NAD C730 Owner's Manual page 26

PARA MEMORIZAR UMA PRÉ-SINTONIA
• Sintonize o rádio para a estação que deseja guardar na pré-
sintonia (deverá consultar a secção 9 do presente capítulo).
Caso a estação esteja a transmitir informação RDS, o indicador
de RDS acender-se-á e o nome ou as iniciais da estação serão
exibidas no painel do visor. Caso seja encontrada uma estação
não RDS, apenas será exibida a frequência.
• Caso pretenda, seleccione as funções de Mistura (Blend) (No.
3) ou de modo de FM/Supressão (FM Mute/Mode) (No. 5)
• Para guardar essa estação como uma pré-sintonia, prima o
botão de Memória (Memory) (Nº 4). O número da pré-
sintonia e o indicador vermelho de "MEMORY" (memória)
piscarão no painel de visualização. Será exibido o número da
pré-sintonia disponível mais baixo. Caso não prima quaisquer
outros botões no espaço de 8 segundos, o sintonizador
regressará ao seu estado anterior.
• Volte a premir o botão de Memória (Memory) para guardar a
pré-sintonia. Caso deseje atribuir um número diferente à pré-
sintonia deverá premir o botão de Pré-sintonia/Sintonização
ou ) (Preset/Tune ou
o número de pré-sintonia desejado. Poderá sobrepor este
número a uma pré-sintonia já existente. Caso o número de
pré-sintonia já tenha sido atribuído, a indicação de
"MEMORY" (Memória) deixará de piscar mas a indicação de
pré-sintonia continuará a fazê-lo. Quando tiver seleccionado o
número de pré-sintonia desejado volte a premir o botão de
Memória (Memory) para guardar a estação.
NOTA: Poderá introduzir uma nova estação numa pré-sintonia
que ainda não tenha sido utilizada ou sobrepor uma Pré-sintonia
em Memória já programada. Ao fazê-lo, irá substituir todos os
dados previamente guardados nesse número de pré-sintonia.
Quando o botão de Memória (Memory) é premido durante o
funcionamento normal, o número de pré-sintonia e o indicador
vermelho de "MEMORY" (Memória) piscarão no painel do visor.
Caso não prima quaisquer outros botões no espaço de 8
segundos, o sintonizador regressará ao seu estado anterior.
As pré-sintonias memorizadas dispõem de um sistema de
segurança de memória, de forma a ficarem guardadas durante
várias semanas, mesmo que o sintonizador seja totalmente
comutado para a posição de desligado (Off) ou desligado da
tomada de alimentação principal.
PARA CHAMAR UMA PRÉ-SINTONIA
* Para seleccionar uma pré-sintonia verifique se o modo de pré-
sintonia está activado (o visor exibe a indicação "PRESET"). Caso
não esteja activado, prima o botão de modo de Pré-
sintonia/Sintonização (Preset/Tune Mode) (Nº 8); e a indicação
de "PRESET" acender-se-á então no visor.
* Prima o botão de Pré-sintonia/Sintonização
(Preset/Tune ou ) (Nº 9) até encontrar a pré-sintonia
correcta, que será então exibida no painel de visualização.
Quaisquer pré-sintonias não utilizadas serão ignoradas, o que
evita que tenha de se deslocar através de pré-sintonias vazias.
P
50
ELIMINAR UMA PRÉ-SINTONIA GUARDADA
Poderá retirar a informação de uma pré-sintonia através da
eliminação da informação guardada:
• Seleccione a pré-sintonia a que deseja retirar a informação.
• Prima e mantenha premido o botão de Memória (Memory)
(Nº 4) e o botão de Visualização (Display) (Nº 7) durante dois
segundos. O número da pré-sintonia e o texto "DELETE"
(Eliminar) irão piscar no visor.
