MTU 12 V 2000 M92 Operating Instructions Manual page 129

7.21.7 Engine monitoring unit – Removal and installation
Preconditions
☑ Engine is stopped and starting disabled.
CAUTION
Wrong engine governor installed.
Engine damage!
• When reassembling an engine, make sure that the governor with the data record for the given
engine is installed.
Removing engine governor with
engine monitoring unit from engine
1. Note or mark assignment of cables and
plugs.
2. Remove all screws (2).
3. Release lock (3) of connectors..
4. Remove all connectors.
5. Remove screws (1).
6. Remove engine governor (1) with engine
monitoring unit (4).
Removing engine monitoring unit
1. Unscrew screws on base of EMU (4).
2. Remove EMU (4) with engine governor (1).
Installing engine monitoring unit
1. Place EMU (4) in position at engine governor (1).
2. Screw in and tighten screws on base of EMU (4).
Installing engine governor with engine monitoring unit on engine
1. Install in reverse order. Ensure correct assignment of plugs and sockets.
2. Check resilient mount before installing.
Result: If resilient mount is porous or defective then replace it.
M015700/06E 2012-06 | Task Description | 129