Indicazioni Di Carattere Generale; Descrizione - Hilti DX 351 Original Operating Instructions

2. Indicazioni di carattere generale

2.1 Indicazioni di pericolo
PERICOLO: Il termine PERICOLO è usato per attirare
l'attenzione verso situazioni potenzialmente pericolose
che potrebbero causare gravi infortuni alle persone o
addirittura la morte.
ATTENZIONE: Il termine ATTENZIONE è usato per segna-
lare situazioni potenzialmente pericolose che potrebbe-
ro causare infortuni lievi alle persone o danni all'equi-
paggiamento o ad altre cose.
2.2 Simboli e segnali
Segnali di pericolo
Attenzione: Attenzione:
pericolo pericolo ustioni
generico
Segnali di obbligo
Indossare Indossare
occhiali di
protezione protettivo
I numeri si riferiscono alle illustrazioni. Queste si tro-
vano nel retro di copertina. Tenere questa pagina aperta
durante la lettura del manuale d'istruzioni.
In questo manuale d'istruzioni il termine "attrezzo" si
riferisce sempre all'inchiodatrice con caricatore DX 351.
Posizione dei dati identificativi sull'attrezzo
Le informazioni sul modello e il numero di matricola si
trovano sulla targhetta posta sull'attrezzo. Riportare que-
sti dati sul manuale d'istruzioni e farvi riferimento in caso
di richieste rivolte al referente Hilti o al Servizio Clienti.
Descrizione: DX351

3. Descrizione

L'attrezzo è stato progettato per il fissaggio professio-
nale laddove chiodi, prigionieri filettati e chiodi compo-
sti siano guidati in calcestruzzo, acciaio e blocchi di cal-
cestruzzo alleggerito.
L'attrezzo funziona secondo il principio ben collaudato
del pistone e non è quindi correlato ad attrezzi ad alta
velocità. Il principio del pistone fornisce una sicurezza
di lavoro e di fissaggio ottimali. L'attrezzo funziona con
cartucce di calibro 6.8/11.
Printed: 12.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069821 / 000 / 02
Simboli
Leggere le
istruzioni per
il funzionamento
prima dell'uso
Indossare
casco protezioni
acustiche
Matricola:
Il trasporto del pistone e dei propulsori avviene in modo
automatico, rendendo così l'applicazione di chiodi e bul-
loni estremamente economica. È inoltre possibile equi-
paggiare l'attrezzo con il caricatore chiodi MX 27 o MX
32, aumentandone sensibilmente comfort e velocità.
Come per tutti gli attrezzi funzionanti a propulsori, l'at-
trezzo, il caricatore, il programma di fissaggio e il pro-
gramma dei propulsori formano un'"unità tecnica". Que-
sto significa che un fissaggio ottimale con questo siste-
ma è ottenibile solamente utilizzando gli elementi di fis-
saggio e i propulsori creati specificamente per l'attrez-
zo o prodotti di qualità equivalente. I consigli per il fis-
saggio e l'applicazione forniti da Hilti sono validi sola-
mente se viene rispettata questa condizione.
L'attrezzo è dotato di un sistema di sicurezza a 5 dispo-
sitivi, per la sicurezza dell'operatore e di coloro che si
trovano sul luogo di lavoro.
Il principio del pistone
1
L'energia viene trasferita dalla carica del propulsore al
pistone, la cui massa accelerata guida l'elemento di fis-
saggio nel materiale base. Poichè circa il 95% dell'en-
ergia cinetica viene assorbita dal pistone, l'elemento di
fissaggio entra nel materiale base ad una velocità di
meno di 100 m/sec ed in modo controllato. Il processo
di fissaggio termina quando il pistone finisce la sua cor-
sa. Questo fa sì che, se usato correttamente, l'attrezzo
renda virtualmente impossibile che un colpo attraversi
il materiale da parte a parte, eventualità estremamente
pericolosa.
Il dispositivo di sicurezza contro l'azionamento invo-
lontario in caso di caduta
del meccanismo di sparo con l'azionamento del grillet-
to. Ciò impedisce che l'attrezzo venga azionato in caso
di caduta su una superficie dura, a qualsiasi angolazio-
ne avvenga l'impatto.
Il dispositivo di sicurezza del grilletto
propulsore non possa essere sparato semplicemente
premendo il grilletto. L'attrezzo infatti può fissare sola-
mente quando viene premuto contro la superficie di lavo-
ro.
Il dispositivo di sicurezza della pressione da contatto
rende necessario che l'attrezzo sia premuto contro il pia-
no di lavoro con una certa forza, così che possa essere
azionato solo quando è completamente premuto con-
tro la superficie di lavoro come sopra descritto.
Inoltre, tutti gli attrezzi Hilti DX sono dotati di un dispo-
sitivo di sicurezza contro l'azionamento involontario
. Ciò impedisce che l'attrezzo venga azionato se il gril-
5
letto viene premuto e l'attrezzo viene premuto solo suc-
nasce dall'accoppiamento
2
assicura che il
3
it
4
51