Troy-Bilt 1924 Owner's Manual page 27

$ecci6n 4: Operaci6n
En cam de emergenda, udlice la caja de cart6n dd embala]e
original como una protecd6n temporal
7. Corte Ias tapas de Ia ca]a.
8. Corte uno de los Iados largos de la ca]a para dejar expuesto
el Iado del silenciador de Ja unidad como se muestra en Ja
Figura [ 6.
iMPORTANTE; El generador debe estar situado a un minimo
de [52 cm (5 pies) de toda estructura con autos combustibles
y/o otras materias combustibles, blantenga un minimo de 92 cm
(3 pies) alrededor dd generadon incluido la parte supeHon para
facilitar Ja ventilaci6n y el mantenimiento dd generadon
ADVENTENCIA
NO toque las superfides calientes.
Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.
El generado_debe estar situado a un minimo de [ 52 cm (5 pies) de toda
estructura con autos combustibles y/o otras materias combustibles.
blantenga un rninimo de 92 cm (3 pies) ahededol de la carcasadel
generador, para fadiitar la ventilaci6n y el mantenimiento del generador.
Retire la protecci6n cuando la ternperatura sea superio! a 4° C [40° F].
9. Corte las ranuras adecuadas para tenet acceso a los
tomacorrientes
de la unidad.
10. Arranque la unidad y despu6s coJoque la ca]a de cart6n
encima,
NOTA: Retire la protecci6n cuando la temperatura sea superior
a 4° C [40° F].
Para una protecci6n m_s permanente, construya una estructura
que rodee los tres lados y la parte superior dd generador.
7. Aseg@ese de que quede expuesto el lado completo del
silenciador deJ generador, como se muestra en la Figura I6.
[MPORTANTE; El generador debe estar situado a un minimo
de 152 cm (5 pies) de toda estructura con autos combustibJes
y/o otras materias combustibJes, blantenga un minimo de 92 cm
(3 pies) alrededor del generadon incluido la parte superion para
faciJitar la venti[aci6n y el mantenimiento de[ generadon
8. El extremo expuesto debe estar situado en direcci6n
contraria al viento y los elementos,
9. La estructura deber_, conservar suficiente calor dd
generador a fin de evitar problemas de formaci6n de hielo.
10. Arranque el motor y mant6ngaJo en marcha en exteriores,
[ 1. Asegurese de que los gases de escape no puedan entrar pot
ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras
aberturas en un espacio cerrado en el que puedan
acumu]arse.
ADVERTENCJA
Opele el generador SOLAPIENTE al aire libre.
Aseg0rese de que los gases de escape no puedan entFar po! ventanas,
puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras aberturas en un espacio
cerrado ee el que puedan acumularse.
NO opere el generador dentro de un edificio o lugar cel rado, induyendo
el compai timiento del generador en un vehiculo !ecreativo o RM
12. El generador no debe quedar m_.s encerrado de Io que se
muestra en Ja Figura [6.
[3, Retire la protecci6n cuando la temperatura sea superior a
4- c [40° F].
14. Apague el motor y d6jelo enfriar durante dos (2) minutos
antes de vo[ver a abastecer de combusdbJe,
4@