Touches Et Système D ' A F F I C H A G E - ELNA eXperience 620 Instruction Manual

T o u c h e s e t s y s t è me d ' a f f i c h a g e
A p p u y e r s u r l ' i n t e r r u p t e u r . ( L e s
v o y a n t s d ' e s s a i d é f i l e n t d a n s
l ' é c r a n d ' a f f i c h a g e . )
Touche aiguille haut/bas
L o r s q u e l ' o n p r e s s e c e t t e t o u c h e: S i l ' aiguille est en
p o s i t i o n h a u t e , e l l e d e s c e n d t o u t e n b a s . L ' a i g u i l l e
c o n t i n u e r a à s ' a r r ê t e r e n p o s i t i o n b a s s e .
S i l ' a i g u i l l e e s t e n p o s i t i o n b a s s e , e l l e mo n t e t o u t e n h a u t .
L ' a i g u i l l e c o n t i n u e r a à s ' a r r ê t e r e n p o s i t i o n h a u t e .
Touche de fin de motif et arrêt du fil
L o r s q u e l ' o n p r e s s e c e t t e t o u c h e e n c o u t u r e d r o i t e , e n
couture zigzag, ou en zigzag spécial, la machine coud
q u e l q u e s p o i n t s s u r p l a c e e t s ' a r r ê t e a u t o ma t i q u e me n t .
L o r s q u e l ' o n p r e s s e c e t t e t o u c h e l o r s d e l a c o u t u r e des
autres points utilitaires ou décoratifs, la machine termine le
p o i n t , f a i t u n p o i n t d ' a r r ê t e t s ' a r r ê t e .
Touche couture arrière
En couture droite, en couture zigzag, ou en zigzag spécial,
presser et maintenir la touche.
La machine coudra en arrière t a n t q u e l a t o u c h e n ' e s t p a s
relâchée.
Si vous cousez des points utilitaires, déco ou autres, la
ma c h i n e s ' a r r ê t e i mmé d i a t e me n t e t c o u d u n p o i n t d ' a r r ê t
quand vous appuyez sur cette touche. 
44