Threading (Sl1/Sl1T/Sl1T-X) - Toyota SL1 Series Instruction Manual

Page 15
English

Threading (SL1/SL1T/SL1T-X)

When threading the machine from. the
beginning, threading must be carried out
in the following sequence:
First: Upper looper threading (B)
Second: Lower looper threading (A)
Finally: Needle threading (C,D)
Lower looper threading
Push the front cover to the right, and
Section
fold it down towards you.Take the thread
2 drawn frorm the spool and pass it,
through guide
then, in order, through guides
and thread tension dial
Enhebrado Del Hilo (SL1/SL1T/SL1T-X)
Al enhebrar la máquina desde del
principio, el enhebrado debe ser hecho
siguiendo los pasos detallados a
continuación:
Primero: Enhebrado del crochet
Segundo: Enhebrado del crochet inferior
Finalmente: Enhebrado de las agujas
Enhebrado del crochet inferior
Empuje la tapa frontal hacia la derecha y
dóblela hacia abajo, hacia Ud. Afirme el
hilo sacado del cono y páselo a través
of the thread stand and de la guía dos del guía hilos telescópico,
y después, siguiendo el orden, a través
, ,
. (Fig. A) de las guías
disco de tensión
Español
superior (B)
(A)
(C, D)
, y , finalmente por el
. (Fig A)
Fig.
A
Abb.