Table of Contents
  • Indice

    • Table of Contents
    • Introduzione
    • Informazioni DI Sicurezza
    • Protezione da Scariche Elettriche
    • Installazione
    • Protezione Dagli Incendi
    • Protezione da Solidi E Liquidi
    • Condizioni DI Garanzia
    • Normative
    • Dimensioni
    • Componenti del Proiettore
    • Avviamento Rapido
    • Imballo E Trasporto
    • Imballo
    • Trasporto
    • Installazione
    • Fissaggio
    • Installazione Fissa
    • Installazione Ad una Struttura Mobile (Americana)
    • Cavo DI Sicurezza
    • Orientamento del Fascio DI Luce
    • Collegamento Della Tensione DI Alimentazione
    • Sostituzione Dei Gruppi Ottici
    • Alimentazione del Proiettore
    • Protezione Termica
    • Manutenzione
    • Pulizia del Proiettore
    • Controlli Periodici
    • Parti DI Ricambio
    • Ricerca Dei Guasti
    • Smaltimento Dell'apparecchiatura
    • Specifiche Tecniche

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SWAN
AL1610 - AL1612 - AL1614
AL1710 - AL1712 - AL1714
Manuale di istruzioni
Instructions manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SWAN AL1610 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Griven SWAN AL1610

  • Page 1 SWAN AL1610 - AL1612 - AL1614 AL1710 - AL1712 - AL1714 Manuale di istruzioni Instructions manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    INDICE 1.0 Introduzione ..........4 1.1 Informazioni di sicurezza .
  • Page 3 INDEX 1.0 Introduction ..........12 1.1 Safety information .
  • Page 4: Introduzione

    1.0 Introduzione 1.1 Informazioni di sicurezza Attenzione! Questo prodotto è adatto solo ad un uso professionale, non ad un uso domestico. 1.1.1 Protezione da scariche elettriche • Togliere l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione all’interno dell’apparecchiatura. • Non utilizzate l’apparecchiatura in assenza di una connessione di terra. •...
  • Page 5: Dimensioni

    2.0 Dimensioni 305 mm 12" 337 mm 13.3" 418 mm 108mm 94mm 16.5" 4.25" 3.7" 201mm 7.9" 3.0 Componenti del proiettore Descrizione componenti: 1. Corpo proiettore 2. Gruppo lenti 3. Gruppo led 4. Gruppo ventole 5. Pannello posteriore 6. Forcella Italiano...
  • Page 6: Avviamento Rapido

    1 manuale di istruzioni Attenzione! • La responsabilità di Griven S.r.l. cessa all’atto della consegna del materiale al vettore: reclami per eventuali danni dovuti al trasporto dovranno essere indirizzati direttamente al corriere. • Si accettano reclami entro e non oltre i 7 giorni dal ricevimento della merce.
  • Page 7: Installazione

    6.0 Installazione 6.1 Fissaggio Il proiettore può essere utilizzato sia appoggiato a terra che fissato ad una struttura e può funzionare in qualsiasi posizione. 6.1.1 Installazione fissa Utilizzare i tre fori Ø12.5 (1/2”) sulla forcella per fissare l’appa- Ø12.5mm 0.5" recchiatura.
  • Page 8: Orientamento Del Fascio Di Luce

    6.4 Collegamento della tensione di alimentazione Il proiettore può funzionare con tensioni da 100 a 115Vac o da 200 a 250Vac e con frequenze di 50 e 60Hz, a se- conda del collegamento predisposto da Griven. Fate riferimento alla serigrafia sulla parte posteriore del proiet- tore per verificare il settaggio di fabbrica.
  • Page 9: Sostituzione Dei Gruppi Ottici

    Collegate il cavo di alimentazione posteriore secondo lo schema riportato nella figura seguente. Tensione di alimentazione Marrone Fase Giallo Verde Terra Neutro 6.5 Sostituzione dei gruppi ottici Il proiettore è configurabile con diversi tipi di gruppi ottici a seconda della esigenze dell’applicazione. L’angolo di proiezione standard è...
  • Page 10: Protezione Termica

    9.0 Parti di ricambio Tutti i componenti del proiettore sono disponibili come parti di ricambio presso i rivenditori Griven. Le viste esplose, lo schema elettrico e il diagramma elettronico sono disponibili su richiesta. Per facilitare il lavoro del centro di assistenza ricordate di specificare il numero di serie ed il modello del proiet- tore di cui avete richiesto i ricambi.
  • Page 11: Smaltimento Dell'apparecchiatura

    11.0 Smaltimento dell’apparecchiatura La direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettroniche (RAEE), prevede che gli apparecchi illuminanti non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani. Gli apparecchi dismessi debbono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l’ambiente.
  • Page 12: Introduction

    1.0 Introduction 1.1 Safety information Warning! This unit is suitable for professional use only, not for domestic use. 1.1.1 Protecting against electric shock • Disconnect the unit from mains supply before servicing it or performing any other action. • Always ground/earth the unit electrically. •...
  • Page 13: Size

    2.0 Size 305 mm 12" 337 mm 13.3" 418 mm 108mm 94mm 16.5" 4.25" 3.7" 201mm 7.9" 3.0 Components of the unit Components description: 1. Body 2. Lens group 3. Led group 4. Fan group 5. Rear panel 6. Bracket English...
  • Page 14: Quick Turn On

    • Griven S.r.l. will accept claims for broken or missing goods only within seven days of receipt of the goods. • Returns of equipment will not be accepted without prior authorization granted by Griven S.r.l. and if not duly ac- companied by relevant shipping documents.
  • Page 15: Installation

    6.0 Installation 6.1 Fixing The unit can be used both rested on floor and fixed onto a structure. The unit can operate in any position. 6.1.1 Fixed Installation Use the three holes Ø12.5 (1/2”) in the bracket to fix the unit. Ø12.5mm 0.5"...
  • Page 16: Adjusting Light Beam Direction

    The unit can operate with voltage from 100 to 115Vac and from 200 to 250Vac and with frequency of 50 and 60Hz, according to the preset by Griven. Refer to the serigraphy onto the rear side of the unit to check the preset.
  • Page 17: Replacing The Optic Groups

    For the connection use main cable on the rear panel of the fixture and connect as shown below. Main supply Brown Live Yellow Green Ground Blue Neutral 6.5 Replacing the optic groups The unit can be fitted with different optic groups according to application requirements. The standard optics is 10°, but 30°...
  • Page 18: Thermal Protection

    • Check that the unit is not damaged mechanically. Replace those components which have got deteriorated. 9.0 Spare parts All components of the unit are available as spare parts at Griven dealers. Exploded views, wiring diagrams, electronic layouts and advertising brochures are available on request.
  • Page 19: Disposal

    11.0 Disposal The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old li- ghting fixtures must not be disposed of the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment.
  • Page 20 Via Bulgaria, 16 - 46042 CASTEL GOFFREDO (MN) - Italy Telefono 0376/779483 - Fax 0376/779682 - 0376/779552 http://www.griven.com/ e-mail griven@griven.com http://www.griven.it/ e-mail griven@griven.it User’s manual rel. 2.00...

Table of Contents