Hitachi CS 36DL Handling Instructions Manual page 89

d) Nepoužívané elektrické nástroje skladujte
mimo dosah
elektrickým nástrojem pracovaly osoby, které
nejsou seznámeny s ním nebo s pokyny k jeho
používání.
Elektrické nástroje
uživatelů jsou nebezpečné.
e) Udržujte elektrické
případná vychýlení nebo sevření pohybujících
se částí, poškození částí a jakékoli ostatní
podmínky, které mohou mít vliv na provoz
elektrických nástrojů.
V případě poškození nechte elektrický nástroj
před jeho dalším použitím opravit.
Mnoho nehod vzniká v důsledku nesprávné údržby
elektrických nástrojů.
f) Udržujte řezací nástroje ostré a čisté.
Správně udržované řezací nástroje s ostrými
řeznými hranami
zaseknou a lépe se ovládají.
g) Elektrický nástroj,
části atd. používejte v souladu s těmito
pokyny. Berte přitom zřetel na pracovní
podmínky a prováděnou práci.
Použití elektrického
určenému účelu může způsobit nebezpečnou
situaci.
5) Použití a péče o přístroj na baterie
a) Dobíjejte pouze nabíječkou specifi kovanou
výrobcem.
Nabíječka, která
bateriového zdroje, může v případě použití s jiným
bateriovým zdrojem způsobit nebezpečí požáru.
b) Elektrické přístroje používejte výhradně se
specifi kovanými bateriovými zdroji.
Použitím jakéhokoli jiného bateriového zdroje může
vzniknout nebezpečí poranění a požáru.
c) Když bateriové zdroje nepoužíváte, udržujte
je mimo ostatní kovové předměty jako jsou
kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky,
šroubky či jiné malé kovové předměty, které
mohou způsobit kontakt mezi oběma póly.
Vzájemné zkratování pólů baterie může způsobit
popáleniny nebo požár.
d) Při nevhodném zacházení může z baterie
vytékat kapalina; zamezte kontaktu s ní.
V případě náhodného kontaktu místo omyjte
vodou. V případě kontaktu této kapaliny s
očima pak vyhledejte lékařskou pomoc.
Kapalina vytékající z baterie může způsobit
podráždění nebo popáleniny.
6) Servis
a) Servis vašeho elektrického nástroje svěřte
kvalifi kovanému opraváři, který použije pouze
identické náhradní díly.
Tak bude i nadále
elektrického nástroje.
PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ
Nedovolte přístup dětem a slabomyslným osobám.
Pokud nástroje nepoužíváte, měli byste je skladovat
mimo dosah dětí a slabomyslných osob.
dětí a nedovolte, aby
v rukou nevyškolených
nástroje. Kontrolujte
se méně pravděpodobně
příslušenství, vsazené
nástroje k jinému
je vhodná pro jeden
zajištěna bezpečnost
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PŘI POUŽITÍ
s
ŘETĚZOVÉ PILY
1. Při běžícím řetězu dbejte na to, abyste se žádnou
částí těla nepřiblížili k řetězové pile. Než nastartujete
řetězovou pilu, zkontrolujte, zda není řetěz v kontaktu
se žádnými předměty. Chvilka nepozornosti při
provozu řetězové pily může způsobit kontakt oděvu
nebo částí těla s řetězem pily.
2. Vždy držte řetězovou pilu pravou rukou na zadním
držadle a levou rukou na předním držadle. Držení
řetězové pily v opačné konfi guraci rukou zvyšuje riziko
úrazu a je nutné se mu vyhýbat.
3. Při práci může dojít ke kontaktu řetězu pily se skrytou
kabeláží, držte proto nářadí pouze za izolované
povrchy určené k úchopu. Kontakt řetězové pily
s vodičem pod proudem může přivést proud do
nekrytých kovových částí nářadí a způsobit tak úraz
obsluhy elektrickým proudem.
4. Při používání řetězové pily používejte vždy ochranné
brýle, chrániče sluchu a bezpečnostní ochranné
vybavení, např. oděv, kalhoty, rukavice, přilbu, boty s
ocelovou špičkou a nesmekavou podrážkou. Při práci
na stromech musí být bezpečnostní boty vhodné k
než
lezeckým technikám. Nenoste volné oblečení, šperky,
krátké kalhoty ani sandály ani nechoďte bez obuvi.
Vlasy si upravte tak, aby končily nad linií ramen.
Odpovídající ochranný oděv snižuje riziko úrazu
odletujícími předměty nebo náhodného kontaktu s
řetězovou pilou.
5. Vždy dbejte na stabilní postoj a pracujte s řetězovou
typ
pilou pouze na pevném, bezpečném a rovném povrchu.
6. Při řezání větve, která pruží, dbejte opatrnosti a
počítejte se zpětným pohybem. Při uvolnění pnutí
dřevních vláken může napružená větev udeřit obsluhu
nebo odhodit řetězovou pilu, která pak není pod
kontrolou.
7. Při řezání křoví a mladých stromků dbejte maximální
opatrnosti. Tenký materiál se může zachytit v řetězu pily
a může šlehnout obsluhu nebo ji vyvést z rovnováhy.
8. Řetězovou pilu přenášejte za přední držadlo, s
řetězem vypnutým a směřujícím od těla. Při přepravě
nebo skladování řetězové pily vždy nasaďte kryt vodicí
lišty. Správnou manipulací s řetězovou pilou snížíte
pravděpodobnost náhodného kontaktu s pohybujícím
se řetězem pily.
9. Dodržujte pokyny k mazání, napínání řetězu a výměně
příslušenství. Nesprávně napnutý nebo namazaný
řetěz se může přetrhnout a zvyšuje riziko zpětného
vrhu.
10. Udržujte držadla suchá, čistá a zamezte výskytu oleje
či maziva na jejich povrchu. Zamaštěné držadlo je
kluzké a způsobuje ztrátu kontroly.
11. Řezejte pouze dřevo. Nepoužívejte řetězovou pilu
k jiným než určeným účelům. Příklad: Nepoužívejte
řetězovou pilu k řezání plastů, zdiva nebo nedřevěných
stavebních materiálů. Při použití řetězové pily k jiným
než určeným pracím může dojít k nebezpečné situaci.
Příčiny zpětného vrhu a prevence proti nim: (Obr. 1)
Ke zpětnému vrhu může dojít, pokud se špička nebo
konec vodicí lišty dostane do styku s předmětem,
nebo pokud dřevo sevře řetěz pily v řezu.
Kontakt konce s předmětem může v některých
případech způsobit náhlou zpětnou akci, kdy je vodicí
lišta „vykopnuta" nahoru a zpět k obsluze.
Sevření řetězu pily v horní části vodicí lišty může
způsobit náhlé cuknutí vodicí lišty směrem zpět k
obsluze.
Čeština
89