ProLights MOBY40 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ProLights Manuals
  4. Projector
  5. MOBY40
  6. User manual

ProLights MOBY40 User Manual

Architainment led projector
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MOBY40
ARCHITAINMENT LED
PROJECTOR
Manuale Utente

User Manual

IT
EN

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MOBY40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ProLights MOBY40

Summary of Contents for ProLights MOBY40

  • Page 1: User Manual

    MOBY40 ARCHITAINMENT LED PROJECTOR Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.

  • Page 3: Table Of Contents

    3. 17 Calibrazione 3. 18 Funzionamento wireless DMX 3. 19 Controller remoto ad infrarossi 4 Manutenzione 4. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico 5 Appendice 5. 1 Vista esplosa Certificato di garanzia • MOBY40 Contenuto dell'imballo: • Manuale utente...

  • Page 4: Sicurezza

    MOBY40 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .

  • Page 5: Informazioni Generali

    MOBY40 • Conservare l’unità sempre con la batteria completamente carica. • Utilizzare e conservare l’unità in posizione verticale. • Conservare sempre in un ambiente asciutto, lontano dalla luce diretta del sole. • Spegnere sempre l’interruttore della batteria durante le operazioni di manutenzione.

  • Page 6: Introduzione

    MOBY40 rappresenta l’ultima innovazione Prolights nel campo degli illuminatori concepiti per utilizzo completamente wireless. La struttura di dimensioni ultracompatte ed il peso di solo 5,5Kg, rendono MOBY40 leader tra i proiettori della sua categoria. La batteria al litio interna garantisce un’autonomia fino a 24 ore in modalità cambio- colore e di 10 ore a piena emissione, riducendo il peso a meno della metà...
  • Page 7 MOBY40 • Passaggio lineare “stepless” dei valori sui canali DMX • Frequenza dei diodi anti-flicker (400Hz) • Silenziosità di funzionamento, proiettore privo di ventole e struttura disegnata per avere una dissipa- zione a convezione naturale Corpo e alimentazione • Grado di protezione: IP44, IP54 (con rain-cover) • Cover in acciaio con finitura specchio...
  • Page 8 MOBY40 Flight-case FCLMOBYE (opzionale) Flight-case per contenere 6pz MOBY40 con ricarica-batterie incluso. • Scomparti interni con spine di alimentazione per ogni singola proiettore • Ingresso alimentazione case: Powercon IN (MENAC3FCA) • Dimensioni (LxAxP): 685x585x405 mm NOTA Ricaricare sempre con flight-case aperto.

  • Page 9: Elementi Di Comando E Di Collegamento

    MOBY40 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO Fig.5 1. ANTENNA WIRELESS d’impostazione o tornare ad un livello del 2. MANIGLIA menu precedente. 3. DMX OUT (XLR a 3 poli): • Tasto ENTER per entrare nel menu 1= massa, 2 = DMX -, 3 = DMX + selezionato o confermare un’impostazione...

  • Page 10: Installazione

    MOBY40 - 2 - INSTALLAZIONE 2.1 POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO Il MOBY40 è un proiettore LED alimentato con una batteria e richiede sempre il corretto posizionamento per l’utilizzo, per la ricarica e per il trasporto. Funzionamento in posizione verticale Posizionamento Fig.6 non corretto Regolare l’angolo di...

  • Page 11: Funzioni E Impostazioni

    MOBY40 - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 CONNESSIONI Ingresso caricabatteria ATTENZIONE: • Non collegare il cavo DMX. • Utilizzare solo il caricabatteria in dotazione. • Non collegare nessun altro cavo. Per caricare la batteria: • Inserire il connettore del caricabatteria al relativo ingresso (6) nella parte inferiore dell'unità.
  • Page 12 MOBY40 Ingresso e uscita dati DMX ATTENZIONE: • Non collegare il cavo di alimentazione. • Utilizzare solo per la connessione DMX. • L’ingresso dati non può essere usato contemporaneamente alla ricezione dati in modalità wireless. Uscita dati Ingresso dati DMX - INPUT...

