Español - Titan SPEEFLO PowrTex 1200 SF Owner's Manual

Hide thumbs Also See for SPEEFLO PowrTex 1200 SF:
Table of Contents

Advertisement

Información de seguridad importante
Lea toda la información de seguridad antes de
operar el equipo. Guarde estas insturcciones.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
puede causar la muerte o lesiones graves.
Para reducir los riesgos de incendios, explosiones,
descargas eléctricas o lesiones a las personas, lea y
entienda todas las instrucciones incluidas en este
manual. Familiarícese con los controles y el uso
adecuado del equipo.
Instrucciones para conectar a tierra
Este producto se debe conectar a tierra. En caso de que ocurra
un corto circuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de choque
eléctrico al proporcionar un alambre de escape para la corriente
eléctrica. Este producto está equipado con un cable que tiene un
alambre de conexión a tierra con un enchufe de conexión a tierra
apropiado. El enchufe se debe enchufar en una toma de corriente
que se haya instalado y conectado a tierra debidamente, de acuerdo
con todos los códigos y estatutos locales.
ADvERTENcIA - La instalación incorrecta del enchufe a
tierra puede ocasionar un riesgo de choque eléctrico.
Si es necesario reparar o cambiar el cable o el enchufe, no conecte
el cable verde a tierra a ninguno de las terminales de espiga plana.
El cable con aislamiento de color verde por fuera con o sin rayas
amarillas es el alambre a tierra y debe conectarse a la espiga a tierra.
Consulte a un electricista o técnico de servicio capacitado si las
instrucciones para la conexión a tierra no se entienden claramente
o si tiene dudas en cuanto a que el producto esté debidamente
conectado a tierra. No modifique el enchufe que se incluye. Si
el enchufe no encaja en el receptáculo, pida a un electricistas
capacitado que instale un receptáculo adecuado.
Receptáculo conectado a tierra
Pata a tierra
Tapa de la caja de receptáculo conectada a tierra
ImPORTANTE: Use solamente extensiones trifilares que tengan
un enchufe de conexión a tierra de 3 hojas y un receptáculo de
triple ranura que acepte el enchufe del producto. Asegúrese de
que su extensión esté en buenas condiciones. cuando use una
extensión, asegúrese de usar una que sea lo suficientemente
resistente como para soportar la corriente que descargue su
producto. Un cable de un tamaño menor causará una caída
de voltage en la línea que dará como resultado una pérdida
de energía y un sobrecalenta|ôento. Se recomienda usar un
cable de calibre 12. Si se utiliza un cable de extensión en el
exterior, tiene que estar marcado con el sufijo W-A después de la
designación del tipo de cable. Por ejemplo, SJTW-A para indicar
que el cable es apropiado para uso en exteriores.
PREvENcIÓN:
• Use el equipo solo en áreas bien ventiladas. Mantenga un
• Tenga muchísmo cuidado al usar materiales cuyo punto de
• Elimine todas las fuentes de encendido como luces de piloto,
• Mantenga el área de trabajo libre de desechos, lo que incluye
• No conecte o desconecte cables de alimentación ni prenda o
• Conecte a tierra el equipo y los objetos conductores en el área
• Use solo mangueras conectadas a tierra.
• Sostenga firmemente la pistola pulverizadora en el costado de
• Si hay formación estática de chispas o si usted siente una
• Conozca el contenido de la pintura y de los solventes que
• No use una pintura o un solvente que contenga hidrocarburos
• Mantenga un extintor de incendios en el área.
Español
18
ADvERTENcIA: EXPLOSIÓN O INcENDIO
Los vapores inflamables, como los vapores de las pinturas
y los solventes, pueden encenderse o explotar en el área
de trabajo.
buen suministro de aire fresco moviéndose a través del área
para mantener el aire al interior del área de pulverización
libre de acumulación de vapores inflamables. Mantenga el
conjunto de la bomba en un área bien ventilada. No pulverice
el conjunto de la bomba.
ignición sea inferior a 100°F (38°C). El punto de inflamación
es la temperatura a la que un fluido puede producir vapores
suficientes para encenderse.
cigarrillos, lámparas eléctricas portátiles y cubiertas plásticas
(potenciales arcos estáticos).
solventes, trapos y gasolina.
apague interruptores de luz o de energía cuando hay vapores
inflamables presentes.
de trabajo. Asegúrese de que el cable de conexión a tierra
(no viene equipado) está conectado desde el terminal de
conexión a tierra a tierra verdadera.
un cubo conectado a tierra cuando se aprieta el gatillo hacia
un cubo.
descarga, detenga inmediatamente la operación.
se pulverizan. Lea todas las hojas de datos de seguridad
de materiales (MSDS) y las etiquetas de los recipientes
proporcionadas con las pinturas y solventes. Siga las
instrucciones de seguridad de los fabricantes de las pinturas y
los solventes.
halogenados. Tales como: cloro, fungicida, blanqueador,
cloruro de metileno y tricloroetano. Estos no son compatibles
con el aluminio. Contacte con el proveedor del recubrimiento
para obtener información acerca de la compatibilidad del
material con el aluminio.
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents