Fly Sky FS-IT4 Instruction Manual page 6

Digital propotional radio control system
Fail safe function
Before running (cruising), check the fail safe function.
Check Method; Before starting the engine, check the fail safe function as follows:
(1) Turn on the transmitter and receiver power switches.
(2) Wait at least 30 seconds, then turn off the transmitter. (The transmitter automatically
transfers the fail safe data to the receiver every 5 seconds.)
(3) Check if the fail safe function moves the servos to the preset position when reception fails.
The fail safe function is a safety feature that minimizes set damage by moving the servos to a preset
position when reception fails. However, if set to a dangerous position, it has the opposite effect. When
the reverse function was used to change the operating direction of a servo, the fail safe function must
be reset.
防失控功能;
检查操作步骤如下:
(1) 打开发射机和接收机,启动发射机防失控功能,并设定在正确的位置.
(2) 至少等待30秒钟,然后关掉发射机电源开关。(发射机每5秒会自动发送防失控的数据到接收机)。
(3) 检查在无接收时,接收机会不会使伺服系统处于预定的位置。
这个功能是一个安全功能,接收失败时,预置伺服系统到预定位置,可以最大限度地减少伤害.然而,如果设置为一
个不当的位置,会有相反的效果,必须重置伺服系统操作的位置。
Battery :
（1) Do not make the battery short circuit.
（2) Do not drop the battery or expose it to strong shocks or vibrations.The battery may short circuit
and overheat; electrolyte may leak out and cause burns or chemical damage.
电池:
不要短路电池两极。
不要把电池放置在有强烈冲击和振动的地方。电池可能会发生短路或过热;电解液泄漏出来,可能引起烧伤或
化学损坏。
Storage:
1 Do not leave the radio system or models within the reach of small children.
A small child may accidentally operate the system. This could cause a dangerous situation and injuries.
2 Do not store your R/C system in the following places.
- Where it is extremely hot or cold.
- Where the system will be exposed to direct sunlight.
- Where the humidity is high.
-Where vibration is prevalent.
-Where dust is prevalent.
-Where the system would be exposed to steam and condensation.
Storing your R/C system under adverse conditions could cause deformation
and numerous problems with operation.
Notice:
do not expose plastic parts to fuel, motor spray, waste oil or exhaust.The fuel, motor spray, waste oil and
exhaust will penetrate and damage the plastic.
存储:
1 不要把无线电系统或模型放在幼儿伸手可及的。
小孩子可能会不小心操作系统,这可能发生危险的情况,造成伤害。
2 不要储存你的R / C系统在以下的地方:
极热或冷的地方。
直接暴露于强光下。
在高湿度环境。
振动频繁的地方。
灰尘多的地方。
在潮湿或者过于寒冷的地方.
存储你的R / C系统在不利条件下,可能会导致变形和许多操作问题。
注意:
请勿放置在燃料,电动机喷雾,废油或排气旁边。燃料,电动机喷雾,废油和排气将渗透和损害塑料。
5