Creating A Sound; 创建一个声音 - Vox ToneLab ST Owner's Manual

There are two ways to create your own sound: you can start with a program
that's similar to what you have in mind and then edit the parameters as
desired, or you can create a program from scratch.
有两种方式可以创建你自己的声音： 你可以根据自己印象中的声音寻找相似的编
程音色，然后按照需要编辑其参数；或者你也可以从零开始创建一个编程音色。

Creating a sound

创建一个声音
Here we'll explain how to create a program from scratch.
这里我们介绍的是如何从零开始创建一个音色。
1. Turn off the cabinet model and effect types.
If the CABINET on/off switch, MOD/DELAY on/off switch, and REVERB on/off
switch LEDs are lit, press each switch to turn them off.
1、关闭音箱模型和效果类型。
如果 CABINET 开关，MOD/DELAY 开关和 REVERB 开关的 LED 指示灯处于点亮状态，
点击每个开关即可关闭它们。
2. Press the AMP bank select switch to select a bank, and use the AMP
selector to select an amp model.
Each time you press the AMP bank switch, the bank will cycle through STD
(Standard), SPL (Special), CST (Custom), STD ...
For details on the amp models, refer to "Amp models" (p.13).
2、点击 AMP 库选择开关选择一个库，使用 AMP 选择器选择一个放大器模型。
每次你点击 AMP 库的开关，该库就会按照 STD（标准） ，SPL（特殊） ，CST（自定
义） ，STD......的顺序循环。