Snom 870 Quick Start Manual page 33

Mise au Rébut du Produit
Cet appareil est soumis à la Directive 2002/96/CE et ne peut être mis au
rebut avec les déchets ménagers normaux.
Si vous ne savez pas ou mettre au rebut oú faire recycler l'appareil lorsqu'il
arrive au terme de son existence, contactez votre municipalité, la société
locale en charge de la gestion des déchets ou votre vendeur.
Installer et connecter le telephone
Initialisation et enregistration
Renseignement:
registration et l'utilisation de votre compte que vous avez reçu de votre
administrateur réseau ou de votre fournisseur de VoIP, normalement la numéro de
téléphone, le mot de passe et le registraire.
Une fois que l'appareil est connecté avec le réseau comme indiqué sur les pages 2-3, il
commence à s'initialiser et se registrer.
L'initialisation est normalement fait automatiquement via DHCP.
supporte pas le protocole DHCP, vous devez également saisir l'adresse IP, la passerelle
IP et le serveur DNS manuellement. Demandez-les de votre administrateur réseau ou de
votre fournisseur de VoIP et suivez les instruction qui s'affi chent à l'ecran.
Après l'initialisation, le téléphone va vous conduire à travers les paramètres de base.
Tapez sur /
à la page 35, Fig. 4). Tapez sur la touche virtuelle pour sélectionner et sauvegarder
simultanément une option (Fig. 5).
1. Langue. Le paramètre par défaut est Anglais.
2. Fuseau horaire. Faire affi cher tous les fuseaux:
la langue du telephone:
3. Tonalité
4. Le bienvenue s'affi che sur l'écran: "Welcome". Appuyez sur une touche
alphanumérique quelconque pour vous loguer.
5. Saisissez votre numéro de téléphone/compte et appuyez sur
6. Saisissez votre registraire (voir "Saisie de lettres, chiffres et caractères spéciaux" à
la page 37) et appuyez sur
7. Saisissez le mot de passe que vous avez reçu de votre fournisseur de VoIP ou
votre administrateur et appuyez sur
succès, vous voyez l'écran initial:
VoIPon www.voipon.co.uk sales@voipon.co.uk Tel: +44 (0)1245 808195 Fax: +44 (0)1245 808299
Vous devez également disposer des données pour la
/ / pour faire défi ler les options (voir "Utilizer l'écran tactile"
.
.
Fig. 1:
snom 870 Quick Start Guide
: Voir pages 2 - 3.
; seulement les pays ou en parle
. Quand l'enregistrement a été effectué avec
Fig. 2
Si votre réseau ne
.
33
F
R
A
N
Ç
A
I
S