  • Page 13: Funzionamento

    MOBY40 3.2 FUNZIONAMENTO Per accendere il MOBY40 posizionare l’interruttore batteria (6) su ON e poi premere per 3 secondi il pulsan- te ON/OFF sul pannello frontale (il LED si illumina di verde). L’unità può essere comandata da un’unità DMX comando luce oppure svolgere autonomamente il suo programma. Dopo l’uso spegnere l’unità attraverso i medesimi interruttori (IMPORTANTE - Se l’interruttore batteria rimane su ON, la batteria si scarica).

  • Page 14: Impostazione Base

    MOBY40 3.3 IMPOSTAZIONE BASE Il proiettore MOBY40 dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di con- trollo (fig.10). Fig.10 MODE DOWN ENTER Per entrare nel menu Per entrare nel menu Per scorrere attraverso il menu/ le...

  • Page 15: Funzionamento In Modalità Automatica

    • Sull’unità master selezionare il programma desiderato come indicato al paragrafo 3.5. • Servirsi dei connettori DMX del MOBY40 e di un cavo XLR per formare una catena di unità. In certe con- dizioni e lunghezze si consiglia di effettuare una terminazione come mostrato a pagina 17.

  • Page 16: Configurazione Canali Dmx

    3.8 CONFIGURAZIONI CANALI DMX Il MOBY40 dispone di 8 configurazioni dei canali DMX a cui si può accedere dal pannello di controllo. • Premere il tasto MENU e poi premere il tasto UP/DOWN fino a quando sul display non appare [PERS], quindi premere il tasto ENTER.

  • Page 17: Collegamenti Della Linea Dmx

    MOBY40 3.11 COLLEGAMENTI DELLA LINEA DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT...

  • Page 18: Tabella Canali Dmx

    MOBY40 3.13 TABELLA CANALI DMX TOUR CH Function in TOUR Value CH Function in TOUR Value CLASSIC STROBE MASTER DIMMER 000 - 255 000 - 009 010 - 019 000 - 255 (CH8 select CUSTOM 01-10, CH2 CONTROL TIME) 020 - 029...
  • Page 19 MOBY40 TR16 CH Function in TOUR Value CH Function in TR16 Value CUSTOM 08 211 - 220 MASTER DIMMER 000 - 255 CUSTOM 09 221 - 230 MASTER DIMMER FINE CUSTOM 10 231 - 255 000 - 255 (CH13 select CUSTOM 01-10, CH2 CONTROL TIME)
  • Page 20 MOBY40 CH Function in TR16 Value CH Function in TR16 Value SPECIAL STROBE CUSTOM 04 171 - 180 No strobe 000 - 009 CUSTOM 05 181 - 190 Strobe (slow to fast) 010 - 099 CUSTOM 06 191 - 200...
  • Page 21 MOBY40 ARC.1 AR2.D CH Function in ARC.1 Value CH Function in AR2.D Value RED 0 - 100% 000 - 255 MASTER DIMMER 000 - 255 GREEN 0 - 100% 000 - 255 RED 0 - 100% 000 - 255 BLUE 0 - 100%...

  • Page 22: Configurazione Static

    MOBY40 3.14 CONFIGURAZIONE STATIC Per impostare il bilanciamento personalizzato del rosso, verde, blue e ambra. • Premere il tasto MENU per entrare nel menu principale, quindi premere il tasto UP/DOWN fino a quan- do sul display non appare [STAT], quindi premere il tasto ENTER.
  • Page 23 MOBY40 REST Selezionare la funzione [REST] per ripristinare i valori di default. Per eseguire l’operazione è necessario inserire la password. COLOR • Selezionando la funzione [COLR] è possibile attivare/disattivare le modalità calibratura colore. - Quando [RGBW] è selezionato, su RGB =255, 255, 255 il colore è visualizzato come calibrato nella modalità...

  • Page 24: Calibrazione

    • Collegare il trasmettitore wireless DMX ad un controller DMX in modo che possa trasmettere il segnale alle unità collegate (fig.15). NOTA - Assicurarsi che l’installazione del MOBY40 non superi la distanza massima di 300 metri dal tra- smettitore wireless DMX.
  • Page 25 MOBY40 Antenna wireless Trasmettitore wireless Fig.15 Indicatore WDMX PANNELLO DI CONTROLLO...

