Bosch MFQ363 Series Operating Instructions Manual page 30

Ç~
lîÉêÄäáâ
cçäÇ=ÄáääÉÇëáÇÉêåÉ=ìÇK
_áääÉÇÉ=

N jçíçêÉåÜÉÇ
O kÉíâ~ÄäÉí
P h~ÄÉäâäÉããÉ
Q e™åÇÖêÉÄ
R RJíêáåâçåí~âí=H=ãçãÉåíÑìåâíáçå
jÉÇ=ÇÉååÉ=âçåí~âí=í‹åÇÉë=çÖ=ëäìââÉë=
~éé~ê~íÉí=çÖ=íáäé~ëëÉë=
~êÄÉàÇëÜ~ëíáÖÜÉÇÉåK
MLlÑÑ=Z=ëíçé
N=Z=ä~îÉëíÉ=Ü~ëíáÖÜÉÇ
R=Z=Ü›àÉëíÉ=Ü~ëíáÖÜÉÇ
j=Z=ãçãÉåíÑìåâíáçå=EÜ›àÉëíÉ=Ü~ëíáÖÜÉÇF=
íêóââÉë=ãçÇ=îÉåëíêÉ=çÖ=ÜçäÇÉë=Ñ~ëí
S rÇâ~ëíåáåÖëí~ëíÉ
oÉÇëâ~ÄÉí=í~ÖÉë=~ÑK
T üÄåáåÖÉê=íáä=áë‹íåáåÖ=~Ñ=êÉÇëâ~ÄÉí
U cê~ëíáääáåÖëÄ›àäÉ=ãÉÇ=â~ÄÉäçéîáâäáåÖ
qáä=Ñê~ëíáääáåÖ=~Ñ=ã~ëâáåÉå=á=~êÄÉàÇëé~ìëÉê=
çÖ=íáä=çéîáâäáåÖ=~Ñ=åÉíâ~ÄäÉíK
oÉÇëâ~Ä
V o›êÉêáë
NM aÉàâêçÖ
bâëíê~íáäÄÉÜ›ê
NN jáåáÜ~ââÉê
jáåáÜ~ââÉêÉå=â~å=ÄÉëíáääÉë=Üçë=âìåÇÉëÉêîáÅÉ=
ìåÇÉê=ÄÉëíKåêK=SRVMRTK=
jÉÇ=ãáåáÜ~ââÉêÉå=ÄêìÖÉê=Çì=~éé~ê~íÉíë=ÑìäÇÉ=
óÇÉäëÉI=å™ê=ëã›êÉé™ä‹Ö=ãÉÇ=ÜçååáåÖ=
íáäÄÉêÉÇÉë=EîÉÇ=çîÉêÜçäÇÉäëÉ=~Ñ=çéëâêáÑíÉåFK=
léëâêáÑíÉå=ÑáåÇÉë=á=ÄêìÖë~åîáëåáåÖÉå=íáä=
ãáåáÜ~ââÉêÉåK
_ÉíàÉåáåÖ
j~ëâáåÉ=çÖ=êÉÇëâ~ÄÉê=ëâ~ä=êÉåÖ›êÉë=

Ñ›ê áÄêìÖí~ÖåáåÖ=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖK
^Ñîáâä=~äíáÇ=åÉíâ~ÄäÉí=ÜÉäíK

