ELNA eXperience 620 Instruction Manual page 97

The following information is published to be in accordance with directive 2002/96/EC of the
European Parliament.
This equipment is marked with the below recycling symbol. It means that at the end of the life of this machine you
must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted
waste system. This will benefit the environment for all.
Les informations suivantes sont publiées conformément à la directive
2002/96/EC du Parlement Européen.
Cette machine porte le symbole de recyclage ci-dessous. Cela veut dire que lorsque vous déciderez de ne plus
j a ma i s l ' u t i l i s e r , v o u s d e v r e z l a d é p o s e r d a n s u n l i e u a dapté à ce type d ' o b j e t s e t n o n d a n s l e s y s t è me d e d é c h e t s
ordinaires. Ceci pour des raisons écologiques qui seront bénéfiques à tous.
Die folgende Information wird in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EC des
Europäischen Parlaments bekannt gegeben.
Diese Ausstattung ist mit dem unten stehenden Recycling-Symbol versehen. Es bedeutet, dass die Maschine am
Ende der Lebensdauer gesondert an einer geeigneten Sammelstelle abgegeben werden muss und nicht in das
normale unsortierte Hausabfallsystem gegeben werden darf. Davon profitiert die Umwelt für alle.
91