Erste Schritte - Topcom BUTLER OUTDOOR 2010 TRIPLE ECO Short User Manual

Erste Schritte

1 Erste Schritte
9LHOHQ 'DQN GDVV 6LH VLFK ]Xm Kauf dieses Produkts von
TOPCOM entschieden haben. Dieses Produkt wurde mit
der höchsten Sorgfalt für Sie und die Umwelt entwickelt
und hergestellt. Da wir uns bei TOPCOM über die Zukunft
unseres Planeten und unserer Kinder Gedanken machen,
tun wir unser Bestes, um die Umwelt zu schützen. Daher
haben wir uns entschieden, die Seitenzahl unserer
Bedienungsanleitungen und Produkthandbücher zu reduzieren. Wenn Sie
bedenken, dass bis zu 24 Bäume für 1 Tonne Papier gefällt werden
müssen, dann kostet ein Produkthandbuch in 14 Sprachen unseren
Planeten eine Menge Holz. In dem kurzen Handbuch, das Ihrem
TOPCOM-Gerät beiliegt, finden Sie eine NXU]H $QOHLWXQJ ]XU ,QVWDOODWLRQ
und Bedienung Ihres TOPCOM-Gerätes.
Wenn Sie gerne mehr über die Funktionen Ihres neuen TOPCOM-Gerätes
erfahren möchten, besuchen Sie uns bitte im Internet (www.topcom.net).
Dort können Sie die vollständige Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache
KHUXQWHUODGHQ +LHUPLW P|FKWH 723&20 VHLQHQ $QWHLO GD]X OHLVWHQ
unseren Planeten Erde etwas besser zu machen, doch das gelingt nur mit
Ihrer Hilfe!
2 Installation
2.1 Inbetriebnahme der Basisstation
Gehen Sie bitte folgendermaßen vor:
‡ 6WHFNHQ 6LH GDV 1HW]WHLO LQ HLQH 96WHFNGRVH 6WHFNHQ 6LH GHQ
1HW]WHLOVWHFNHU LQ GLH HQWVSUHFKHQGH $QVFKOXVVEXFKVH DQ GHU
Unterseite der Basisstation.
‡ 9HUELQGHQ 6LH GLH 7HOHIRQ$QVFKOXVVEXFKVH DQ GHU 8QWHUVHLWH GHU
Basisstation mit der TelefonanschOXVVGRVH 9HUZHQGHQ 6LH GD]X GDV
PLWJHOLHIHUWH 7HOHIRQNDEHO 6LHKH %LOG DXI GHU $XVNODSSVHLWH
2.2 Ladegerät (nur Twin- oder Triple-Version)
Gehen Sie bitte folgendermaßen vor:
24
6WHFNHQ 6LH GDV 1HW]WHLO LQ HLQH 96WHFNGRVH 6WHFNHQ 6LH GHQ
1HW]WHLOVWHFNHU LQ GLH HQWVSUHFKHQGH $Qschlussbuchse an der Unterseite
der Ladestation.
1. Unterseite der Ladestation
 1HW]DGDSWHUNDEHO
2.3 Aktivierung des Mobilteils
Es müssen keine Batterien eingelegt werden!
(LQ $NNX EHILQGHW VLFK EHUHLWV LP 0RELOWHLO 'DPLW VLFK GHU $NNX
nicht entläd, wurde er durch einen Schalter an der Unterseite des
Mobilteils deaktiviert. Drücken Sie zunächst diesen Schalter, um
GHQ $NNX ]X DNWLYLHUHQ
 (QWIHUQHQ 6LH GHQ .DUWRQ$EVWDQGKDOWHU
 'UFNHQ 6LH GHQ $NWLYLHUXQJVVWLIW LQ GLH DXI GHP (WLNHWW DQJHJHEHQH
Richtung.
‡ 'DV 'LVSOD\ VFKDOWHW VLFK FD  6HNXQGHQ QDFK GHU $NWLYLHUXQJ HLQ
 (QWIHUQHQ 6LH GDV (WLNHWW VREDOG GDV 0RELOWHLO DNWLYLHUW LVW
Butler Outdoor 2010 - Twin - Triple