Table of Contents
Advertisement
Clutch actuator in vehicles with power take-off
N4W or N4X
If the engine-driven power take-off fails, you
can establish or release a rigid connection of
the power transmission in power take-off.
When disengaging manually, make sure
power take-off is not under load. Shift gear,
e.g. pump to zero delivery.
You can recognise vehicles with power take-
off N4W or N4X by the external clutch actua-
tor. If there is a cover plate in this position
then the vehicle is equipped with power take-
off N4Y or N4Z.
X
To engage power take-off manually:
apply the parking brake.
X
Shift into neutral.
X
Switch off the ignition.
X
Take the adapter, wrench, screwdriver and
hammer out of the vehicle tool kit.
X
Remove covering cap : with a screwdriver
and a hammer.
X
Place the adapter and wrench at position
2 on the shaft.
X
Turn the wrench to position 4.
X
Remove the wrench and adapter.
X
Attach covering cap :.
X
Start the engine.
X
Press the upper section of the S power
take-off switch.
If power take-off is engaged, the 0 acti-
vation status indicator is shown in the dis-
play of the on-board computer. The indica-
tor lamp in the S switch lights up.
X
To disengage power take-off manually:
start the engine.
X
Shift into neutral.
X
Press the lower section of the S switch.
X
Apply the parking brake.
X
Switch off the ignition.
X
Take the adapter, wrench, screwdriver and
hammer out of the vehicle tool kit.
X
Remove covering cap : with a screwdriver
and a hammer.
X
Place the adapter and wrench at position
2 on the shaft.
X
Vehicles with power take-off N4Y or N4Z:
turn the wrench to position 3.
or
X
If power take-off is automatically engaged
in advance by the switch in vehicles with
power take-off N4W or N4X: turn the
wrench to position 4.
or
X
If power take-off is manually engaged in
advance in vehicles with power take-off
Power take-offs
Z
331
Advertisement
Chapters
Table of Contents