  • Page 26: Controller Remoto Ad Infrarossi

    MOBY40 3.19 CONTROLLER REMOTO AD INFRAROSSI Con il controller remoto ad infrarossi (fig.16) si possono gestire diverse funzioni, come riportato di seguito. STATIC PLAY ON/OFF STATIC CONTROLS EFFECTKEY CONTROLS COLORKEY CONTROLS SPEED (+) DIMMER (-) SPEED (-) DIMMER (+) Fig.16 STATIC CONTROLS • Premere il tasto [STATIC PLAY] per entrare nella riproduzione [STATIC].

  • Page 27: Manutenzione

    MOBY40 - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area relativa al luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finché l’unità non si sia raffreddata.

  • Page 28: Appendice

    MOBY40 - 5 - APPENDICE 5.1 VISTA ESPLOSA ITEM Take indicator light waterproof button switch Diode socket Three color LED Clear glass Lens waterproof rubber ring Ø 80 lens LED board Copper water joint Lithium battery components Wireless receiver PCB...
  • Page 30 All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
  • Page 31 3. 16 Special functons 3. 17 Calibration function 3. 18 Operation with wireless DMX 3. 19 Infrared remote controller 4 Maintenance 4. 1 Maintenance and cleaning the unit 5 Appendix 5. 1 Exploded view Warranty • MOBY40 Packing content • User manual...

  • Page 32: Safety

    MOBY40 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .

  • Page 33: General Information

    MOBY40 • Always use and store fixture in a vertical. • Always store in a dry environment away from direct sunlight. • Always switch off battery storage switch when carryng out maintenance. • When cleaning unit, please do not use solvents such as acetone or alcohol, since they may damage the of the unit outer finish.

  • Page 34: Introduction

    DMX. MOBY40 is a project conceived for rental: lightweight, portable and versatile, it can be used as projector in several events or also be installed ignoring all aspects of electrical wiring, power consumption and signal distribution.
  • Page 35 MOBY40 Structure and Power supply • Protection: IP44, IP54 (with rain-cover) • Steel cover with mirror finishing • Internal Protection: IP44 (indoor/outdoor) • Tempered glass front panel • Battery: 24V • Battery autonomy: 24 hours (color change mode), 12 hours (permanent white full-on) • Recharge operations: 6-units Road case with integrated battery charger or by external power supply...
  • Page 36 MOBY40 Flight-case FCLMOBYE (optional) Flight-case designed to contain 6pcs MOBY 40 with battery charger kit included.. • Internal separated compartments with charger plug for every device • Case power input: Powercon IN (MENAC3FCA) • Dimensions (LxHxD): 685x585x405 mm NOTE Always charge with flight-case open.

  • Page 37: Operating Elements And Connections

    MOBY40 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Fig.5 1. WIRELESS RECEIVING ANTENNA • MENU button: used to access the menu or 2. HANDLE to return a previous menu option 3. DMX OUT ( 3-pole XLR): • ENTER button: used to select and store...

  • Page 38: Installation

    MOBY40 - 2 - INSTALLATION 2.1 OPERATING POSITION This lighting fixture is powered using a sealed lead acid battery which requires that the correct product orientation is always maintained for operation, storage and charging. Upright operation Incorrect Fig.6 installation Adjust operating angle: 10°...

  • Page 39: Functions And Settings

    MOBY40 - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 CONNECTIONS Battery charging input ATTENTION: • Do not connect DMX. • Only for specified charger. • Do not connect any other data cables. Fig.7...
  • Page 40 MOBY40 Data input & output ATTENTION: • Do not connect power. • Only for DMX data connection. • Data input cannot be used at the same time as the wireless data receiver. Data Data output input DMX - INPUT DMX - OUTPUT...

  • Page 41: Operation

    MOBY40 3.2 OPERATION Press the ON/OFF button for 3 seconds to turn ON/Off lighting fixture (when battery storage switch is On). Then the unit is ready for operation and can be operated via a DMX controller or it independently per- forms its show program in succession.

  • Page 42: Basic

    MOBY40 3.3 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display (fig.10). Fig.10 MODE DOWN ENTER Used to access the menu or Navigates upwards through Navigates downwards through Used to select and store the...

  • Page 43: Operation In Automatic Mode

    MOBY40 STRB SPEC/CLAS LIFE LONG/ECON R.(000-255) GREN G.(000-255) CAL1 WH.01 ÷ WH.11 BLUE B.(000-255) AMBR A. (000-255) (Password: **** UP-DOWN R.(000-255) UP-DOWN) CAL2 GREN G.(000-255) BLUE B.(000-255) CALR **** CALR ACTI ON/OFF WDMX REST NO/YES 3.5 OPERATION IN AUTOMATIC MODE...