• Volte a premir apenas o botão de Visualização (Display) (no
espaço de tempo, por defeito, de 8 segundos) para confirmar
que pretende eliminar a referida pré-sintonia. O texto
"DELETED" (Eliminada) e a indicação "—", em vez do número
da pré-sintonia, aparecerão no visor durante alguns segundos.
ATRIBUIR UM NOME A UMA PRÉ-SINTONIA
Quando uma estação está a transmitir informação RDS, o seu NAD
C730 exibe automaticamente as iniciais da estação. Embora o
sintonizador exiba automaticamente a frequência de qualquer
outra estação de AM ou não RDS que esteja guardada em pré-
) para seleccionar sintonia, também lhe permite digitar o nome da estação de forma
a identificar mais facilmente qual a estação que está guardada na
memória de pré-sintonia. Para introduzir um nome:
1) Seleccione a pré-sintonia à qual deseja atribuir um nome.
2) Prima e mantenha premido o botão de Visualização (Display)
(Nº 7) durante dois segundos. O primeiro espaço existente na
área dos Dados da Estação (Station Data) do painel do visor
começará a piscar.
3) Prima o botão de Pré-sintonia/Sintonização
(Preset/Tune ou (Nº 9) para se deslocar e
seleccionar o primeiro caractere (Deverá consultar a lista de
caracteres apresentada abaixo para referência).
4) Prima o botão de Visualização (Display) para se deslocar um
espaço para a direita e introduzir o próximo caractere desejado.
5) Volte a utilizar os botões de Pré-sintonia/Sintonização
(Preset/Tune) para seleccionar o próximo caractere do nome.
6) Repita os passos 3 a 5 até que o nome esteja completo ou até
ter preenchido os oito espaços (até 8 caracteres).
7) Prima uma vez o botão de Memória (Memory) para terminar
o processo de atribuição de um nome. Volte a premir o botão
de Memória (Memory) para guardar o nome completo.
Existem 37 caracteres disponíveis, incluindo um espaço em branco.
A B C D E F
ESPAÇO
J K L M N O P
ou
T U V W X Y Z
3 4 5 6 7 8 9
NOTA: Esta função apenas está disponível para estações não RDS.
As estações RDS exibirão sempre o seu nome transmitido e não
podem ser sobrepostas.
PARA EFECTUAR UMA GRAVAÇÃO
Quando se efectua a selecção de uma fonte, seja ela qual for, o seu
sinal também é transmitido directamente a qualquer gravador de
cassetes que esteja ligado às saídas de TAPE 1 ou TAPE 2, para que
se possa efectuar uma gravação.
CÓPIA DE CASSETE PARA CASSETE
É possível efectuar cópias (reproduções) entre dois gravadores
de cassetes que estejam ligados ao seu NAD C730. Coloque a
cassete fonte no gravador que está ligado à entrada Gravador de
Cassetes 2 (Tape 2) e a cassete virgem no gravador que está
ligado à entrada Gravador de Cassetes 1 (Tape 1). Ao seleccionar
a entrada Gravador de Cassetes 2 (TAPE 2) poderá efectuar
gravações a partir do Gravador de Cassetes 2 (Tape 2) para o
Gravador de Cassetes 1 (Tape 1) e monitorizar o sinal proveniente
da cassete original.
COMANDO DO CONTROLO REMOTO (QUEIRA,
POR FAVOR, CONSULTAR A FIGURA 4)
O aparelho de controlo remoto permite comandar todas as
funções chave do receptor NAD C730 e possui ainda comandos
adicionais para o controlo à distância de Sintonizadores,
Gravadores de Cassetes e Leitores de Discos Compactos NAD. O
controlo remoto poderá funcionar até uma distância de 5 m.
Recomenda-se a utilização de pilhas alcalinas para uma maior
duração. Deverão ser colocadas duas pilhas AAA (R 03) no
compartimento das pilhas situado na parte detrás do aparelho de
ou Controlo Remoto. Quando substituir as pilhas, verifique se as
mesmas foram correctamente colocadas, tendo em atenção a
respectiva polaridade, tal como se indica na base do
compartimento das pilhas.
