Conecte El Brazo De La Puerta Al Trole - Craftsman 139.53990DS Owner's Manual

TODAS LAS PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
1. Arme el brazo de la puerta, Figura 5:
IMPORTANTE: El ranura en el brazo recto de la puerta
DEBE volteese del brazo curvado de la puerta.
• Sujete las dos secciones de los brazos de la puerta
(recto y curvo) a la mayor distancia posibte, de manera
que dos o tres de los orificios se sobrepongan uno at
otro.
• Cierre la puerta y fije la seccion recta det brazo a la
mensuta de la puerta con el pasador de chaveta de
5/16 de putg. x 1-1/4 de putg.
• Aseguretos con un anillo sujetador.
2. Procedimiento de ajuste, Figura 6:
• Si tiene una puerta de una sola pieza, deber& ajustar
los limites det recorrido antes de conectar et brazo de
la puerta. Los tornillos de ajuste det limite de recorrido
se encuentran en et panel del lado izquierdo, como se
muestra en ta ilustracion que aparece en ta pa.gina 27.
Siga et procedimiento de ajuste que aparece a
continuacion.
• Ajuste de la puerta al abrirla: Disminuya el limite
del recorrido HAClA ARRIBA
- Ajuste et tornilto para ajustar et limite det recorrido
HACIA ARRIBA, da.ndole 4 vuettas hacia la izquierda.
- Optima et boton de control de la puerta. El trole
debera, ir hasta la posici6n comptetamente abierta.
- Abra la puerta manuatmente de manera que este
parateta con el piso y suba el brazo de la puerta al
trole. El brazo de la puerta debera, tocar el trole justo
en ta parte posterior det orificio conector. Consulte la
ilustracion correspondiente al brazo de la puerta y at
trole en su posici6n comptetamente abierta. Si el
brazo no se extiende lo suficiente, ajuste et timite det
recorrido de la puerta; cada vuetta compteta det
tornillo equivale a 3 pulg. (7.5 cm) det recorrido det
trole.
• Ajuste de la puerta al cerrarla: Disminuya el limite
del recorrido HAClA ABAJO
- Ajuste el tornillo para ajustar et timite del recorrido
HACIA ABAJO, da.ndole 4 vuettas comptetas hacia la
derecha.
- Optima et boton de control de la puerta, el trole
debera, ir hasta la posici6n comptetamente cerrada.
Figura 6
Fi_
CORRECT_RRECTO
Brazo
M6nsula de la puerta
_6 de Anill° sujetador
Tuerca de
Arandela de 5/16 de pulg.-18
°°'° /hil
Pasad0rde
Braz0rect0 _-
",4,_,_ _¢. \ I'il
chaveta de ""_,___'"_'_,S _ _:y-J V/
5/16depulg. _._ - _ _7 Y/
• P_/uub u_
x11 -
-18x7/8 de pulg. Brazo curvo
- Cierre la puerta manuatmente y suba et brazo de la
puerta al trole. El brazo de la puerta deber& tocar et
trote justo detante del orificio conector det brazo de la
puerta. Consutte la ilustraci6n correspondiente at
brazo de la puerta y at trole en su posicion
completamente cerrada. Si et brazo queda detra.s det
orificio conector, ajuste el limite det recorrido de la
puerta; cada vuetta completa det tornitlo equivate a
3 putg. (7.5 cm) de recorrido det trole.
3. Conecte el brazo de la puerta al trole:
• Cierre la puerta y sujete et brazo curvo at orificio
conector det trole con et Ultimo pasador de chaveta. Es
posibte que necesite levantar un poco la puerta
manualmente para poder hacer esta conexi6n.
• Asegure con un anillo sujetador.
• Opere el abridor durante un ciclo compteto det
recorrido. Si la puerta parece estar en cierto a.nguto
(hacia atra.s) cuando est& completamente abierta,
como se muestra en la siguiente ilustracion, disminuya
el limite det recorrido hacia arriba hasta que la puerta
quede paraleta al piso.
NOTA: AI establecer el Ifmite hacia arriba como se indica
en la pagina siguiente, la puerta no debe tener una
inclinacidn "hacia atras" cuando este totalmente abierta,
como se ilustra abajo. Una ligera inclinacidn hacia atras
Troleinterno ocasionara que la puerta se pandee innecesariamente y/o
que la operaci6n no sea uniforme al abrir o cerrar la puerta
desde la posici6n totalmente abierta.
I ,._--Manija de emergencia
Puerta
I cerrada
Troleinterno
Puerta abierta Angulo de la puerta
26 (incorrecto)