Servo Saver Assembly - Yokomo B-MAX 2 MR Manual

24. サーボセイバーの組立て

Servo Saver Assembly

袋 #12 の内容
Bag #12 Contents
B2-201
サーボセイバーホーン ×1
Servo Saver Horn
B2-201
サーボセイバーホーンベース ×1
Servo Saver Horn Base
各社用３タイプ入っています。
3 different types included.
B2-201
サーボセイバーアダプター ×3
Servo Saver Adapter
B2-201
サーボマウント ×2
Servo Mount
B2-201
サーボマウントスペーサー 1mm ×2
Servo Mount Spacer
B2-201
サーボマウントスペーサー 2mm ×2
Servo Mount Spacer
B2-201SH
サーボセイバースプリング ×1
Servo saver Spring
B2-201SH
サーボセイバーカラー・ショート ×1
Servo Saver Collar・Short
B2-201SH
サーボセイバーカラー ×1
Servo Saver Collar
B2-201SH
ZC-206MH
3x5 シム ×1
ロッドエンドボール M ×1
Sim
Ball Stud M
B2-201SH B2-201SH
M2.6 ワッシャー ×1 M3 ワッシャー ×3
Washer Washer
ZC-BH310
M3x10 ボタンヘッド ×1
BHS Screw
ZC-BH312
ZC-BH2610
M3x12 ボタンヘッド ×2
M2.6x10 ボタンヘッド ×1
BHS Screw
BHS Screw
ZC-BH318 ZC-BH2618
M3x18 ボタンヘッド ×1 M2.6x18 ボタンヘッド ×1
BHS Screw BHS Screw
※サーボセイバーを取り付ける前に必ず、サーボのニュートラル調整を行ってください。
（詳しくはプロポセットの取扱説明書をご覧下さい。 ）
Make sure that the servo is centered before attaching the servo saver horn.
(Refer to your radio manual for more information.)
B2-201
サーボセイバーホーン
Servo Saver Horn
ZC-206MH
ロッドエンドボール M
Ball Stud M
2.0
使用するサーボに合わせてサーボサイバー
アダプターをお選び下さい。
Select the servo saver adapter
matching the servo being used.
YOKOMO / FUTABA
Y
SANWA / KO / JR
Hitec
B2-201SH
3x5 シム
Sim
B2-201SH
M3 ワッシャー
ZC-BH318
Washer
M3x18 ボタンヘッド
BHS Screw B2-201SH
M2.6 ワッシャー
Washer
2.0
ZC-BH2618
M2.6x18 ボタンヘッド
BHS Screw
※サーボセイバーを取り付ける M3、M2.6 ビス、
ワッシャーは使用するサーボにより選びください。
When attaching the servo saver, use the
screw(M3 or M2.6) and washer that best
matches your servo.
ダイレクトタイプの組み立て方
Direct type Assembly Installation
B2-201SH
サーボセイバーカラー・ショート
Servo Saver Collar short
2.0
ZC-BH310
M3x10 ボタンヘッド
BHS Screw
ZC-BH2610
M2.6x10 ボタンヘッド
BHS Screw
26
B2-201
サーボセイバーアダプター
Servo Saver Adapter
B2-201SH
サーボセイバーカラー
Servo Saver Collar
B2-201
サーボセイバーホーンベース
Servo Saver Horn Base
Y
S
H
B2-201SH
サーボセイバースプリング
Servo saver Spring
ZC-BH312
M3x12 ボタンヘッド
BHS Screw
2.0
サーボマウントスペーサーは使用するサーボの下図の
部分の寸法を測り厚さをお選びください。
Measure the distance on your servo where indicated,
and use the chart below to determine the spacer
thickness that best matches your servo.
１㎜
２㎜
1㎜+２㎜
1.5
六角レンチ（1.5mm）
Allen Key ( 1.5mm )
サーボ （別途ご用意下さい。 ）
Servo (Sold separately.)
B2-201
サーボマウント
Servo Mount
B2-201
サーボマウントスペーサー
B2-201SH
Servo Mount Spacer
M3 ワッシャー
Washer
凹凸を合わせる
Key together.
15∼16㎜
15∼14㎜
14∼13㎜
2.0
六角レンチ（2.0mm）
Allen Key ( 2.0mm )