Bosch MFQ363 Series Operating Instructions Manual page 57

kçí~W
aÉëäáÖ~ê=ëÉãéêÉ=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉI=~åíÉë=
ÇÉ êÉíáê~ê=ç=éêÉé~ê~ÇçK
aÉéçáë=Çç=íê~Ä~äÜçW
mçëáÅáçå~ê=ç=ëÉäÉÅíçê=Éã=MLlÑÑK

aÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K

pçäí~ê=~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë=Åçã=~=íÉÅä~=

ÇÉ ÉàÉÅ´©ç=É=êÉãçîÆJä~ëK
^íÉå´©çW=
pμ=éêÉãáê=~=íÉÅä~=ÇÉ=ÉàÉÅ´©ç=èì~åÇç=
~ë ÑÉêê~ãÉåí~ë=ÉëíáîÉêÉã=é~ê~Ç~ëK=
k©ç=¨=éçëë∞îÉä=~ÅÅáçå~ê=~=íÉÅä~=ÇÉ=ÉàÉÅ´©çI=
ëÉ ç=ëÉäÉÅíçê=å©ç=ÉëíáîÉê=Éã=MLlÑÑK
iáãéÉò~
mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç>
,
kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ=Éã=ä∞èìáÇçë=
åÉã=ä~î•Jäç=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=äçá´~K
k©ç=ìíáäáò~ê=~é~êÉäÜçë=ÇÉ=äáãéÉò~=~=î~éçê>
^íÉå´©ç>
^ë=òçå~ë=ÉñíÉêáçêÉë=Çç=~é~êÉäÜç=éçÇÉã=ÑáÅ~ê=
Ç~åáÑáÅ~Ç~ëK=k©ç=ìíáäáò~êI=éçê=áëëçI=éêçÇìíçë=
ÇÉ äáãéÉò~=~Äê~ëáîçëK
iáãé~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ=Åçã=ìã=é~åç=

Ü∫ãáÇç=ÉI=ÇÉ=ëÉÖìáÇ~I=ëÉÅ•Jäç=ÄÉãK
i~î~ê=~=ÑÉêê~ãÉåí~=å~=ã•èìáå~=ÇÉ=ä~î~ê=

äçá´~=çì=Åçã=ìã~=ÉëÅçî~=ëçÄ=•Öì~=
ÅçêêÉåíÉK
fåÇáÅ~´©çW=k~=éêÉé~ê~´©çI=éK=ÉñKI=ÇÉ=ÅçìîÉ=
êçñ~I=éçÇÉã=ëìêÖáê=ã~åÅÜ~ë=åçë=~ÅÉëëμêáçë=
ÇÉ=éä•ëíáÅçI=èìÉ=éçÇÉã=ëÉê=Éäáãáå~Ç~ë=Åçã=
~äÖìã~ë=Öçí~ë=ÇÉ=μäÉç=~äáãÉåí~êK
cáÖK=

m~ê~=Öì~êÇ~êI=Éåêçä~ê=ç=Å~Äç=¶=îçäí~=

Çç ~é~êÉäÜçI=ëÉã=ç=~éÉêí~êK=
cáñ~ê=~=ÑáÅÜ~=ÇÉ=êÉÇÉ=Åçã=~=~Äê~´~ÇÉáê~=

ÇÉ Å~ÄçK
oÉÅÉáí~ë
k~í~ë=Ä~íáÇ~ë
NMM=ÖÓRMM=Ö
_~íÉê=~ë=å~í~ë=½=~=O=ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=

RI=EÇÉéÉåÇÉåÇç=Ç~=èì~åíáÇ~ÇÉ=É=Ç~ë=
Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=Ç~ë=å~í~ëF=Åçã=~=î~ê~=
é~ê~ ã~ëë~ë=äÉîÉëK
`ä~ê~ë
NÓR=Åä~ê~ë
_~íÉê=Åä~ê~ë=O=~=R=ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=

R Åçã=~=î~ê~=é~ê~=ã~ëë~ë=äÉîÉëK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
j~ëë~=íáéç=ÄáëÅçáíç
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
O=çîçë
OÓP=ÅçäÜÉêÉë=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=•Öì~=èìÉåíÉ
NMM=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=é~ÅçíáåÜç=ÇÉ=~´∫Å~ê=Ä~ìåáäÜ~Çç
TM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
TM=Ö=ÇÉ=ѨÅìä~
ìã=éçìÅç=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ
_~íÉê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=EÉñÅÉéíç=~=Ñ~êáåÜ~=

É=~=ѨÅìä~F=Çìê~åíÉ=ÅÉêÅ~=ÇÉ=P=~=Q=ãáåìíçë=
å~=Ñ~ëÉ=R=Åçã=~=î~ê~=é~ê~=ã~ëë~ë=äÉîÉëI=
~í¨=Ñ~òÉê=Éëéìã~K
`çäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=å~=Ñ~ëÉ=N=É=ÉåîçäîÉê=

~ ѨÅìä~=É=~=Ñ~êáåÜ~=éÉåÉáê~Ç~=Çìê~åíÉ=
ÅÉêÅ~ ÇÉ=½=~=N=ãáåìíçI=~ÇáÅáçå~åÇçJ~=
~çë éçìÅçëK
nì~åíáÇ~ÇÉ=ã•ñáã~W=O=ñ=~=êÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
j~ëë~ë=äÉîÉë
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
O=çîçë
NOR=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
N=é~ÅçíáåÜç=ÇÉ=~´∫Å~ê=Ä~ìåáäÜ~Çç=çì=~=Å~ëÅ~=
ÇÉ=½ äáã©ç
NOR=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~=çì=ã~êÖ~êáå~=
E¶ íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåíÉF
ORM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
N=é~ÅçíáåÜç=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ
SM=ãä=ÇÉ=äÉáíÉ
`çã=~=î~ê~=é~ê~=ã~ëë~ë=äÉîÉëI=ãáëíìê~ê=

íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Çìê~åíÉ=Å~K=ÇÉ=½=
ãáåìíç=å~=Ñ~ëÉ=N=ÉI=ÇÉéçáëI=ã~áë=PJQ=
ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=RK=
nì~åíáÇ~ÇÉ=ã•ñáã~W=O=ñ=~=êÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
j~ëë~=èìÉÄê~Ç~
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
NOR=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~=E¶=íÉãéÉê~íìê~=
~ãÄáÉåíÉF
NMMÓNOR=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=çîç
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
rã=éçìÅç=ÇÉ=Å~ëÅ~=ÇÉ=äáã©ç=çì=~´∫Å~ê=
Ä~ìåáäÜ~Çç
ORM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
ìã=éçìÅç=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ
éí
RT