Panasonic PV-GS400 Operating Instructions Manual page 151

PV-GS400Fre.book 47 ページ ２００４年６月４日 金曜日 午前１１時５３分
ª Mode volet et mode mixage
Mode volet:
Tel un rideau qui est tiré, l'image fixe de la
dernière scène enregistrée passe peu à peu à
l'image en mouvement d'une nouvelle scène.
WIPE
WIPE
Mode mixage:
Alors que l'image en mouvement d'une nouvelle
scène apparaît en fondu, l'image fixe de la
dernière scène enregistrée s'évanouit en fondu.
MIX
MIX
1
Régler [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [WIPE] ou [MIX].
STILL
ENTER
(16)
FADE
MENU
≥L'indication [WIPE] ou [MIX] apparaît.
2
Appuyer sur la touche d'enregistrement
pour commencer l'enregistrement.
(47)
3
Appuyer sur la touche d'enregistrement
pour interrompre l'enregistrement.
≥La dernière scène est mise en mémoire.
L'indication [WIPE] ou [MIX] change en
[B] ou [C].
4
Appuyer sur la touche d'enregistrement
pour reprendre l'enregistrement.
≥La dernière image de la scène précédente
passe graduellement à la nouvelle scène.
≥Pour d'autres notes, voir à la page
Mode enregistrement
WIPE
MIX
(47)
(47)
(47)
.
-85-
(47)