKERS
A/B
56lection des groupes de
haut-parleurs.
Hors service: seule la prise casque est active
30
BALANCE
Equilibrage du rapport des volumes sonores des haut-parleurs droit
et
gauche
1
5
31
TREBLE
Correction des aigus lorsque la touche TONE est activ6e
15
AFFICHAGE (LCD)
Touche
lndicateur de centrage de l'accord
B
STATION
MODE
Num6ro de la m6moire d'6metteur
F-(FREOUENCY)
MODE lors de
-
l'introduction manuelle de
la
fr6quence
-
la recherche automatique des 6metteurs
llaffichage clignote lorsque la programmation d'une m6moire
d'6metteur est en cours.
t+l
12
16
TAPE
1
TAPE
2
Contröle aprös-bande TAPE
1
Contröle aprös-bande
TAPE 2
25
D
INPUT
NAME
FREOUENCY
56lectron des sources
PHO
NO/Dl SC/TAPE
1
ITAPE 2
Abr6viation alphanum6nque des 6metteurs
lndication num6rique de
la
fr6quence
7
...9
20
20
SPEAKERS
A/B
(oFF)
Groupe
de haut-parleurs s6lectionn6
Seule
la prise casque est activ6e
29
VOLUME Niveau
en
-dB
llaffichage clignote pendant la programmation
-
des sensibilit6s d'entr6e
-
du volume sonore maximal
4
22
1a
lndicateur de balance 30
MUTING
MUTING
OFF
Att6nuateur automatique
Att6nuateur
hors-ci
rcuit
13
lntensit6 du signal (lntensit6 du champ)
MONO
Reproduction monophonique
15
BLEND
Att6nuation du souffle en st6r6ophonie
17
M
SUBSONIC
Att6nuation des composantes graves perturbant
la lecture des
disques 7/26
LOUDNESS
R6glage
du correcteur physiologique
de
volume sonore
2B
o
-20
dB
Att6nuation du volume de 20dB
BASS/TREBLE
Correction s6par6e des graves et des aigus
ou indicatron du
LOUDNESS
6
28
AM
/
kHz
FM
/
MHz
.
Bande AM
Bande FM
STEREO
*
Sans
action dans le
cas des r6cepteurs
sans
section AM
tö
Tuner
en r6ception st6r6ophonique