Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gorenje BM 900 W-UR
Summary of Contents for Gorenje BM 900 W-UR
- Page 1 Bread maker Õë³áîï³÷ Õëåáîïå÷êà BM 900 W-UR Instruction manual ²íñòðóêö³ ç åêñïëóàòàö³¿ ÿ Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè...
- Page 2 Instruction manual ........3 Інструкція з експлуатації ....... 9 Руководство по эксплуатации ... 16...
-
Page 3: Important Safeguards
Important safeguards: Before commission this machine, please read the instruction manual carefully. Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed: Please keep these instructions, the guaranty certificate, the sales receipt and, if possible, the carton with the inner packaging! The machine is intended exclusively for private and not for commercial use! Before use, check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate. -
Page 4: Functions And Operation
Using the machine for the first time: Check the bread pan and clean the rest of the baking chamber. Do not use sharp objects and do not scour! The bread pan is non-stick coated. Grease the bread pan and baking empty for about 10 minutes. - Page 5 Start/stop For starting and stopping the selected baking program. To start a program, touch the “СТАРТ/СТОП” button for approx. 3 seconds. A short beep will be heard and the two dots in the time display begin to flash and the program starts. Any other button is inactivated except the СТАРТ/СТОПbuttons after a program has begun.
-
Page 6: Warning Display
add the time until 10:30 appears on the LCD. Then press the СТАРТ/СТОП button to activate this delay program. You can see the dot flashed and LCD will count down to show the remaining time. You will get fresh bread at 7:00 in the morning, If You don’t want to take out the bread immediately, the keeping warm time of 1hour starts. -
Page 7: Special Introduction
Touch the ЦВЕТ (color) button to select the desired crust color. Touch the ВЕС (loaf size) button to select the desired size. (750 or 900g) Set the delay time by touching ВРЕМЯ + or ВРЕМЯ - button. This step may be skipped if you want the bread maker to start working immediately. -
Page 8: Guarantee And Service
By doing this, you help to preserve the environment. Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please contact the Gorenje Customer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje domestic appliances. - Page 9 Важливі застереження: Перед тим, як користуватися даним приладом, будь ласка, уважно прочитайте наступні інструкції. При користуванні електричним приладом, треба дотримуватися таких основних правил: 2. Будь ласка, зберігайте дані інструкції, гарантійний талон, фіскальній чек і, якщо це можливо, коробку з її вмістом! 3.
- Page 10 Перше користування приладом: Перевірте тацю для хліба і почистіть камеру приладу. Не користуйтеся гострими предметами, і не мийте її! Таця для хліба має спеціальне покриття. Змажте її жиром, і впродовж 10 хвилин випічка звільниться від таці. Почистіть іще один раз. Встановіть тістомішалку на вал приводу у камері...
- Page 11 Щоб зупинити програму, торкніться кнопки “СТАРТ/СТОП” (“START/STOP”) і утримуйте її приблизно 3 секунди, потім Ви почуєте звуковий сигнал, це означатиме, що виконання програми зупинено. Mеню Користуйтесь меню для установки різних програм. Після кожного торкання (що супроводжується звуковим сигналом) програма міняється. Коротко торкніться кнопки кілька разів, 12 меню послідовно...
-
Page 12: Перед Першим Використанням
Наприклад:, зараз 8:30 вечора, Вам треба мати готовий хліб на 7:00 ранку наступного дня, отже, час тимчасової затримки має скласти 10 годин 30 хвилин. Оберіть меню, колір, розмір хлібини, потім торкніться ВРЕМЯ + або ВРЕМЯ - , щоб додати час, поки на дисплеї не з’явиться повідомлення... - Page 13 ЯК ВИПІКАТИ ХЛІБ Установіть тацю для хліба в камеру, потім поверніть її за рухом стрілки годинника до клацання, щоб зафіксувати її на місці. Встановіть тістомішалку на привідний вал. Ми рекомендуємо заповнити отвір маргарином до того, як установити тістомішалку, щоб тісто не...
- Page 14 пакет або герметичний контейнер і зберігайте хліб у холодильнику до десяти днів. Оскільки хліб, який ми готуємо для себе, не містить консервантів, як правило, термін зберігання хліба такий, як для хліба з супермаркета. СПЕЦІАЛЬНІ ПОЯСНЕННЯ 1. Для «швидкого» хліба Щоб швидко спекти хліб, треба використовувати пекарський порошок або пекарську соду, які прискорюють...
-
Page 15: Навколишнє Середовище
Гарантія та обслуговування Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje Domestic Appliаnces. - Page 16 Важные предостережения: Перед вводом прибора в эксплуатацию необходимо тщательно изучить инструкцию. Перед использованием электроприбора необходимо соблюдать приведенные ниже основные меры безопасности. Сохраняйте инструкцию, гарантийный талон, чек, а также, по возможности, коробку с внутренней упаковкой! Прибор предназначен исключительно для личного, а не коммерческого использования. Перед...
-
Page 17: Подключение К Электросети
Данный прибор маркирован в соответствии с Директивой ЕС 2002/96/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE). Данная директива является основой Европейского законодательства о возврате или вторичной переработке отходов электрического и электронного оборудования. Первая эксплуатация прибора Проверьте и очистите форму для выпечки и остальные части пекарной камеры. Не используйте острые... - Page 18 1. Указатель выбранной программы 2. Длительность выполнения выбранной программы. Старт/Стоп Кнопка «Старт/Стоп» служит для запуска и остановки выбранной программы выпекания. Чтобы запустить программу, нажмите кнопку «Старт/Стоп» приблизительно на 1,5 сек. Прозвучит короткий звуковой сигнал и начнут мигать две точки на дисплее времени, после чего начнется...
-
Page 19: Окружающая Среда
12. Выпекание (1ч.00мин.): только выпекание, без замеса и подъема. Также используется для увеличения продолжительности выпекания с выбранными настройками. Цвет Нажатием данной кнопки выбирается цвет корочки: Светлый, Средний или Тёмный. Вес Нажатием данной кнопки выбирается вес буханки: 750 гр. или 900 гр. Примите во внимание, что общая... - Page 20 Предупреждение на дисплее Если на дисплее отображается «H HH» после нажатия кнопки «Старт/Стоп», температура внутри прибора еще слишком высока. В таком случае следует остановить выполнение программы. Откройте крышку и оставьте прибор остывать на 10–20 мин. Если на дисплее отображается «E E0» или «E E1» после нажатия кнопки «Старт/Стоп», температурный...
-
Page 21: Чистка И Уход
15. Если не выключить прибор и не нажать кнопку «Старт/Стоп» в момент завершения выпечки, хлеб будет автоматически подогреваться в течение часа, а затем прозвучит 10 звуковых сигналов. 16. Вынимайте сетевой шнур из розетки, когда прибор не используется или после завершения выпечки. -
Page 22: Гарантия И Обслуживание
Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров размещены в брошюре «Гарантийные ы обязательства» или в гарантийном талоне. Только для домашнего использования! Производитель оставляет за собой право на внесение изменений. CHO1 КОМПАНИЯ GORENJE ЖЕЛАЕТ ВАМ ПОЛУЧИТЬ МАКСИМАЛЬНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПРИБОРА Мы сохраняем за собой право вносить любые изменения.
Need help?
Do you have a question about the BM 900 W-UR and is the answer not in the manual?
Questions and answers