  • Page 44: Dmx Configuration

    3.10 ADJUSTING THE START ADDRESS To able to operate the MOBY40 with a light controller, adjust the DMX start address for the first a DMX channel. If e. g. address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX chan- nel, adjust the start address 33 on the MOBY40.

  • Page 45: Connection Of The Dmx Line

    MOBY40 3.11 CONNECTION OF THE DMX LINE DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω imped- ance and low capacity. The following diagram shows the connection mode: DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket...

  • Page 46: Dmx Control

    MOBY40 3.13 DMX CONTROL TOUR CH Function in TOUR Value CH Function in TOUR Value CLASSIC STROBE MASTER DIMMER 000 - 255 000 - 009 010 - 019 000 - 255 (CH8 select CUSTOM 01-10, CH2 CONTROL TIME) 020 - 029...
  • Page 47 MOBY40 TR16 CH Function in TOUR Value CH Function in TR16 Value CUSTOM 08 211 - 220 MASTER DIMMER 000 - 255 CUSTOM 09 221 - 230 MASTER DIMMER FINE CUSTOM 10 231 - 255 000 - 255 (CH13 select CUSTOM 01-10, CH2 CONTROL TIME)
  • Page 48 MOBY40 CH Function in TR16 Value CH Function in TR16 Value SPECIAL STROBE CUSTOM 04 171 - 180 No strobe 000 - 009 CUSTOM 05 181 - 190 Strobe (slow to fast) 010 - 099 CUSTOM 06 191 - 200...
  • Page 49 MOBY40 ARC.1 AR2.D CH Function in ARC.1 Value CH Function in AR2.D Value RED 0 - 100% 000 - 255 MASTER DIMMER 000 - 255 GREEN 0 - 100% 000 - 255 RED 0 - 100% 000 - 255 BLUE 0 - 100%...

  • Page 50: Static Configuration

    MOBY40 3.14 STATIC CONFIGURATION To set the custom balance of red, blue and green: • Press the button MENU, then press the button UP/DOWN so many times until the display shows [STAT]. Press the button ENTER to confirm. • Select the color red, green or blue (RED - GREN -BLUE- AMBR) through the buttons UP and DOWN and then press the button ENTER.
  • Page 51 MOBY40 DIMX • Enter [DIM] to select dimmer mode and dimmer speed. When dimmer is set to [OFF], the RGBW and MASTER DIMMER are linear. The Dim1/2/3/4 are speed modes of the non linear dimmer, [DIM1] is the faster, while [DIM4] is the slowest.

  • Page 52: Calibration Function

    3.18 OPERATION WITH WIRELESS DMX • Connect to DMX Controller, the transmitter will transmit signal to the other connected fixtures (fig.15). NOTE - Be sure the MOBY40 are Max 300 meters around the transmitter. • Power on all units. • Enter menu mode of the unit, set wireless control to be available.
  • Page 53 MOBY40 Wireless antenna DMX Transmitter Fig.15 WDMX green signal indicator LED CONTROL PANEL...

  • Page 54: Infrared Remote Controller

    MOBY40 3.19 INFRARED REMOTE CONTROLLER The infrared remote controller for MOBY40 allows to control different functions. STATIC PLAY ON/OFF STATIC CONTROLS EFFECTKEY CONTROLS COLORKEY CONTROLS SPEED (+) DIMMER (-) SPEED (-) DIMMER (+) Fig.16 STATIC CONTROLS • Select the [STATIC PLAY] key to enter the [STATIC] play mode • Adjust [STATIC] play using [RED], [GREEN], [BLUE] and [STROBE].

  • Page 55: Maintenance

    MOBY40 - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • Switch off the unit, unplug the main cable and wait until the unit has cooled down.

  • Page 56: Appendix 5. 1 Exploded View

    MOBY40 - 5 - APPENDIX 5.1 EXPLODED VIEW ITEM Take indicator light waterproof button switch Diode socket Three color LED Clear glass Lens waterproof rubber ring Ø 80 lens LED board Copper water joint Lithium battery components Wireless receiver PCB...
  • Page 57 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 60 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents