Contents
Important safety instructions ..................................................................................................................................... 6
Important safety information ..................................................................................................................................... 7
SDC 8200 system ......................................................................................................................................................... 10
The conference consoles ...................................................................................................................................................... 10
The interpreter consoles ...................................................................................................................................................... 11
The central units ................................................................................................................................................................... 11
The SDC 8200 CU central unit ....................................................................................................................................... 11
The SDC 8200 CU-M central unit .................................................................................................................................. 12
The system cables ................................................................................................................................................................. 12
The software control ............................................................................................................................................................ 12
The technology used ............................................................................................................................................................ 13
The consoles ........................................................................................................................................................................... 14
The SDC 8200 CU central unit ............................................................................................................................................. 23
The SDC 8200 CU-M central unit ........................................................................................................................................ 24
The system cables ................................................................................................................................................................. 26
Operating the delegate units .............................................................................................................................................. 28
Voting ................................................................................................................................................................................ 33
Operating the VIP units ........................................................................................................................................................ 34
Operating the chairman unit .............................................................................................................................................. 35
Starting a voting session ............................................................................................................................................... 35
the interpreter console .................................................................................................................................................. 37
Using the interpreter console ....................................................................................................................................... 39
Contents
3