Características Generales; Wartung - Cembre B-TC04 Operation And Maintenance Manual

ESPAÑOL
HERRAMIENTA HIDRAULICA DE CORTE
A BATERíA TIPO B-TC04 ; B-TC04A
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS
ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS
• Operar siempre con las gafas de trabajo; durate las operaciones de corte pueden
originarse esquirlas metálicas.
• No cortar trozos demasiado cortos de tondos o cables de acero que pudieran ser proyecta-
dos peligrosamente a distancia causando daños al operario y a las personas cercanas.
• Inspeccionar las cuchillas antes de utilizar la herramienta. No utilizar la herramienta
con las cuchillas dañadas.
• Cuchillas dañadas pueden causar la rotura de la herramienta.
• Operar en área de trabajo limpia y despejada. Mantener alejadas las personas del
área de trabajo.
• Sólo utilizar esta herramienta de corte para el fi n previsto por el fabricante.
• No cortar conductores o cables con tensión eléctrica.
1. CARACTERíSTICAS GENERALES
HERRAMIENTA TIPO:
Campo de aplicación:
Présion nominal de trabajo bar (psi):
Dimensiones LxAxA mm (inches):
Peso con batería kg (lbs):
Motor Volt DC:
Batería Volt / Ah:
Cargador de batería Volt / Hz:
Alimentación externa:
AGIP ARNICA 32 ou SHELL TELLUS TX 32 ou équivalents
Aceite recomendado:
Velocidad de avance:
la herramienta está provista de válvula de sobrepresión.
Seguridad:
Temperatura di funzionamento:
La herramienta hidráulica funciona con alimentación a 14,4V mediante una batería. Se trata
de una herramienta ligera, silenciosa y libre de vibraciones, que el operador puede manejar
cómodamente durante todo el ciclo de trabajo con una sola mano mientras que con la otra
mantiene el cable en su posición correcta.
B-TC04 B-TC04A
idónea para cortar cables con un diámetro
máximo de 40 mm (1-9/16") (véase Tabla pag. 36).
700 (10,000)
492 x 100 x 250 (19.4 x 3.9 x 9.8)
7,6 (16.7)
7,3 (16.1)
14.4
14.4 / 3.0 Li-Ion 14.4 / 3.0 Ni-MH
220 - 240 / 50 - 60 120 / 50 - 60
12 - 14.4 V DC
son dos: una rápida de aproximación de las cuchillas
y otra más lenta de corte.
El paso de una a otra velocidad es automático.
-15°C a +40°C (+5°F a +104°F)
3. HINWEISE
D A
IE
EIN VOLL GELADENER
GETAUSCHT WERDEN MUSS
ZEUG EINE ANGEMESSENE
D
AS
D
AS WERKZEUG DARF NICHT BEI UNTER SPANNUNG STEHENDEN LEITERN VERWENDET
WERDEN
D
AS
DAS
ZEUGE SOLLTEN NICHT IM
WERDEN
3.1) Verwendung des Ladegerätes
Die in der Bedienungsanleitung gegebenen Hinweise sind zu befolgen.
3.2) Allgemeine Informationen über den Gebrauch der Akkus
Wir empfehlen folgende Regel zu befolgen, um die Akkus auf korrekte Weise zu verwenden:
– Die Akkus so lange verwenden, bis bei der automatischen Energieanzeige 1 bis 2Led
ersichtlich sind. Dies entspricht einem Zustand von fast vollständiger Entladung des
Akkus, ohne das ihre Leistung dadurch gefährdet wird.
– Beachten Sie bitte, das bei neuen Akkus nach den ersten 2-3 Ladezyklen die maximale
Kapazität zur Verfügung steht.
– Sollte den Akku leicht warm sein, empfi ehlt es sich mit der Wiederaufl adung zu warten.
– Das Ladegerät sollte mindestens 15 Minuten zwischen einer Wiederaufl adung und der
nächsten ruhen.

4. WARTUNG

Das Werkzeug ist robust und benötigt keine spezielle Pfl ege oder Instandhaltung.
Zur Erhaltung der Garantieansprüche beachten Sie folgende Hinweise:
4.1) Pfl ege
Dieses hydraulische Werkzeug sollte vor starker Verschmutzung geschützt werden, da
diese für ein hydraulisches System gefährlich ist. Jeden Tag nach der Arbeit sollte das
Werkzeug mit einem Tuch von Schmutz und Staub gereinigt werden; besonders die be-
weglichen Teile.
4.2) Lagerung
Wenn das Werkzeug nicht benötigt wird, sollte es in dem Metallkoffer gelagert werden,
und ist somit gegen Beschädigungen wie durch Stoß und Staubgeschützt.
Der Metallkoffer (Typ VAL B-TC04) hat folgende Abmessungen: 566x410x130 mm
(22.3x16x5.1 in.) und ein Gewicht von 6,7 kg (14.8 lbs).
21 18
KKUWERKZEUGE SIND NICHT FÜR EINEN
A
KKU DURCH HINTEREINANDER AUSGEFÜHRTE
,
EMPFEHLEN WIR VOR DEM
Z
EIT ABKÜHLEN ZU LASSEN
S D
CHALTNETZTEIL IST NICHT FÜR DEN
.
W R F
ERKZEUG VOR EGEN UND EUCHTIGKEIT SCHÜTZEN
W A
ERKZEUG UND DEN KKU BESCHÄDIGEN
R
EGEN ODER UNTER FLIESSENDEM
.
(Siehe Bild 3)
DEUTSCH
D . W
AUEREINSATZ GEEIGNET ENN
A
RBEITEN
A W -
KKUWECHSEL DAS ERK
.
!
AUERBETRIEB GEEIGNET
. W
ASSER KÖNNTE
. E W -
LEKTROHYDRAULISCHE ERK
W
ASSER EINGESETZT