Q.accessoire Électrique De Basculement Avant Du Centre De Gravité; Inclinaison Arrière À Commande Électrique; Appuie-Jambes Électrique; Élévation Et Combinaison Élévation-Basculement Avant - Quickie QM-710 Owner's Manual

F RA NÇA IS
4. Inclinaison du socle d'alimentation à l'aide des poignées de manœu-
vres
Ne tentez pas d'incliner les fauteuils roulants électriques en abais-
sant les poignées de manœuvres, car les socles de ces fauteuils
sont lourds. Lorsqu'on tente d'incliner un fauteuil électrique pour
traverser des obstacles, on risque d'endommager les composants
du fauteuil électrique ou des actionneurs électriques.
5. Restez dégagé pendant l'utilisation des accessoires.
Veuillez rester loin de tout actionneur électrique alors que le com-
posant se déplace. Les mécanismes électriques Sunrise se déplacent
sur une grande distance. Les utilisateurs doivent être conscients
de leur environnement lorsque les composants sont en mouve-
ment.
6. Poids maximum de l'utilisateur
Ne dépassez pas la charge maximale de la configuration de votre
système de fauteuil pour éviter des défaillances prématurées ou
des blessures.
7. Mode de verrouillage
Usez de prudence lorsque vous opérez tout siège à réglage élec-
trique en mode de verrouillage. En mode de verrouillage, les fonc-
tions électriques du siège ne s'arrêteront pas sauf si vous effectuez
une commande de recul ou si vous vous arrêtez.
Q. ACCESSOIRE ÉLECTRIQUE DE BASCULEMENT
AVANT DU CENTRE DE GRAVITÉ
L'accessoire électrique de basculement avant du centre de gravité peut
prendre en charge un poids maximal de 300 lb (136,08 kg) (400 lb
[181,44 kg] pour le modèle QM-715HD). Veillez à ne jamais dépasser
cette capacité pendant l'utilisation de l'actionneur électrique.
R. INCLINAISON ARRIÈRE À COMMANDE ÉLEC-
TRIQUE
Point de pincement
Évitez de rapprocher les doigts ou les mains du mécanisme d'inclinai-
son arrière électrique pendant que le fauteuil roulant est en marche.
Capacité de poids
La capacité de poids maximale du fauteuil électrique en position
d'inclinaison arrière est de 350 lb (158,76 kg). Dépasser cette
capacité risque d'entraîner des blessures corporelles et/ou des
dommages permanents à l'appareil.
S. APPUIE-JAMBES ÉLECTRIQUE
La capacité de poids maximale de l'appuie-jambes est de 300 lb
(136,08 kg) (400 lb [181,44 kg] pour le modèle QM-715HD) selon
la configuration de votre fauteuil roulant. Veillez à ne jamais dépass-
er cette capacité pendant l'utilisation de l'actionneur électrique.
T. ÉLÉVATION ET COMBINAISON ÉLÉVATION-
BASCULEMENT AVANT
L'accessoire modulaire d'élévation ou d'élévation-basculement
avant de ce fauteuil peut prendre en charge un poids maximal de
300 lb (136,08 kg). Veillez à ne jamais dépasser cette capacité pen-
dant l'utilisation de l'actionneur électrique.
MK-100158 Rev. A
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
VII. WARNINGS: COMPONENTS & OPTIONS
U. DISPOSITIF DE TRANSPORT OPTIONNEL ET
UTILISATION
A
Reportez-vous à la section « Sécurité en voiture » pour connaître
les options additionnelles pour le transport et les avertissements
en matière de sécurité en voiture.
L'utilisation du dispositif de transport optionnel ne s'applique pas
au modèle QM-715HD.
1. Dans la mesure du possible, l'utilisateur/utilisatrice doit être
transféré(e) sur le siège construit par l'équipementier du
véhicule et il faut utiliser les ceintures de sécurité de celui-ci.
2. Si le fauteuil roulant sert au transport, il doit être orienté
vers l'avant.
3. L'utilisateur/utilisatrice ne doit pas peser plus de 300 lb
(136,08 kg).
4. Ce fauteuil roulant ne doit être utilisé qu'avec les système de
fixation du fauteuil et d'immobilisation du passager (WTORS,
Wheelchair Tie-down and Occupant Restraint Systems) qui a
été installé conformément aux instructions du fabricant et à
la norme SAE J2249.
5. Fixez le WTORS aux points de fixation conformément aux
instructions du fabricant et à la norme SAE J2249.
6. Attachez les sangles du passager conformément aux instruc-
tions du fabricant et à la norme SAE J2249.
7. Assurez-vous que les guides pour les hanches sont installés
de manière à s'enclencher en place.
8. Utilisez uniquement un système de fixation du fauteuil et
d'immobilisation du passager (WTORS) conforme à la norme
SAE J2249 concernant la fixation et l'immobilisation du fau-
teuil dans les véhicules à moteur. N'utilisez pas de système
WTORS conçu pour se reposer sur la structure du fauteuil
pour transporter son passager vers un véhicule.
9. Le fauteuil a été testé dynamiquement en position vers l'a-
vant, pour un impact frontal de 48 km/h. Le fauteuil doit être
installé vers l'avant pendant le transport.
10. Pour réduire le risque de blesser les passagers du véhicule,
les accessoires montés sur le fauteuil, comme les plateaux et
les appareils respiratoires, doivent être retirés et immobilisés
séparément.
11. Ne vous reposez pas sur les soutiens de posture et les dis-
positifs de positionnement pour immobiliser le passager.
12. Ne modifiez pas et ne remplacez pas les pièces et com-
posants de l'armature du fauteuil, ou son siège.
13. Des arrêts soudains ou des impacts risquent d'endommager
structurellement le fauteuil. Les fauteuils ainsi accidentés
doivent être remplacés.
14
AVERTISSEMENT
A