Denon DVD-900 Operating Instructions Manual page 43

DIGITAL OUT COMPONENT S-VIDEO
- (PCM/BITSIREAM)" VIDEO OUT" ' OUT
©
RRACE PROGRES 3
@ PROGRESSIVE
2 3 4 5
6
1. ,lACKS DE SORTIE NUMERIQUE:
Utiliser un cSble optique ou num6rique coaxial pour raccorder 5. un rdcep/cur nmn6rique Dolby compatible
ou pour raccorder hun d6codeur num6rique Dolby ou un ddcodeur DTS.
2. ,lACKS DE SORTIE AUDIO
Raccorder 5. des jacks d'entrde audio d'un ldl6viseur A!V compatible ou 5. un ldl6viseur 5. large 6cran, d'un
sys/_me st6rdo,
3. ,IACK DE SORTIE VIDI_O
Utiliser un cgble vid4o pour raccorder Fun des jacks 5. l'entrde vid6o d'un t616viseur AiV compatible ou
d'un ldl4viseur 5. large 6cran, d'un sys/hme st6rdo,
4. ,lACKS DE SORTIE VIDEO DE COMPOSANTS
Utiliser ces jacks si l'on a un ldl6viseur avec des jacks d'entr6e vid4o de composants. Ces jacks foumissent
une vid4o CR, CB et Y, En m4me temps qu'avec une vid6o S, une vid6o de composants permet une
meilleure qualit6 de l'image,
5. ,IACK DE SORTIE VIDI_O S
Utiliser tin cgble vid4o S pour raccorder ce jack au jack vid6o S du t616viseur AiV compa/ible ou 5. tin
t616viseur 5. large 4cran pour une qualit6 plus 6lev6e de l'image,
6. Commutateur de PROGRESSION
S_lection d'une
lecture par exploration progressive (480p
ou 480i
entrelac_)
• Si le ldl6viseur est compatible avec une explora/ion progressive (480p), le raccorder aux jacks de sortie vid6o
des composantes du lec/cur DVD et rdgler le commutateur de progression, 5. l'arribre du lecteur DVD, sur
"PROGRESSIVE", Ensuite, r6gler le ldl6viseur sur le mode d'exploration progressive.
Si le t616viseur n'est pas compatible avec une exploration progressive, laisser le commutalcur dc progression
stir "INTERRACE",
• Utiliser un adaptateur disponible commercialement si le t616viseur ou les jacks d'entrde vid6o du moniteur
sont du type BNC,
Qu
' est-ce qu ' u ne
exploration progressive?
• A l'oppos6 d'une exploration entrelacde conventionnelle, le systbme d'exploration progressive procure moins
d'images et de scintillement clans une r6solution plus 61ev6e que dans celle de signaux d'une ldl6vision clas-
sique (480i),
sys/ame DCDi (dd-imcrlacement corrfla/ionnel de direction) de ce lec/cur DVD produit des images
vid6o naturelles et rdguli_res, m_me si elles sont r6ellement dynamiques, en 61iminant les bords entail-
16s. "DCDi" est une marque d6pos6e de Faroudja, une division de Sage Inc,
12