Service - GE GXSS20B Owner's Manual & Installation Instructions

Au sujet du système adoucisseur d'eau.
Eau traitée Eau dure (non
SORTIE
traitée) ENTRÉE
Réservoir
d'entreposage
du sel (sel
non illustré)
Réservoir
à résine
Robinet
pour
solution
"Lit"de la
saline
résine
Eau traitée Eau dure (non-
SORTIE traitée) ENTRÉE
Réservoir
d'entreposage
du sel
Robinet
pour
solution
saline
Eau de
remplissage
Dérivation de l'eau dure
Eau dure (non
(non traitée) traitée) ENTRÉE
SORTIE
Gicleur
Vers orifice
& de vidange
venturi
Robinet
pour
solution
saline
Solution
saline
38

Service

Lorsque le système adoucisseur d'eau fournit de l'eau traitée, il est appelé « Service ».
Dans cette fonction, l'eau dure (non traitée) en provenance de la conduite principale de
la résidence s'écoule dans le système adoucisseur d'eau. À l'intérieur du réservoir de
résine se trouve un « lit » constitué par des milliers de grains de résine-plastique de petites
dimensions. Lorsque l'eau dure (non traitée) passe au travers du « lit », chaque grain
attire et garde les minéraux solides. Cette opération est appelée un échange d'ions,
comparable à un aimant qui attirerait et garderait des particules métalliques. L'eau qui ne
contient pas de minéraux durs (eau traitée) s'écoule du système adoucisseur d'eau vers les
conduites de la résidence.
Après un certain temps, les grains de résine sont recouverts de minéraux durs.
Ils doivent donc être nettoyés. Ce nettoyage est appelé régénération ou recharge. Cette
régénération débute à 2 heures du matin (réglage fait en usine) par le système de contrôle
de l'adoucisseur et se fait en cinq étapes ou cycles. Ces cycles sont REMPLISSAGE,
TRAITEMENT EN SOLUTION SALINE, RINÇAGE DE LA SOLUTION SALINE, REFOULEMENT et
RINÇAGE RAPIDE .
Dérivation automatique de l'eau dure (non traitée) au cours de la régénération
Pour les besoins urgents, l'eau dure (non
traitée) est disponible dans la résidence
pendant les cycles de régénération.
Remplissage
Le sel dissout dans l'eau est appelé solution
saline. Cette solution est requise pour
enlever les minéraux durs des grains de
résine. Pour fabriquer la solution saline,
l'eau s'écoule dans la zone d'entreposage du
sel au cours du remplissage tel qu'indiqué.
Lavage avec solution saline
Au cours de ce lavage, la solution se déplace
du contenant d'entreposage du sel et se rend
dans le réservoir de résine. La solution saline
et l'agent de nettoyage requis pour enlever
les minéraux durs des grains de résine. Ces
minéraux et la solution sont évacués dans
l'orifice de vidange.
Le gicleur et le venturi créent une succion
déplaçant la solution saline en maintenant
un débit très lent afin d'assurer le meilleur
nettoyage avec le minimum de sel.
Rinçage de la solution saline
Après qu'une quantité pré-mesurée de
solution saline est utilisée, le clapet se ferme.
L'eau continue à couler dans le même sens
excepté que le débit de solution saline ne se
produit plus. Les minéraux durs et la
solution saline sont évacués du réservoir de
résine vers l'orifice de vidange.
Cependant, vous devriez éviter d'utiliser de
l'eau BOUILLANTE étant donné que le chauffe-
eau se remplira avec de l'eau dure (non
traitée).
Refoulement
Au cours du refoulement, l'eau se déplace
à travers du réservoir de résine avec un
débit rapide et rince le fer qui s'est
accumulé, les saletés et les sédiments du
« lit » de résine et se dirige ensuite vers
l'orifice de vidange.
Dérivation de l'eau Eau dure
dure (non traitée) (non traitée)
SORTIE ENTRÉE
Rinçage rapide
Le refoulement est suivi d'un débit rapide de
l'eau au travers d'un réservoir de résine. Ce
rinçage rapide rince la solution saline du
fond du réservoir et reconditionne le «lit »
de résine.
Après le cycle de rinçage rapide, le système
adoucisseur d'eau repasse dans la fonction
service de l'eau traitée.
Eau traitée Eau dure (non
SORTIE traitée) ENTRÉE
Vers l'orifice
de vidange
Vers
l'orifice de
vidange