GE WCVH4800K Owner's Manual & Installation Instructions page 34

49-90369-2 FRv01:49-90340 ENv05 8/2/2011 7:40 PM Page 34
N
H
M
m _dBmml
H
m
BI
m
m
n
INi
M
0
uJ
0
Chargement et utilisation de la laveuse.
Soins et nettogage/Entretien gdndral
Ext_rieur: Essuyezimm6diatement tout d6bordement. Essuyezavec un linge humide. Essuyezou _poussetez
les renversements ou les produits de lavage avec un linge humide. Le panneau de commande et le fini de la
laveuse peuvent _tre endommag6s par certains d6tachants et produits de pr6traitement. Appliquez ces
produits 6 1'6cartde la laveuse.Le tissu peut ensuite _tre lay6 et s_ch6 normalement. Lesdommages 6 votre
laveuse caus6s par ces produits ne sont pas couverts par votre garantie. Ne frappezjamais la surface avec
des objets aiguis6s.
Int_rieur: S6chezautour de I'ouverture de la porte de la laveuse,dujoint flexible (y compris les tuyaux) et de
la porte en verre. Cessurfaces doivent _tre toujours propres pour assurer que lejoint soit bien imperm6able.
II est recommand6 de rincer la laveuse une fois par mois au minimum, c_ I'aide d'une tasse (250 ml) de
javellisant (ou un autre produit commercialis_ (_cette fin, tel que Tide®Washing Machine Cleaner)vers6 dans
la section pr61avagedu distributeur (aucun v_tement), au cycle BASKETCLEAN(Nettoyage du panier) (menu
SPECIALTY CYCLES [cycles particuliers]).
D_m_nagement et rangement: Demandez au technicien de service d'enlever I'eau de la pompe et des tuyaux
de vidange. Ne rangezjamais la laveuse dans un endroit o0 elle est expos_e au mauvais temps, q)uand vous
d_m_nagez la laveuse,vous devez immobiliser le bassin de lavage en utilisant les boulons d'exp_dition enlev_s
pendant I'installation. Consultez les Instructions d'installation dans ce manuel. Si vous n'avez pasces pi_ces,
vous pouvez les commander en visitant notre site web 6 I'adressewww.electromenagersge.ca ou en appellant
le num_ro de telephone 800.56!.3344.
Longues vacances : Assurez-vousde fermer tous les robinets d'alimentation de I'eau. Vidangez toute I'eau des
tuyaux si la temperature risque de descendre en dessous de celle
de gel.
Nettoyage du filtre de pompe
Etant donn_ la nature d'une laveuse 6 chargement frontal,
de petits articles sont susceptibles d'etre aspires par la pompe.
La laveuse est _quip_e d'un filtre qui retient les articles perdus
Iorsqu'ilssont _vacu_s vers le drain. Pour r_cup_rer les articles
perdus, nettoyez le filtre de pompe.
1. Ouvrez en I'_cartant la porte dans la pattie inf_rieure droite de
I'avant de I'appareil.
2. Tournez le petit capuchon blanc d'un quart de tour dans le sens
antihoraire et d_crochez le petit tuyau en caoutchouc. Sortez le
tuyau du trou et retirer le bouchon blanc du tuyau de vidange
\
Pompeporte
de Filtre
.
4.
au-dessus d'un petit bac pour r_cup_rer I'eau qui pourrait oo._._
I
s'_vacuer. Vidangez le surplus d'eau. Replacez. _ I
I
D_vissezle filtre de la pompe. Rincez.Replacez. __
Fermezla porte d'acc_s. I[k%__
Tuyau de vi
da___
B°uch°ndevidc]nge___/m_e
34
Nettogoge du joint d'_tanch_it_ de Io porte
Ouvrez la porte de la laveuse. Avec les deux mains, poussez le joint
d'_tanch_it_ vers le bas. Enlevez tout objet _tranger qui pourrait se trouver
dans le joint. Assurez-vous que rien ne bloque les orifices derriere le joint.
Tout en maintenant le joint en position basse, inspectez-en I'int_rieur en
tirant vers le bas avec les doigts. Enlevez tout objet _tranger qui pourrait
se trouver dans le joint. Assurez-vous que rien ne bloque les orifices
derriere le joint.
Une lois le nettoyage termin_, retirez vos mains et les joints retourneront
6 ses positions normales.