Skoda Yeti Fitting Instructions Manual page 25

Montage des barres de toit
Lors du montage des barres de toit, suivez les figures et les instructions de
montage.
Pour toutes les pattes, réalisez toutes les opérations de la même ma-
nière!
› 1
› Kit de barres transversales de toit (ci-dessous barres de toit).
› En cas de besoin, il est possible de commander les pièces de rechange
suivantes de l'assortiment d'accessoires ŠKODA d'origine:
› Grand chapeau sans serrure 1 pc
› Kit 4 vis
› Kit 4 serrures + 2 clés
› 2
› Vissez toutes les vis (B) dans les trous sur les barres de toit longitudinales.
Resserrez les vis en appliquant le moment de serrage 4 Nm.
› Vu la nécessité de respecter le moment de serrage (utilisation de la clé
dynamométrique), ŠKODA AUTO recommande de faire visser ces vis dans
une station service.
Avertissement. Pour des raisons de sécurité, il est possible de
visser les vis dans les trous sur les barres de toit longitudina-
les 3 fois au maximum (et de dévisser).
› 3, 4
› Avec la clé (C), ouvrez la serrure de la chape.
› Enlevez la chape et mettez-la à l'écart afin de ne pas l'endommager.
› Ecartez le levier rouge de blocage et mettez le levier d'excentrique vers le
haut.
Avertissement. Avant le montage de la barre de toit sur les
barres de toit longitudinales, tous les leviers d'excentrique
doivent être en position élevée!
› 5, 6
› Mettez la barre de toit ainsi préparée sur les vis dans les barres de toit
longitudinales (les pattes de barre de toit sont mobiles -détail-).
› Vérifiez si la patte de la barre de toit est bien ajustée sur les vis vissées
dans la barre de toit longitudinale -détail-.
› Centrez les barres de toit (i.e. cote „a" = „a").
0173_5L0 071 151_Příčný nosič.indd 25
› 7
› Vérifiez le bon ajustage de la barre de toit.
› A la fois, pressez, avec la main gauche, la tôle porteuse de la patte vers la
barre de toit longitudinale et baissez, avec la main droite, le levier d'excen-
trique à la position inférieure (le levier enclenche sous la languette du levier
rouge de blocage).
› La tôle d'arrêt de la patte doit être déposée dans la rainure de la vis
-détail-.
› 8, 9
› Remettez la chape démontée et repoussez aussi beacoup que possible.
5L0 071 738A
› Avec la clé, fermez la serrure (tournez-la à la position horizontale). Retirez la
LAS 630 010
clé et gardez-la.
3T9 071 220
Vérifiez le bon positionnement de la barre de toit. En secouant, vérifiez la
fixation de la barre de toit.
Démontage
› En utilisant le procédé inverse, réalisez le démontage de la barre de toit.
FR
25
10/8/2013 7:23:49 AM