Queira, por favor, consultar as secções anteriores deste manual
para obter uma descrição completa das funções individuais.
Quando o indicador de Stand-by/Protecção recebe um comando
do controlo remoto começa a piscar intermitentemente. Tenha
em conta que o indicador poderá também piscar
intermitentemente quando estiver a receber comandos que não
têm necessariamente de ser provenientes do C730, podendo ser
emitidos por outros componentes existentes no sistema.
1. BOTÃO DE STANDBY/LIGADO
(STANDBY/ON)
Quando o receptor está ligado (On), se premir o botão verde de
ligar/desligar (On/Off) existente no comando de controlo remoto
colocará o NAD-730 em modo de Standby e o indicador de
G H I
Alimentação (Power) ficará amarelo. O indicador de Alimentação
(Power) amarelo indica que está a ser fornecida alimentação ao
NAD-730 mas o sistema está actualmente em modo de Standby.
Q R S
Volte a premir o botão para comutar o receptor para Ligado (On)
quando estiver no modo de Stand-by.
0 1 2
2. POWER ON & OFF
(ALIMENTAÇÃO LIGAR/DESLIGAR)
Para além da função de comutação entre Ligar/Desligar (On/Off) do
botão verde (No. 1), o controlo remoto do NAD C730 está também
equipado com um botão independente de Ligar e Desligar (On e Off).
Esta função pode ser especialmente útil para manter "sincronizados"
os componentes de um sistema: Desta forma, todos os componentes
comutarão para stand-by quando o botão de Desligado (Off) é
premido, ou comutarão para o modo de funcionamento quando o
botão de Ligado (On) é premido, em vez de alguns componentes
comutarem para Ligado (On) quando o receptor é comutado para
Stand-by. (Tenha em atenção o facto de ser necessário que os outros
componentes também tenham capacidade para responder a
comandos independentes de Ligar e Desligar (On e Off)).
Prima o botão de Ligar (ON) para comutar a unidade de modo de
Stand-by para modo de funcionamento; O indicador de Stand-by
(Fig. 2; No. 2) passará de amarelo para verde e o indicador da
última entrada seleccionada irá piscar e acender-se. Prima o
botão de Desligar (Off) para comutar a unidade para o modo de
Stand-by: O indicador de Stand-by irá acender-se e ficará amarelo.
3. SPEAKERS A & B (ALTIFALANTES A E B)
No C730 estes botões estão desactivados e inoperacionais.
4. MUTE (SUPRESSÃO DO SOM)
Prima o botão de MUTE (Supressão do som) (Nº 4) para desligar
temporariamente o som que é transmitido aos altifalantes e aos
auscultadores. O modo de Supressão do som (MUTE) é indicado
pela indicação "Mute" (supressão) que aparece a piscar na área de
visualização. Pressione novamente o botão MUTE para voltar a ouvir
som. O comando MUTE não afecta as gravações efectuadas através
da utilização das saídas Tape (gravador de cassetes), mas irá afectar
o sinal enviado para a saída do pré-amplificador (Pre Out).
5. INPUTS (ENTRADAS)
Os botões de selecção de entrada (No. 5) executam as mesmas
funções que os botões com o mesmo nome existentes no painel
dianteiro. No entanto, existem algumas pequenas diferenças e
funções extra no caso do aparelho de controlo remoto:
Os botões de Sintonizador AM e FM (TUNER AM & FM)
seleccionam a entrada do sintonizador (Tuner input) e a banda de
frequência AM ou FM, respectivamente. O receptor regressará à
última estação que foi sintonizada quer em AM quer em FM.
NOTA: Os botões de selecção de entrada Vídeo 2 e Vídeo 3 estão
desactivados e inoperacionais.
P
51