Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
3V-490072NI – 06/23
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS / TECHNISCHE DATEN /
CODE
VBPT10E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L (Elec)
VBPT10E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L (Elec)
VBPT10E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 100L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 100L (Elec)
VBPT15E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 150L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 150L (Elec)
VBPT15E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 150L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 150L (Elec)
VBPT15E
Vulcan: Braisière Multifonctions Precipan Basculante 150L (Elec)
Vulcan: Multifonction Braising Pan Precipan Tilting 150L (Elec)
Le niveau de pression acoustique pondéré A est inférieur à 70 dB(A). / The balanced acoustic pressure level A is less than 70 dB(A).
PLAQUE SIGNALETIQUE / DATA PLATE / TYPENSCHILD / PLACA DE IDENTIFICACIÓN
Pour toute correspondance relative à votre matériel, rappeler toujours / In any correspondence about your equipment, please indicate:
La plaque signalétique, quel que soit l'appareil, se trouve apposée sur l'habillage intérieur du côté droit / the data plate for all model sis located
on the lower internal panel on the right hand side
F49570 (06-23)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Designation
- Le numéro de modèle (Model.) / The model number
- Le numéro de série (Fabr. Nr) / The serial number
- La date (date) / The date
Page 9
Energie /
U
Lib
KwE
Energy
Electrique
208
3a.c.
22.8
Electric
Electrique
240
3a.c.
20.9
Electric
Electrique
480
3a.c.
27.9
Electric
Electrique
208
3a.c.
34.2
Electric
Electrique
240
3a.c.
31.4
Electric
Electrique
480
3a.c.
41.9
Electric
VULCAN
A division of ITW Food Equipment Group LLC
P.O. Box 696
Louisville, KY 40201
Dimensions (mm) / (inch)
Poids (Kg) /
Avancée /
Imax (A)
Weight (lb)
Depth
63,30
245 / 541
974 / 38.3
50,40
245 / 541
974 / 38.3
33,60
245 / 541
974 / 38.3
95,00
300 / 662
974 / 38.3
75,60
300 / 662
974 / 38.3
50,30
300 / 662
974 / 38.3
Emplacement de la plaque signalétique /
Location of the data plate
Largeur /
Hauteur /
Width
High
1100 / 43.3
1000 / 39.4
1100 / 43.3
1000 / 39.4
1100 / 43.3
1000 / 39.4
1400 / 55.1
1000 / 39.4
1400 / 55.1
1000 / 39.4
1400 / 55.1
1000 / 39.4
Advertisement
Table of Contents
