Hand-Look Quilt Stitch - Singer 1+ Instruction Manual

S E T T I G L I D E L Å S O G
SNORER
Bruk glidelås-foten til å sy til høyre eller
venstre av glidelåsen eller tett inntil en
snor.
Å SETTE INN GLIDELÅS
For å sy på høyresiden, fest venstre
side av glidelås-foten slik at nålen går
gjennom åpningen på venstre side av
foten.
For å sy ned på venstresiden, fest høyre
siden av glidelåsfoten slik, at nålen går
gjennom åpningen på høyre side av
foten.
Å SETTE INN SNOR
L a g e n s n o r k a n t v e d å d e k k e e n
innleggstråd med skråbånd.
Fest høyre side av glidelåsfoten til
fotholderen slik at nålen går gjennom på
høyre side av glidelåsfoten.
Tråkle brettekantene sammen slik at
innleggstråden lukkes inne. Fest den så
til hovedstoffet.
T i p s : E n l i t e n j u s t e r i n g a v
nålposisjonen gjør det mulig å sy
tettere inntil snoren.
QUILTESØM MED
HÅNDSYDD UTSEENDE
D e n n e s ø m m e n e r l a g e t f o r å s e
håndsydd ut for stikninger og quilting.
1. Træ spolen med ønsket farge for
stikningen. Når du syr vil maskinen
trekke denne tråden opp.
2. Træ overtråden med transparent
eller tynn tråd, i en fage som paser
til stoffet ditt. Denne tråden skal ikke
synes.
3. Øk trådspenningen litt om gangen til
du oppnår det ønskede utseende.
4. Start å sy.
MERK: For et korrekt utseende,
eksperimenter med forskjellige
s p e n n i n g e r o g s t i n g l e n g d e -
kombinasjoner.
VETOKETJUJEN JA
TERENAUHOJEN
KIINNITTÄMINEN
Käytä vetoketjujalkaa ommellaksesi
vetoketjun oikealta tai vasemmalta
puolelta tai läheltä terereunaa.
VETOKETJUN KIINNITTÄMINEN
Ommellaksesi kiinni oikean puolen
k i i n n i t ä p a i n i n j a l a n v a s e n p u o l i
paininjalan pitimeen niin, että neula
kulkee jalan vasemman puoleisen aukon
kautta.
Ommellaksesi vasemman puolen kiinnitä
jalan oikea puoli jalan pitimeen.
TERENAUHAN KIINNITTÄMINEN
Valmista terenauha ompelemalla nyöri
vinokaitaleen sisään.
Kiinnitä nuppineuloilla tai harsi ja ompele
sitten kankaan reunaan somisteeksi.
Harsi saumanvara yhteen niin, että nyöri
jää nauhan sisään. Neulaa tai harsi
terenauha kankaan reunaan.
V i n k k i : V o i t s i i r t ä ä n e u l a a
ommelleveyden säätimillä, jolloin
pääset ompelemaan terereunan
läheltä.
KÄSIN OMMELLUN
KALTAINEN TIKKAUSOMMEL
Tämä ommel näyttää käsin ommellulta
tilkkutyötikkaukselta.
1. Pujota puolaan lanka, jonka värin
haluat näkyvän työn päällä, sillä se
tulee ommellessa näkyviin.
2. P u j o t a n e u l a a n l ä p i n ä k y v ä
nailonlanka, sillä sen ei ole tarkoitus
näkyä lainkaan.
3. Lisä langankireyttä vähän kerrallaan,
kunnes ommel on halutun kaltainen.
4. Ompele tikkaus.
H u o m : K o k e i l e e r i l a i s i a
langankireyksiä ja tikin pituuksia,
k u n n e s o m m e l o n h a l u a m a s i
kaltainen.
INSERTING ZIPPERS AND
PIPING
Use zipper foot to sew to the right or
left of the zipper or to sew close to the
cording.
INSERTING ZIPPERS
To sew down the right side, attach left
side of zipper foot to presser foot holder
so that the needle passes through the
opening on the left side of the foot.
To sew down the left side, attach right
side of foot to foot holder.
PIPING
with a bias strip of fabric.
Attach the right side of the zipper foot to
the foot holder so that the needle passes
through the right side of the zipper foot.
Baste the seam allowances together,
tape for the piping. Then, pin or tack to
the main fabric piece for sewing.
Helpful hint: Slight adjusting of the
needle position to sew closer to
the piping may be accomplished
with the stitch width control.
HAND-LOOK QUILT
STITCH
This stitch is designed to look like hand
sewing for topstitching and quilting.
1. T h r e a d b o b b i n w i t h d e s i r e d t o p
stitching color. When sewing, the
machine will pull this thread to the top.
2. Thread machine with invisible or
lightweight thread that matches your
fabric. This thread should not show.
3. Increase thread tension a little at a
time and continue until you acheive
the desired appearance.
4. Start to sew.
NOTE: For a dramatic appearance,
experiment with different tension
and stitch length combinations.
61