Sigma BC 1009 STS User Manual page 6

2 Montaggio / Montaje
Le immagini relative a queste note per il montaggio si trovano nel pieghevole allegato!
I
Il supporto può essere montato sia con una fascetta per cablaggio (fissaggio
resistenze) sia con un O-ring.
Manubrio o avancorpo?
Montaggio all'avancorpo: il supporto diponibile nella confenzione è previsto per il
montaggio del manubrio. Per il montaggio sull'avancorpo allentare le quattro viti della
parte posteriore, ruotare il piatto di 90° e fissare nuovamente. Rimuovere la pellicola
gialla.
Il logo SIGMA deve sempre essere rivolto in avanti.
Trasmettitore di velocità possono essere montati sia con fascette per cablaggio
(fissaggio resistente) sia con O-ring. Per ottenere i 12 mm o meno necessari,
montare il trasmettitore e il magnete vicino al mozzo.
¡Las imágenes de estos textos de montaje se encuentran en la hoja plegada adjunta!
E
El soporte se puede montar tanto con abrazaderas para cables (montaje permanente)
u opcionalmente con las juntas tóricas.
¿Manillar o tija del manillar?
Montaje en la tija del manillar: El soporte contenido en el suministro está previsto para
ser montado en el manillar. Para el montaje en la tija del manillar afloje los 4 tornillos
de la parte posterior, gire la placa 90° y vuelva a ajustarlos. Retirar la lámina amarilla.
6 6