Vox ToneLab ST Owner's Manual page 36

的背景声音。
5. VOX AC15
STD (Standard)
This models the AC15TB, which combines the beautifully sweet tonal
character of the AC15's low output power amp with the sound-creating
flexibility of the AC30's top boost channel.
5、VOX AC15
STD（标准型）
这个模仿的是 AC15TB，混合了 AC15 低频输出的有源放大器的甜美的音色质感，
以及 AC30 高频推进通道中对声音创造的灵活性。
SPL (Special)
This models channel 2 of the VOX AC15 (1x12", 15W), which was manufactured
in 1962 and was a big hit for its compact cabinet, power, and great tone
– along with then-popular British bands.
SPL（专用型）
这个模仿了 VOX AC15 (1x12", 15W)的通道 2，这款放大器生产于 1962 年，其精
巧的箱体，强大的动力，以及非常好的声音，被当时流行的英国乐队所青睐。
CST (Custom)
This original amp model is based on an old British amp that delivers the
ideal kind of powerful distortion for rock, but with the tone control
changed to an active circuit that has a stronger effect than the
conventional one, allowing a wide range of tones to be created.
You can obtain basic distortion sounds at the flat setting, or take
advantage of the active tone circuit to create highly distinctive lead
sounds.
CST（定制型）
这个原始的放大器模型基于一款古老的英国放大器， 其所传递的声音非常适合用
于摇滚乐强有力的失真，但是由于音调控制转变为有源电路，它具有比传统设备
更为强劲的效果，可以创造更广泛的声音。
6. VOX AC30
STD (Standard)
This models an AC30 amp with the "top boost" circuit that was included
as standard starting with units produced in 1964. It delivers a smooth
and refined top end, majestically deep overdrive, and a rich and brilliant
clean sound.