A(AA((.A
DE LOS
En este reproductor DVD se pueden reproducir los discos
siguientes.
Tipo de
Tamaiio
Tiempo
de
disco
Logolipo
Contenido
del disco
reproducci6n
maxlmo
4 h aproximadamente
12 cm
(una ca_a)
v i D E O
8 h
aproximadanlente
DVD
Sonido e
(dos caras)
Vide6
imagen
80 m aplx)ximadanlente
8 cm
(una cam)
160 m aproximadamente
(dos caas)
12 cm
74 m
CDde
[0]_
Sonido
audio
_mrL_
8 cm
(sencillo)
20 m
Este reproductor
es compa/ible
con el sistema de color
NTSC. 'lZambidn podr_i reproducir discos grabados con otros
sistemas de color como, por ejemplo, PAL o SECAM.
• Algunos discos incluyen
c6digos de regi6n como los
mostrados a continuaci6n.
% @
• El nfimero en el interior del simbolo se refiere a una regi6n
del mundo, y un disco codificado
con un formato de
regi6n especffico s61o puede reproducirse
en reproduc-
tores DVD que tengan el mismo c6digo de regi6n.
En este reproductor
DVD no se pueden reproducir los
discos siguientes.
• DVD con c6digos de regi6n que no sean el 1 o
que no tengan la palabra ALL.
• DVD-ROM
• DVD-RAM (No los reproduzca nunca porque
podrfi producirse un problema en el
funcionamiento.)
• CD-ROM
• Video CD
• VSD
• CDV ($61o se reproduce la parte de audio.)
• CD-G ($61o se reproduce el sonido.)
• CD-R/CD-RW
{$61o se reproducen
los discos grabados
con
sonido de CD de audio o MP3.)
• CD-I
{No los reproduzca
nunca
porque
podrfi pro-
ducirse un problema en el funcionamiento.)
• SACD
• Photo CD
(No los reproduzca
nunca
porque
podrd pro-
ducirse un problema en el funcionamiento.)
• Cualquier otro disco sin indicaciones
de compat-
ibilidad.
[DVD]
Los da/os de un DVD se dividen en secciones llamadas "tftu=
los", y luego en subsecciones
Ilamadas "capflulos", a cada
uno de los cuales se les da un tflulo o un ntlmero de capltu-
Io. Las condiciones de la reproducci6n est_in preajustadas en
algunos discos DVD Vide6, y estas condiciones
de repro-
ducci6n tienen prioridad sobre las operaciones del usuario en
este reproductor. Si selecciona una funci6n y dsta no se acti-
va de la forma deseada, consulte el manual suministrado con
el disco.
apitu]o
)_l_'apftt
lo 4 J_
k) 21Capfitllo
[AUDIO CD]
Los datos,,de
un, CD de audio se dividen
en secciones
llamadas
pistas , a cada una de las cuales se le da un
nthnero de pista.
Ejemplo
Pista
1
_l_
Pista
2j_
Pista
3 _
Pista
4
_l_
Pista
5
_l_
Pista
6
[MP3]
Los datos en un MP3 se dividen en secciones
llmnadas
"carpetas"
(ALBUMS)
y, luego,
en subsecciones
lla-
madas
"pistas",
cada una de las cuales
se les da un
nthnero de carpeta o pista.
IEjemplo
I
I_
1
_l_
Pista
2 j_
Pista
3 j_
Pi _i_,*a
1 U_
pista
2 J
PRECAUCION:
,, Tonga cuidado
para que su dedo no quede atrapado
en la ranura del disco.
,,Retire
el disco ames de transportar
el reproductor
DVD.
7