c~êÉ=Ñçê=âî‹ëíÉäëÉê=ëçã=Ñ›äÖÉ=
,
~Ñ êçíÉêÉåÇÉ=ÇêÉî>
fë‹í=çÖ=ÑàÉêå=âìå=êÉÇëâ~ÄI=å™ê=ã~ëâáåÉå=ëí™ê=
ëíáääÉ=Ó=ã~ëâáåÉå=â›êÉê=âçêí=ÉÑíÉêI=~í=ÇÉå=Éê=
ëäìââÉí=EÉÑíÉêä›ÄFK
PM
dêìåÇãçÇÉä=ãÉÇ=êÉÇëâ~Ä
jÉÇ=êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=çéå™ë=Éí=ë‹êäáÖí=ÖçÇí=
êÉëìäí~í=íáä=Ñ›äÖÉåÇÉ=~åîÉåÇÉäëÉêW
máëâÉêáë=íáä=KKK
KKK=pçîëI=éáëâÉÇÉ=‹ÖÖÉÜîáÇÉêI=ã‹äâÉëâìãI=
ÅêÉãÉI=ã~óçåå~áëÉI=Ñä›ÇÉëâìã=çÖ=äÉí=ÇÉà=ëçã=
ÑKÉâëK=ê›êÇÉàK
máëâÉêáëÉí=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=íáä=~í=ê›êÉ=íìåÖ=ÇÉàK
aÉàâêçÖ=íáä=KKK
KKK=Ñ~ëíÉ=ã~ëëÉê=ëçã=ÑKÉâëK=ã›êÇÉàI=Ö‹êÇÉà=
çÖ â~êíçÑÑÉäÇÉà=ë~ãí=íáä=Ää~åÇáåÖ=~Ñ=íìåÖ=ÇÉà=
~Ñ Ü~ââÉí=â›ÇI=é~ëí~ÇÉà=ÉääÉê=Äê›ÇÇÉàK=
aÉå=ã~ñK=Ñçê~êÄÉàÇåáåÖëã‹åÖÇÉ=Éê=RMM=Ö=
ãÉä=çÖ=áåÖêÉÇáÉåëÉêK=lîÉêÜçäÇ=ÇÉ=ã~âëK=
ã‹åÖÇÉêI=ÇÉê=ëí™ê=á=çéëâêáÑíÉêåÉ>
_áääÉÇÉ=

p‹í=ÇÉí=›åëâÉÇÉ=êÉÇëâ~Äëé~ê=áåÇ=

á ™ÄåáåÖÉêåÉ=çÖ=íêóâ=ÇÉí=ÜÉäí=á=Ü~âK
hìåëíëíçÑÇÉäÉåÉë=Ñçêã=é™=êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=
ëâ~ä=çîÉêÜçäÇÉëI=ë™=êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=áââÉ=
ÑçêîÉâëäÉë=EÄáääÉÇÉ=
kÉíëíáââÉí=ë‹ííÉë=á=ëíáââçåí~âíÉåK

hçã=Ñ›ÇÉî~êÉêåÉ=á=Éå=ÉÖåÉí=ÄÉÜçäÇÉêK

píáâ=êÉÇëâ~ÄÉí=åÉÇ=á=ÄÉÜçäÇÉêÉå=çÖ=ëíáä=

~éé~ê~íÉí=é™=ÇÉí=›åëâÉÇÉ=íêáåK
qêáå=NI=OW=
íáä=~í=áåÇ~êÄÉàÇÉ=çÖ=Ää~åÇÉK
qêáå=PI=QI=RW=
íáä=~í=‹äíÉ=çÖ=éáëâÉK
jçãÉåíÑìåâíáçå=jW
íáä=ÜìêíáÖ=Ää~åÇáåÖ=ÉääÉê=éáëâåáåÖ=~Ñ=
áåÖêÉÇáÉåëÉêK=
c~êÉ=Ñçê=âî‹ëíÉäëÉê>
,
qê‹â=åÉíëíáââÉí=ìÇI=Ñ›ê=êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=ëâáÑíÉëK
_Éã‹êâW
dêìåÇãçÇÉääÉå=ëâ~ä=~äíáÇ=î‹êÉ=ëäìââÉíI=Ñ›ê=ÇÉå=
í~ÖÉë=çé=~Ñ=Ñ›ÇÉî~êÉêåÉK
bÑíÉê=~êÄÉàÇÉíW
píáä=âçåí~âíÉå=é™=MLlÑÑK

qê‹â=åÉíëíáââÉí=ìÇK

i›ëå=êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=ãÉÇ=ìÇâ~ëíåáåÖëí~ëíÉå=

çÖ=ÑàÉêå=ÇÉãK
l_pW
_ÉíàÉå=Ñ›êëí=ìÇâ~ëíåáåÖëí~ëíÉåI=å™ê=
êÉÇëâ~ÄÉêåÉ=ëí™ê=ëíáääÉK=
rÇâ~ëíåáåÖëí~ëíÉå=â~å=âìå=~âíáîÉêÉëI=Üîáë=
âçåí~âíÉå=ëí™ê=é™=MLlÑÑK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
JNF>
